Co znamená volcaba v Španělština?

Jaký je význam slova volcaba v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat volcaba v Španělština.

Slovo volcaba v Španělština znamená převrátit se, převrátit, otočit, převrhnout, převrátit, převrhnout, -, převrhnout se, převrátit se, převrhnout, převrátit, překotit, nalít, převrhnout, hodit na. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova volcaba

převrátit se

El auto patinó y volcó.

převrátit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
En un ataque de ira, Bárbara dio vuelta la mesa.

otočit

(un objeto)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

převrhnout

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Jackie volcó su vaso de jugo de naranja, que se derramó en el suelo.

převrátit, převrhnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Se paró de un lado del bote y lo volcó.

-

verbo transitivo (Čeština nemá ekvivalent.)

Volcó el vaso y derramó vino por todas partes.
Převrhl sklenici a všude se rozlilo víno.

převrhnout se

verbo intransitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La carretilla va a volcar.

převrátit se

(loď)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

převrhnout, převrátit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Él tumbó la jarra de agua y empapó la alfombra.

překotit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El peso del auto hizo perder el equilibrio a la grúa que intentaba levantarlo.

nalít

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El químico vertió el líquido en una pipeta.
Nalila mi sklenici vody.

převrhnout

(nohou)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Liam volcó una maceta con el pie por accidente.

hodit na

(neformální, přeneseně: povinnost apod.)

No intentes volcar en mí todas tus responsabilidades, tienes que hacerlo tú mismo. Sé que no estás feliz, pero no vuelques tus problemas en los demás.
Nesnaž se hodit všechnu svoji práci na mě, udělej si to sám.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu volcaba v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.