Co znamená uỷ ban v Vietnamština?
Jaký je význam slova uỷ ban v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat uỷ ban v Vietnamština.
Slovo uỷ ban v Vietnamština znamená komise, výbor. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova uỷ ban
komisenoun Tên tôi là Justin Quayle Tôi là người của uỷ ban Jmenují se Justin Quayle, jsem z vysoké komisi. |
výbornoun Chủ toạ sẽ không cho anh làm chứng trước cái uỷ ban đó bằng mấy thứ này đâu. Předseda vás s tímhle před výborem nenechá svědčit. |
Zobrazit další příklady
Tổng cộng có 509 uỷ ban thôn. Má 509 obyvatel. |
Con từ chức Uỷ ban của mình. A vzdávám se svých provizí. |
Ta có biết gì về các thành viên của uỷ ban không? Dokážeme vyhrabat něco na členy komise? |
Phải bổ nhiệm 1 uỷ ban. Musíme sestavit komisi. |
Tưởng tôi không biết cô là kẻ dùng Uỷ Ban Chứng Khoán để chơi tôi chắc? Myslíš, že nevím, že to ty jsi mě předhodila Komisi pro cenné papíry? |
Tôi đã nói với ông là tôi có bạn ở trong uỷ ban đó, điều đó thì đúng. Řekl jsem vám, že ve výboru mám přátele, což je pravda. |
Tôi đồng ý trình diện trước uỷ ban ngày hôm nay... bởi vì... tôi có tội. Souhlasil jsem, že se dnes postavím před tento výbor, protože... jsem vinen. |
Nếu Underwood thua, uỷ ban sẽ giải tán. Až Underwood prohraje, komise ukončí svoji činnost. |
Tôi là Agent McGowen của Uỷ Ban Chứng Khoán và Giao Dịch. Tady je agent McGowen z Komise cenných papírů. |
Chứ không phải việc tôi can thiệp vào các công việc của uỷ ban. Ne, že se vměšuji do jeho práce. |
Hãy để Dreyer ngăn chặn việc đó trong uỷ ban. Ať to Dreyer zablokuje ve výboru. |
Tôi muốn nói chuyện với sếp cô về Uỷ ban Tuyên chiến. Chci mluvit s vaším šéfem ohledně komise pro vyhlášení války. |
Tên tôi là Justin Quayle Tôi là người của uỷ ban Jmenují se Justin Quayle, jsem z vysoké komisi. |
Họ có cả một uỷ ban chuyên gia... Mají na to speciální komisi... |
Và hãy đóng cửa cái uỷ ban này. A pak ten výbor rozpusťte. |
Không có trát đòi hầu toà nào có thể khiến họ trình diện uỷ ban trước cuộc bầu cử. Před volbami už je nedokážeme před komisi předvolat. |
Anh đã nói với tôi rằng tướng quân có nói chuyện với các thành viên của cái uỷ ban đó. Řekl jste mi, že generál mluvil s členy výboru. |
Siêu Uỷ ban Hành động Chính trị của Conway đang nhắm tới tất cả người theo phe Dân chủ ở California. Conwayova kampaň dává kalifornským demokratům zabrat. |
Anh đang nói là anh bắt ngài tướng quân liên lạc với các thành viên của Uỷ ban Tình báo Hạ viện? Tvrdíte, že jste nepožádal generála, aby kontaktoval členy zpravodajského výboru? |
Ông được bầu vào Knesset năm 1996, và phục vụ như một thành viên trong Uỷ ban Ngoại giao và Quốc phòng của Knesset. V následných volbách do Knesetu v roce 1996 byl zvolen poslancem za Stranu práce a během svého funkčního období působil jako člen zahraničního výboru a výboru pro obranu. |
uỷ ban khoa học cho thư viện khoa học của New York rất hân hạnh giới thiệu vị khách danh giá của chúng tôi. Výbor Newyorské technické knihovny vám představuje čestného hosta. |
Đây là những nhà đầu tư lo nhất về tin đồn điều tra của Uỷ Ban Chứng Khoán và thảm hoạ hôn nhân của bố cháu. Jsou to investoří, kteří nejhlasitěji mluví o těch pomluvách, že nás vyšetřuje Komise pro cenné papíry a o strastech manželství tvého otce. |
Tại Hoa Kỳ, Uỷ ban Thương Mại Liên bang (FTC) giải quyết các khiếu nại về hành động kinh doanh gian dối hoặc không công bằng. V USA se Federální obchodní komise (Federal Trade Commission – FTC) zabývá stížnostmi na podvodné a nekalé obchodní praktiky. |
Việc nói với cô ta hay cái uỷ ban đó cách tôi có được lá gan mới cũng không giúp được cái chính quyền này hoặc chính bản thân cậu. Říct tomu výboru nebo jí, jak jsem dostal svá játra nepomůže této vládě, ani tobě. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu uỷ ban v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.