Co znamená thước đo v Vietnamština?
Jaký je význam slova thước đo v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat thước đo v Vietnamština.
Slovo thước đo v Vietnamština znamená měřítko, míra, kritérium, metrum, standard. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova thước đo
měřítko(measure) |
míra(measure) |
kritérium(measure) |
metrum(measure) |
standard(measure) |
Zobrazit další příklady
Đây là thước đo định lượng dữ liệu của bạn. Metrika je kvantitativním vyjádřením vašich dat. |
Và thước đo thành công là cách ta đương đầu với sự thất vọng. A měřítkem úspěchu je to, jak se vyrovnáme se zklamáním. |
Con số được định có lẽ bằng thước đo, chứ không phải bằng cách đếm. Jejich množství bylo zřejmě určeno měřením, a ne počítáním. |
Kinh độ là thước đo thời gian, Đông hoặc Tây. Délka je množství času na východ nebo západ. |
Tại sao chúng ta không tạo ra một thước đo sự tiến bộ thể hiện điều đó? Proč nevytvoříme měřítko pokroku, které by nám to ukázalo? |
Chúng ta đã dùng thước đo về sự đa dạng sinh thái để hiểu về nó. K nalezení odpovědi jsme použili míru ekologické různorodosti. |
Không có bản đồ, la bàn hay thước đo độ, không cách chi biết chắc được. Bez mapy, kompasu nebo sextantu si nemůžeme být jistí. |
Đó là thước đo sự hiệu quả. Je to měřítko efektivity. |
Thước Đo Đích Thực của Sự Thành Công Pravá známka úspěchu |
là các bạn có thể thực nghiệm đặt cái thước đo vào đó. Jsou tam určité výkyvy, ale podstatné je, že roste prakticky jako podle pravítka. |
Nào, hãy cùng chỉnh góc nhìn xuống một mức, và xem xét thước đo thế kỷ. Fajn, klikněme na přibližovací lupu o řád dolů a podívejme se na dobu v měřítku staletí. |
Ngay ở thước đo năm, ta cũng có thể thấy sự sụt giảm của tình trạng bạo lực. Dokonce i v měřítku let lze vidět pokles násilí. |
Giờ hãy cùng chuyển sang thước đo thời gian theo thập kỷ. Kliknutím přejděme k měřítku desetiletí. |
Đừng mang thước đo của bạn thôi." Nenos to svoje pravítko." |
Tôi khoảng ở... nấc thứ 3 * theo như thước đo Kinsey. Já osobně... jsem na Kinseyho škále asi číslo 3. |
Kích thước, đo lường, các yêu cầu và thử nghiệm. Očkování, otázky a odpovědi. |
Nhưng vấn đề là, thực sự không có một thước đo entropy chuẩn nào cả. Ale jde o to, že vlastně není žádné standardní měřítko entropie. |
Nó là thước đo sự tốt đẹp của xã hội, hoàn toàn riêng biệt với GDP. Je to míra blahobytu společnosti, zcela oddělená od HDP. |
Tiền, về bản chất của nó, là thước đo cho lựa chọn của con người. Peníze jsou ve své podstatě... měřítkem voleb člověka. |
Nó là thước đo của một người đàn ông. Je mírou muže. |
Hiện thước đo Zobrazovat pravítka |
Thước Đo Đích Thực của Sự Thành Công Pravé měřítko úspěchu |
Có một thước đo mỗi độ chín mươi ( 90 ° ) quay Se měření každých 90 stupňů ( 90 ° ) rotace |
Thước đo màn hình của KDE Obrazovkové pravítko pro KDE |
Nó thật ra là thước đo sự linh động trong sự thay đổi tầng lớp dựa trên thu nhập. Je to vlastně měřítko mobility v závislosti na příjmu. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu thước đo v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.