Co znamená zablokować v Polština?

Jaký je význam slova zablokować v Polština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat zablokować v Polština.

Slovo zablokować v Polština znamená zablokovat, blokovat, dát na blacklist, tečovat, zabránit skórovat, zablokovat, zatarasit, blokovat, pozastavení, zastavení, zablokovat, zajistit, zmrazit, forčekovat, uzavřít, podložit, zabránit, zablokovat, zmrazit, napadat, zablokovat přístup, zablokovat přístup do, zastavit, zastavit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova zablokować

zablokovat

blokovat

dát na blacklist

tečovat

(letící míč apod.)

zabránit skórovat

(ve sportu)

zablokovat, zatarasit

Usiłował dotrzeć do domu, ale funkcjonariusze policji zablokowali mu drogę.
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Policista ho zablokoval a nepustil ho na cestu.

blokovat

Prezydent wezwał Republikanów, aby przestali hamować postęp w pracach nad projektami ustaw w celu poprawy stanu gospodarki.
Prezident řekl republikánům, aby přestali blokovat zákony, které mají pomoct ekonomice.

pozastavení, zastavení

(czek) (proplacení)

zablokovat

zajistit

zmrazit

(ceny, výdaje)

forčekovat

(v hokeji)

uzavřít

podložit

(aby se nezavřelo apod.)

zabránit

zablokovat

(sport)

Koszykarz zablokował strzał.
Basketbalista zablokoval střelu.

zmrazit

(přeneseně)

napadat

(protihráče ve fotbale)

Fotbalista napadal protihráče a podařilo se mu odebrat míč.

zablokovat přístup

(do počítače)

Když napíšeš třikrát špatné heslo, přístup na internetovou stránku bude zablokován.

zablokovat přístup do

(počítače)

zastavit

(např. stroj)

Když zatáhl za nouzovou brzdu, kola se zastavila.

zastavit

(někoho v něčem)

Pojďme se naučit Polština

Teď, když víte více o významu zablokować v Polština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Polština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Polština

Polština (polszczyzna) je úředním jazykem Polska. Tímto jazykem mluví 38 milionů Poláků. Rodilí mluvčí tohoto jazyka jsou také v západním Bělorusku a na Ukrajině. Protože Poláci emigrovali do jiných zemí v mnoha fázích, existují miliony lidí, kteří mluví polsky v mnoha zemích, jako je Německo, Francie, Irsko, Austrálie, Nový Zéland, Izrael, Brazílie, Kanada, Spojené království, Spojené státy atd. Odhaduje se, že 10 milionů Poláků žije mimo Polsko, ale není jasné, kolik z nich skutečně umí polsky, odhady se pohybují mezi 3,5 a 10 miliony. V důsledku toho se počet polsky mluvících lidí celosvětově pohybuje v rozmezí 40–43 milionů.