Co znamená tép v Vietnamština?
Jaký je význam slova tép v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tép v Vietnamština.
Slovo tép v Vietnamština znamená malý, drobný, malinký, nepatrný, titěrný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tép
malý(tiny) |
drobný(tiny) |
malinký(tiny) |
nepatrný(tiny) |
titěrný(tiny) |
Zobrazit další příklady
Ý tưởng đó đến với anh khi anh hít tép thứ 3. Napadlo mě to, když jsem si dal 3. lajnu koksu. |
Những con hồng hạc ăn tôm tép. Plameňáci jedí krevety. |
Vì cậu chỉ thuộc dạng tép riu nên không biết đấy thôi. Jen jsi na žebříčku moc nízko, abys to věděl. |
Đó là tép cam. To je dužina. |
Họ đã tạo ra một trang trại cá rộng 27 nghìn acre ( 11 nghìn hecta ) -- cá vược, cá đối, tôm tép, lươn -- và trong quá trình, Miguel, và công ty này, đã hoàn toàn đảo ngược lại sự tàn phá sinh thái. Vytvořili rybí farmu o rozloze 67. 000 hektarů -- okouni, cípalové, krevety, úhoři -- a během toho, Miguel a jeho společnost naprosto zvrátili rozpad tamního ekosystému. |
Tôi chỉ là con tép so với lũ lừa đảo đó. Proti těmhle podvodníkům jsem příštipkář. |
Tôm tép ăn phytoplankton. Krevety se živí fytoplanktonem. |
Anh bỏ con tôm lấy con tép à? Vyměnil jste atomovku za kuřáka? |
Tôi không có ý gì đâu, nhưng so với anh ta, sức mạnh của anh ta, cô chỉ là hạng tép riu thôi. Bez urážky, ale v porovnáním s ním a jeho mocí, jsi jako laciný trik s kartami. |
Bán em hai tép cần sa và một điếu thuốc. Dvě pivka a jointa, prosím. |
Bọn tép riu ta tóm thời gian gần đây đều nhắc đến hắn. V poslední době se ukazuje jako mnohem víc, než kdejakej žebrák na nehož jsme narazili. |
Bọn tép riu lang thang thường không ghé Lago. Zavšivený vandráci z pastvin se v Lagu moc neukazujou. |
Chúng ta đã nghe tin gì về tên Nhóc Trùm tép riu... mà chúng ta đã cử xuống nhà Templeton chưa? Už se ozval ten malý mimi šéf, kterýho jsme poslali k Templetonovým? |
Và trứng gà thả vườn và cả nước cam có tép nữa. A organická vejce a džus s dužinou. |
Marc! Tất cả việc này chỉ một bài báo tép riu! Tohle všechno pro nějaký pitomý článek! |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu tép v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.