Co znamená виногра́д v Ruština?
Jaký je význam slova виногра́д v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat виногра́д v Ruština.
Slovo виногра́д v Ruština znamená hrozen, vinná réva, víno. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova виногра́д
hrozennoun (плод) Возьмешь виноград кончиками указательного и большого пальцев осторожно открутишь и бросишь в корзину. Chytneš hrozen a dvěma prsty z něho ukroutíš zrnko, a hodíš ho do vědra. |
vinná révanoun (растение) Однако сегодня там выращивают пшеницу, маслины и виноград. Ale dnes se tam pěstuje pšenice, olivy a vinná réva. |
vínonoun Благодаря прекрасному климату и плодородной почве здесь собирали богатые урожаи маслин, пшеницы, ячменя и винограда. Její vynikající podnebí a úrodná půda dávala velikou úrodu oliv, pšenice, ječmene a hroznového vína. |
Zobrazit další příklady
В этом районе есть 360 больших и маленьких источников, снабжающих драгоценной водой плодородные поля с пшеницей, а также растущие в близлежащих долинах абрикосовые, грушевые, персиковые деревья и виноград. V této oblasti je 360 pramenů, velkých i malých, které v okolních údolích zásobují cennou vodou úrodná pšeničná pole a plochy s meruňkami, hruškami, broskvemi, a vinnou révou. |
Собирают ли с терновника виноград или с репейника смоквы? Lidé přece nikdy nesbírají hrozny z trní nebo fíky z bodláčí. |
Поэтому в соке, выдавленном из замерзшего винограда, большая концентрация сахаров. Když se tedy zmrzlé hrozny stlačí, získaná šťáva má vyšší cukernatost. |
В Грузии выращивается свыше 500 сортов винограда и производится столько же сортов вина! V Gruzii roste přes pět set druhů révy, z nichž se samozřejmě také dělá víno. |
Нам нужен виноград. Potřebujeme hrozny. |
В Палестине виноград собирается поздним летом. V Palestině se hrozny sklízely koncem léta. |
Возгласами и пением во время работы, особенно во время сбора винограда, выражали радость и благодарность (Иса 16:10; Иер 48:33). (Sd 11:34; 2Sa 6:14) Pokřikování a zpěv při práci, zejména při vinobraní, byly projevy štěstí, radosti a vděčnosti. (Iz 16:10; Jer 48:33) |
Сейчас в Миряне вовсю цветет виноград Teď je doba, kdy v Miryangu kvete krepová myrta... |
Ангел топчет виноград в давильне Бога, течет много крови Anděl šlape Boží vinný lis, což vede k velkému krveprolití |
Ты когда-нибудь видела девушек, которые давят виноград, и потом... Vidělas někdy tu holku, jak drtí hrozný a pak |
Я заскочил на минутку в кафе и собрался было уже идти домой, на Винограды. Tak jsem si zaskočil na chvilku do kavárny a pak chci jít domů, na Vinohrady. |
Виноград или яблоко? Grepový nebo jablečný? |
Перед аппартаментом терасса площадью 35м2 со столом и креслами в тени винного винограда. Pøed apartmánem je terasa, 35 m2, se stolem a køeslemi ve stínu vinní révy. |
Виноград, соблазнительно. Hrozny, lákavý. |
Больше похоже на виноград. Vypadá spíš jako hrozinka. |
Его величество предупреждает, что он не даст отшельнику разводить виноград на старой лаве... — засмеялся Макшеев Jeho Veličenstvo nás varuje předem, že nedopustí, aby si tu poustevník pěstoval révu...“ zasmál se Makšejev. |
50 И будет слышен голос Его: Я Один аистоптал давильню винограда и предал суду все народы; и никого не было со Мной; 50 A hlas jeho bude slyšeti: aŠlapal jsem vinný lis sám a uvedl jsem soud na všechny lidi; a nikdo nebyl se mnou; |
Фильм снят летом 2014 года в одной из квартир пражского района Винограды, а также в Таиланде. Film se natáčel v létě 2014 v bytě na pražských Vinohradech a také v Thajsku. |
Молдавия — идеальное место для выращивания винограда. Pro pěstování vína je Moldavsko ideální zemí. |
Собирают ли с терновника виноград или с репейника смоквы? Sbírají snad lidé někdy hrozny z trní nebo fíky z bodláčí? |
Думаю, что если ты можешь есть куриные палочки, то и с виноградом можешь справиться. Když dokážout sníst sami kuřecí prsty, zvládneš i sníst hroznové víno v jednom celku. |
Твой попугай любит виноград? Má tvůj papoušek rád hroznové víno? |
Эй, это виноград? Hele, jsou to hrozny? |
В библейские времена у евреев была поговорка: «Отцы ели кислый виноград, а у детей на зубах оскомина» (Иезекииль 18:2). (Ezekiel 18:2, Today’s English Version) Bůh Židům řekl, že se v budoucnosti mohou vyhnout opakování svých minulých chyb. |
Хорошо, съешьте винограду. Dejte si hrozny. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu виногра́д v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.