Co znamená voraus v Němčina?

Jaký je význam slova voraus v Němčina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat voraus v Němčina.

Slovo voraus v Němčina znamená napřed, nejdřív, nejdříve, vpředu, předem, pokrokový, zabezpečit, zajistit, děkuji předem, mít výhodu, být napřed před, mít náskok před, plánovat dopředu, překonat, předčit, předem rozhodnout, předtvarovat, zaplaceno předem, počáteční, , daleko před. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova voraus

napřed

(umgangssprachlich) (před ostatními)

Beim Lesen ist Jenna den anderen Kindern ihres Alters voraus.
Jenna je ve svém věku napřed před ostatními ve čtení.

nejdřív, nejdříve

vpředu

předem

Wenn ich vorher gewusst hätte, dass der Laden sonntags geschlossen hat, wäre ich nicht extra dorthin gegangen.
Kdybych věděl předem, že bude obchod v neděli zavřený, nevážil bych takovou cestu.

pokrokový

zabezpečit, zajistit

děkuji předem

mít výhodu

být napřed před, mít náskok před

plánovat dopředu

překonat, předčit

předem rozhodnout

předtvarovat

zaplaceno předem

počáteční

(ugs) (finance apod.)

daleko před

(přeneseně: o mnoho lepší)

Beethoven war seinen Zeitgenossen weit voraus.

Pojďme se naučit Němčina

Teď, když víte více o významu voraus v Němčina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Němčina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Němčina

Němčina (Deutsch) je západogermánský jazyk používaný především ve střední Evropě. Je úředním jazykem v Německu, Rakousku, Švýcarsku, Jižním Tyrolsku (Itálie), německy mluvící komunitě v Belgii a Lichtenštejnsku; Je to také jeden z úředních jazyků v Lucembursku a polské provincii Opolskie. Jako jeden z hlavních jazyků na světě má němčina celosvětově asi 95 milionů rodilých mluvčích a je to jazyk s největším počtem rodilých mluvčích v Evropské unii. Němčina je také třetím nejčastěji vyučovaným cizím jazykem ve Spojených státech (po španělštině a francouzštině) a v EU (po angličtině a francouzštině), druhým nejpoužívanějším jazykem ve vědě[12] a třetím nejpoužívanějším jazykem na internetu ( po angličtině a ruštině). Přibližně 90–95 milionů lidí mluví německy jako prvním jazykem, 10–25 milionů jako druhým jazykem a 75–100 milionů jako cizím jazykem. Celkem tedy celosvětově mluví německy asi 175–220 milionů.