Co znamená ёлка v Ruština?
Jaký je význam slova ёлка v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ёлка v Ruština.
Slovo ёлка v Ruština znamená vánoční stromek, vánoční stromeček, smrk, jedle, jedlička. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ёлка
vánoční stromeknounmasculine Кстати, когда на городской площади будет стоять ёлка? Když už jsme u toho, kdy na náměstí dovezou vánoční stromek? |
vánoční stromečeknounmasculine Здесь на Рождество стояла ёлка, когда я был маленький. Tady jsme mívávali vánoční stromeček, když jsem byl malej. |
smrknoun |
jedlenoun " Елки свастики " " Jedle s hákovými kříži " |
jedličkanoun |
Zobrazit další příklady
Гринч похитил звезду с верхушки елки и спрятал где-то на складе. Grinch ukradl hvězdu z vršku vánočního stromku a schovává ji někde ve skladu. |
Мы любим тебя, рождественская ёлка. Máme tě rádi, Vánoční Stromečku. |
Круизный теплоход, весь в огнях, как новогодняя елка, медленно и беззвучно скользил к городу по фьорду внизу. “ Výletní loď, osvětlená jako vánoční stromeček, pomalu a neslyšně klouzala tmou do města na břehu fjordu pod nimi. |
Посмотри, нет ли под ёлкой подарка с именем Лоретты? Podívej se, jestli je pod stromečkem dárek se jménem Loretta. |
Каждое дерево было похоже на нарядную новогоднюю елку. Každý strom byl jako ozdobený vánoční stromeček. |
Это не рождественская елка. To přece není vánoční stromek. |
Подожгу елку? ' Zapálit stromek? |
" Я не люблю подарки под елкой, так как, то что я хочу не поместиться в коробку. " Nemám ráda dárky pod stromečkem, protože to, co chci, se stejně do krabice nevejde. |
Ёлки, а ну, давай обратно, Маленький рот! Hej jdi zpátky do mě malá puso. |
Хоть приделывай крючок и вешай на рождественскую елку. Jen ji dát na záda háček a pověsit na vánoční stromeček. |
Новогодняя Елка разбившая окно Vánoční stromek v okně |
Традиция ставить в доме вечнозеленые деревья обрела широкую популярность в 1841 году, когда королевское семейство в Великобритании на Рождество украсило елку. Základ pro současnou popularitu stálezeleného stromu položila v roce 1841 britská královská rodina, když si při oslavě Vánoc ozdobila smrk. |
Твоя мама хочет семейную фотографию возле ёлки. Tvá matka chce foto vás všech před vánočním stromem. |
Ты просто завидуешь, что я открыл подарок, которому не суждено оказаться под твоей ёлкой на Рождество. Myslím, že žárlíš, protože měl Arlo radši mě. |
То есть, что бы там ни было в вашей голове, сразу подсветится как новогодняя елка. V podstatě se to rozsvítí jako vánoční stromek. |
Я ж не ребенок, елки-палки. Nejsem dítě, sakra. |
Ёлки-палки, это работает. Kurva, fungovalo to. |
Пoвесим егo на ёлку? Můžeme ji dát na stromek? |
Елки-палки. Svatý Toledo! |
Служа представителем Высшей власти Церкви, он будет помнить Рождественские елки и уроки, связанные с ними. Jako generální autorita bude pamatovat na ony vánoční stromky a na to, čemu se díky nim naučil. |
Елка украшалась как и раньше, но в игрушках не было и намека на религию. Ozdoby, jimiž se ověšoval novoroční stromek, přestaly být náboženského rázu, ale znázorňovaly světské věci, které připomínaly pokroky dosažené v Sovětském svazu. |
Ну да, я обиделся, но тот рисунок я положил под елку еще до того, как кто-то пришел. Jasně, naštvalo mě to, ale tohle jsem dal pod stromeček ještě dřív, než kdokoli přijel. |
Елка, гирлянды, снежок, и фото Клары на коленях у Санты Pravý stromeček, žárovičky, falešný sníh a obrázek Clary sedící Santovi na klíně? |
Я знаю елки-палки. Poznám ďábla. |
Ну а теперь хоровод вокруг елки. Teď je to čas chodit kolem stromečku. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu ёлка v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.