Co znamená зашить v Ruština?
Jaký je význam slova зашить v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat зашить v Ruština.
Slovo зашить v Ruština znamená zašít, sešít, šít, přišít, ušít. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova зашить
zašít(to sew up) |
sešít(to sew) |
šít(to sew) |
přišít
|
ušít(to sew) |
Zobrazit další příklady
Я не могла зашить его. Nemohla jsem ho zavřít, je to moc oteklé. |
Мы поставили пластины здесь, зашили селезенку, но ноги парализованы. Tady jsme vyztužili žebra, tady spravili slezinu, ale nohy jsou paralyzované. |
Извините меня, я тут подумал, может вы могли бы вытащить это и зашить меня, чтобы я мог уйти и выиграть мою гонку. Promiňte, říkal jsem si jestli by jste nemohli vyndat tyhle věci a zašít mě, takže bych mohl pokračovat v závodě. |
– Ты зашила платье? Spravila jsi mi šaty? |
Я потом зашью. Zašiju to později. |
Я зашью. Zvládnu to spravit. |
Мы зашили артерию,Got her on dialysis for the kidneys Tepnu jsme spravili, dali jsme jí na dialýzu, kvůli ledvinám |
Рану прочистить и зашить. Vyčistěte mu to a zašijte. |
Может быть мне тоже зашить свой рот? Mohl bych si zašít jazyk za zuby taky. |
Зашил крылья? Spravil jsi ta křídla? |
Согласно записям Фрестона, он был зашит в подкладку сумки проститутки. Podle Frestonových poznámek byly všité do lemu Lolitiny kabelky. |
Нужно зашить. Budete potřebovat pár stehů. |
Эту рану я зашил во время стычки в Пуатье. Tuhle jsem spíchl během šarvátky, do které jsme se dostali v Poitiers. |
Здесь говорится, что я должен сделать надрез затем убрать грыжу, и зашить брюшную полость. Píšou tu, že mám provést řez zatlačit zpět kýlní vak a pak zašít břišní epitel. |
Мы проверим её на другие травмы, а затем зашьем. Podíváme se po dalších zraněních a pak ji zavřeme. |
В подкладку был зашит тюбик с ДНК. Trubička s DNA byla zašitá pod podšívkou. |
Полевые медики использовали его, чтобы запечатывать раны когда не было времени, для того чтобы её зашить. Polní doktoři ho používají na zapečetění rány, když není čas na stehy. |
Но мне нужно чем-то зашить рану. Potřebuju něco k zavření rány. |
Крис, зашей мои ботинки. Chrisi, slep mi moje boty. |
Я выгреб свои яйца из песка, закатил вверх, потом запихнул обратно в мешочек и сам его зашил. Chňapnul sem po tych svych gulách, vzal je z té zafajčené země, sroloval sem je, naknedlil sem je zpátky, a sám jsem si to zalátoval. |
Осталось зашить. Právě zašívám. |
Если мы быстро его не зашьем, он истечёт кровью и умрёт. Když ho rychle nezarouškujeme, tak nám vykrvácí a zemře. |
Вытащим пулю, зашьём тебя и отправим домой. Vytáhnu tu kulku ven, sešiju tě a vrátíš se domů jako rybička. |
Так, прежде чем зашить его живот, можешь показать мне, что из этого его печень? Než mu to břicho zavřete, můžete mi ukázat kde má játra? |
Если я не зашью его в течение часа - он покойник. Jestli ho do hodiny nezašiju, umře. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu зашить v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.