Co znamená uwolnić v Polština?

Jaký je význam slova uwolnić v Polština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat uwolnić v Polština.

Slovo uwolnić v Polština znamená odpoutat se, osvobodit, vysvobodit, uvolnit, vyprostit, uvolnit, osvobodit, zrovnoprávnit, odvázat, zprostit, zbavit, zbavit se, uklidnit, vysvobodit, dostat ze sebe, vyprostit, zbavit, zprostit, osvobodit, šířit, osvobodit se, osvobodit se, pustit, odvázat, osvobodit se, oddělit se od, osvobodit se od, uvolnit, odblokovat, osvobodit z, osvobodit, nechat jít, uprchnout z, odhodit, zahodit, osvobodit od, zbavovat, spustit, osvobodit od, uvolnit, zachránit, osvobodit od, zbavit, zbavit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova uwolnić

odpoutat se

(přeneseně: získat nezávislost)

osvobodit, vysvobodit

(ze zajetí)

uvolnit, vyprostit

uvolnit

(přen.: poskytnout)

osvobodit

zrovnoprávnit

odvázat

(osvobodit)

zprostit, zbavit

(odpovědnosti)

zbavit se

uklidnit

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Roberta uklidnilo, když zjistil, že nakonec nemusí mít prezentaci.

vysvobodit

dostat ze sebe

Pořádně se vyplakej a dostaň ze sebe všechny ty emoce.

vyprostit

zbavit, zprostit

(odpovědnosti)

osvobodit

(dát svobodu)

W Stanach Zjednoczonych niewolnicy zostali wyzwoleni w 1865 roku.
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Generál osvobozoval jedno město za druhým.

šířit

(myšlenku)

osvobodit se

osvobodit se

pustit, odvázat

(zvíře)

osvobodit se

oddělit se od

(przenośny) (přeneseně)

osvobodit se od

(někoho)

uvolnit, odblokovat

(přeneseně)

osvobodit z

(vězení)

osvobodit

nechat jít

uprchnout z

odhodit, zahodit

Klíčem ke spokojené dovolené je odhodit (or: zahodit) všechny starosti a obavy.

osvobodit od

(povinnosti)

Domácí spotřebiče nás osvobodily od spousty zdlouhavých povinností, které museli dělat naši prarodiče.

zbavovat

(právní odpovědnosti)

spustit

osvobodit od

uvolnit

zachránit

Komandosi uwolnili zakładników z niewoli.

osvobodit od

(povinnosti)

zbavit

zbavit

(povinností apod.)

Pojďme se naučit Polština

Teď, když víte více o významu uwolnić v Polština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Polština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Polština

Polština (polszczyzna) je úředním jazykem Polska. Tímto jazykem mluví 38 milionů Poláků. Rodilí mluvčí tohoto jazyka jsou také v západním Bělorusku a na Ukrajině. Protože Poláci emigrovali do jiných zemí v mnoha fázích, existují miliony lidí, kteří mluví polsky v mnoha zemích, jako je Německo, Francie, Irsko, Austrálie, Nový Zéland, Izrael, Brazílie, Kanada, Spojené království, Spojené státy atd. Odhaduje se, že 10 milionů Poláků žije mimo Polsko, ale není jasné, kolik z nich skutečně umí polsky, odhady se pohybují mezi 3,5 a 10 miliony. V důsledku toho se počet polsky mluvících lidí celosvětově pohybuje v rozmezí 40–43 milionů.