Co znamená Timor Leste v Indonéština?

Jaký je význam slova Timor Leste v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat Timor Leste v Indonéština.

Slovo Timor Leste v Indonéština znamená Východní Timor, východní timor. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova Timor Leste

Východní Timor

proper

Pada bulan Mei 2002, Timor Timur, atau Republik Demokratik Timor-Leste, secara resmi diakui sebagai sebuah negara baru.

V květnu 2002 byla oficiálně uznána samostatnost Východního Timoru neboli Demokratické republiky Východní Timor.

východní timor

Pada bulan Mei 2002, Timor Timur, atau Republik Demokratik Timor-Leste, secara resmi diakui sebagai sebuah negara baru.

V květnu 2002 byla oficiálně uznána samostatnost Východního Timoru neboli Demokratické republiky Východní Timor.

Zobrazit další příklady

Taman Nasional Nino Konis Santana adalah taman nasional pertama di Timor Leste.

Tato oblast je součástí národního parku Nino Konis Santana, první místní chráněné oblasti.

Pada 2006, muncul kembali ketegangan politik di daerah Timor Leste.

V roce 2006 se situace ve Východním Timoru opět vyhrotila.

Presiden Timor Leste dipilih melalui sistem dua putaran.

Prezident Východního Timoru je volen v přímých volbách dvoukolovým volebním systémem.

Komite ini menganggap José Ramos Horta sebagai "juru bicara internasional terkemuka bagi perjuangan Timor Leste sejak 1975."

Komise považovala Ramose-Hortu za "vedoucího mezinárodního mluvčího za Východní Timor od roku 1975".

Timor-Leste: Anak-anak senang menonton seri video Menjadi Sahabat Yehuwa

Východní Timor: Děti se nadšeně dívají na videa ze seriálu „Staň se Jehovovým přítelem“

”Saya dan Carolyn pernah melayani di Timor-Leste sebagai perintis istimewa,” kata Ben.

Ben říká: „S Carolyn jsme ve Východním Timoru dřív sloužili jako zvláštní průkopníci.

Setamat SMA, saya pindah ke ibu kota Timor Leste, Dili, lalu masuk universitas.

Po skončení střední školy jsem se přestěhoval do Dili, hlavního města Východního Timoru, a začal jsem studovat na univerzitě.

Nelson, di Timor-Leste, menghapus kebencian yang sudah lama ia rasakan dan bersahabat akrab dengan mantan musuhnya.

Nelson z Východního Timoru překonal dlouholetou nenávist k jednomu nepříteli a stali se z nich blízcí přátelé.

Pasangan pertama pindah dari Australia karena ditugaskan ke Timor Leste (dulu Timor Timur) yang sedang diporakporandakan perang.

Jedna dvojice se přestěhovala z Austrálie do misionářského přidělení ve válkou rozervaném Východním Timoru.

Semua negara tersebut tergabung ke dalam organisasi setempat yang bernama Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara, kecuali Timor Leste.

Tyto zmíněné státy jsou členy Sdružení národů jihovýchodní Asie ASEAN, kromě Východního Timoru, který je kandidátem.

Pátria adalah lagu kebangsaan Timor Leste.

Pátria (česky Vlast) je národní hymna Východního Timoru.

Ia adalah salah satu kandidat dalam pemilihan umum presiden di Timor Leste pada April 2007.

Je jedním z kandidátů do prezidentských voleb, které se v Egyptě mají konat na podzim 2011.

TIMOR TIMUR, atau Timor-Leste, adalah sebuah negeri kecil yang terletak di separuh bagian timur Pulau Timor.

VÝCHODNÍ TIMOR neboli Timor-Leste je malá země na východní polovině ostrova Timor.

Pada bulan Mei 2002, Timor Timur, atau Republik Demokratik Timor-Leste, secara resmi diakui sebagai sebuah negara baru.

V květnu 2002 byla oficiálně uznána samostatnost Východního Timoru neboli Demokratické republiky Východní Timor.

Tim penerjemah di Timor-Leste

Překladatelský tým ve Východním Timoru

Timor Leste pernah menjadi koloni Portugal selama lebih dari 400 tahun.

Kuba zůstala španělskou kolonií po následujících 400 let.

Saya senang sekali karena Andre kini melayani di kantor Saksi-Saksi Yehuwa di Timor Leste.

Mám radost také z toho, že můj příbuzný Andre slouží v kanceláři svědků Jehovových ve Východním Timoru.

Pada bulan Desember 1975, sewaktu ketegangan agama sedang meningkat, Indonesia menyerbu Timor Timur (sekarang Timor Leste), bekas jajahan Portugis.

Uprostřed stále rostoucího náboženského napětí obsadila indonéská vojska v prosinci 1975 Východní Timor.

SAYA lahir pada 1976, di sebuah pondok berlantai tanah di pegunungan di Timor Leste, kala itu bagian dari Indonesia.

PŘIŠEL jsem na svět roku 1976 v jedné chýši s hliněnou podlahou v horách Východního Timoru, který byl tehdy součástí Indonésie.

Ia meninggalkan Timor Leste tiga hari sebelum pasukan-pasukan Indonesia menyerang, untuk memohon pembelaan bagi kasus Timor di depan PBB.

Z Východního Timoru uprchl tři dny před indonéskou invazí, aby ho hájil před OSN.

IOA digunakan untuk Atlet Olimpiade Individual pada tahun 2000, nama yang digunakan atlet dari Timor Leste sebelum didirikannya komite olahraga nasionalnya.

IOA byl použit pro individuální olympijské sportovce v roce 2000, označení používané pro sportovce z Východního Timoru před založením jeho NOV.

Pada bulan Desember 1975, persis sebelum saya lahir, Indonesia menyerang Timor Leste, yang memicu perang gerilya selama lebih dari 20 tahun.

V prosinci 1975, ještě před tím, než jsem se narodil, vtrhla do Východního Timoru indonéská vojska, což vyvolalo partyzánskou válku, která trvala víc než dvacet let.

Francisco Guterres alias Lú-Olo (lahir di Ossú, Viqueque, Timor Portugis, 7 September 1954; umur 64 tahun) adalah Presiden Timor Leste saat ini.

Francisco Guterres, přezdívaný Lú-Olo (* 7. září 1954 Ossu, Východní Timor), je východotimorský politik a 6. prezident Východního Timoru.

Horta berdarah mestiço, dilahirkan di Dili, yang kini menjadi ibukota Timor Leste, oleh ibu orang Timor dan bapak orang Portugis yang diasingkan ke Timor Portugis oleh diktator Salazar.

Jako mestic se narodil v Dili, hlavním městě Východního Timoru, rodičům, kteří byli diktaturou Antónia Salazara nuceni odejít do exilu do tehdy Portugalského Timoru.

Pada 2011, Benjamin, Carolyn, dan dua putri mereka yang masih balita, Jade dan Bria, pindah dari Queensland, Australia, ke Timor-Leste, sebuah negeri kecil di Pulau Timor di wilayah Indonesia.

Benjamin a Carolyn se v roce 2011 přestěhovali se svými dvěma malými dcerami Jade a Briou z Queenslandu do Východního Timoru, což je malý stát v indonéském souostroví.

Pojďme se naučit Indonéština

Teď, když víte více o významu Timor Leste v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Indonéština

Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.