Co znamená улыбайся v Ruština?
Jaký je význam slova улыбайся v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat улыбайся v Ruština.
Slovo улыбайся v Ruština znamená usmej sa. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova улыбайся
usmej saverb |
Zobrazit další příklady
Вы также будете улыбаться, вспоминая этот стих: «И Царь скажет им в ответ: ‘истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне’» (от Матфея 25:40). Usmívat se budete také při vzpomínce na tento verš: „A odpovídaje Král, dí jim: Amen pravím vám: Cožkoli jste činili jednomu z bratří těchto mých nejmenších, mně jste učinili.“ (Matouš 25:40.) |
‘И несмотря на это, – заметил старейшина Нэш, – вы продолжаете улыбаться’. ‚A přesto,‘ poznamenal starší Nash, ‚když o tom mluvíme, tak se usmíváte.‘ |
И улыбайся. Usmívej se. |
Николь еще помнила, как радостно смеялись дети, как улыбался муж. V paměti stále slyšela radostný smích svých dětí a viděla, jak se její muž potěšeně usmívá. |
А ну быстро назад и улыбайтесь, черт подери! Ale ne, hned se vraťte i s úsměvama, hrome! |
Ты улыбаешься. Usmíváš se. |
Спроси меня, почему я улыбаюсь. Zeptej se mě, proč se směju. |
Что бы Гвидо не делал, я улыбаюсь. # Cokoliv Guido udělá mě rozesměje. # |
Ты вообще улыбаешься? Směješ se vůbec? |
Вместо пустых взглядов и неловкости теперь люди показывают на меня и улыбаются! Místo nepřítomných výrazů a trapností si teď ukazujou a smějí se! |
Ты много улыбаешься, когда занимаешь первые места. Vždycky se hodně usmíváš, když vyhraješ první cenu. |
Посетители поднимались из-за столиков, женщины улыбались шуткам мужчин. Hosté vstávali, ženy se smály žertům mužů. |
Возможно, некоторые из присутствующих сейчас улыбаются или качают головой: те, кто думают, что их самих призвали служить по ошибке, а также те, кому вспомнились люди, по их мнению, слабо подходящие на роли, которые они исполняют в Царстве Господа. Možná, že tato slova některé v tomto posluchačstvu přiměla k úsměvu či k zakroucení hlavou – jednak ty, kteří si myslí, že jejich povolání sloužit se možná přihodilo omylem, i ty, kteří si představují někoho, koho znají a kdo jim připadá, že se na své místo v Pánově království moc nehodí. |
Они сказали, что такие маленькие дети не умеют улыбаться. Říká se, že mimina se nesmějou. |
Я хочу быть бездельником, на которого смотрят другие бездельники и говорят: " Чему тот бездельник так улыбается? " Chci být prdel, na kterou se podívá jiná prdel a řekne si: " Čemu se ta prdel tlemí? " |
Ривера что ли улыбается? Riviera se usmívá? |
Ты снова улыбаешься! Už zase se usmíváš! |
Я скажу что - продолжаем улыбаться и ищем взглядом скрытую камеру. Já říkám, usmívejme se a hledejme skrytou kameru. |
Только посмотри на себя, улыбающуюся. Podívej, jak se usmíváš. |
Что это ты так улыбаешься? Čemu se směješ? |
Я не улыбался. Neusmál jsem se. |
Улыбается. Usmíval se. |
И, в-третьих, улыбайтесь! A zatřetí – usmívejte se! |
Но сегодня я видел, как она улыбалась. Ale dnes dnes jsem viděl jak se usmála. |
Ты не улыбаешься и не здороваешься Nesměješ se na ní.Ani ji nezdravíš |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu улыбайся v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.