Co znamená ton v Polština?

Jaký je význam slova ton v Polština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ton v Polština.

Slovo ton v Polština znamená tón, tón, odstín, tón, zvuk, tón, výška, poloha, tón, tón, rys, atmosféra, stupňovitě, intonace. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ton

tón

(v hlase)

Synu, nie podoba mi się ton, którego używasz, gdy ze mną rozmawiasz!
Chlapče, nelíbí se mi, jakým tónem se mnou mluvíš.

tón

(způsob jednání)

Nowy szef odnosił się spokojnym tonem do swych pracowników.
Nový šéf zvolil ke spolupracovníkům uvolněný tón.

odstín

(barevný)

tón

(v hudbě)

zvuk

Trubka měla nádherný zvuk.

tón

Każdy przycisk w telefonie ma swój własny dźwięk.
Každému tlačítku na telefonu je přirazen jeden tón.

výška, poloha

(tónu)

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Výška tónu je úměrná jeho frekvenci.

tón

Drž tón a přestaň měnit tóninu.

tón

(hlasu)

rys

atmosféra

(přeneseně: uměleckého díla)

stupňovitě

(melodie)

intonace

Pojďme se naučit Polština

Teď, když víte více o významu ton v Polština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Polština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Polština

Polština (polszczyzna) je úředním jazykem Polska. Tímto jazykem mluví 38 milionů Poláků. Rodilí mluvčí tohoto jazyka jsou také v západním Bělorusku a na Ukrajině. Protože Poláci emigrovali do jiných zemí v mnoha fázích, existují miliony lidí, kteří mluví polsky v mnoha zemích, jako je Německo, Francie, Irsko, Austrálie, Nový Zéland, Izrael, Brazílie, Kanada, Spojené království, Spojené státy atd. Odhaduje se, že 10 milionů Poláků žije mimo Polsko, ale není jasné, kolik z nich skutečně umí polsky, odhady se pohybují mezi 3,5 a 10 miliony. V důsledku toho se počet polsky mluvících lidí celosvětově pohybuje v rozmezí 40–43 milionů.