Co znamená Süße v Němčina?

Jaký je význam slova Süße v Němčina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat Süße v Němčina.

Slovo Süße v Němčina znamená zlato, zlatíčko, zlatíčko, kulihrášek, miláček, baba, zlato, zlato, holka, dívka, žena, zlato, cukřík, zlato, miláčku, lásko, zlato, miláčku, drahoušku, zlato, miláček, drahoušek, dobrou noc, sladkost. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova Süße

zlato

(neformálně: osoba)

Wer ist die Süße in dem blauen T-Shirt?

zlatíčko

(dítě)

zlatíčko

(neformální)

kulihrášek

(láskyplné oslovení)

miláček

(neformální)

baba

(hovorově: přítelkyně)

Seine Süße wird eifersüchtig, wenn er mit anderen Frauen spricht.

zlato

(přeneseně, neformální)

Nach dem Tanz gingen meine Süße und ich den Strand entlang.
Po tanci jsem se šel se svým miláčkem projít po pláži.

zlato

(Slang) (přeneseně, neformální)

Wie ist dein Name, Süße?
Jak se jmenuješ, zlato?

holka, dívka

(informell) (miláček)

Ich liebe meine Süße und ich will sie heiraten.
Mám svou holku (or: své děvče, or: svou přítelkyni) rád a chci si ji vzít.

žena

(manželka)

Lass mich meine Süße fragen, ob wir Pläne für Samstag haben.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Dovol, abych se zeptal svojí paní, jestli jdeme večer ven.

zlato

(informell) (neformální)

Hey, Süße, wie gehts?
Ahoj, zlato, jak to jde?

cukřík

(láskyplné oslovení, zastaralý výraz)

Copak se děje, cukříku?

zlato, miláčku, lásko

(oslovení)

zlato, miláčku, drahoušku

(oslovení)

Kannst du mir den Karton geben, Schatz?

zlato

(informell) (oslovení)

Hattest du einen guten Tag auf Arbeit, Schatz (or: Liebling)?

miláček, drahoušek

(přítelkyně)

dobrou noc

(úsloví)

Schlaf gut, mein Süßer; bis morgen.

sladkost

Der süße Geschmack ihres Kusses war ein Vergnügen.

Pojďme se naučit Němčina

Teď, když víte více o významu Süße v Němčina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Němčina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Němčina

Němčina (Deutsch) je západogermánský jazyk používaný především ve střední Evropě. Je úředním jazykem v Německu, Rakousku, Švýcarsku, Jižním Tyrolsku (Itálie), německy mluvící komunitě v Belgii a Lichtenštejnsku; Je to také jeden z úředních jazyků v Lucembursku a polské provincii Opolskie. Jako jeden z hlavních jazyků na světě má němčina celosvětově asi 95 milionů rodilých mluvčích a je to jazyk s největším počtem rodilých mluvčích v Evropské unii. Němčina je také třetím nejčastěji vyučovaným cizím jazykem ve Spojených státech (po španělštině a francouzštině) a v EU (po angličtině a francouzštině), druhým nejpoužívanějším jazykem ve vědě[12] a třetím nejpoužívanějším jazykem na internetu ( po angličtině a ruštině). Přibližně 90–95 milionů lidí mluví německy jako prvním jazykem, 10–25 milionů jako druhým jazykem a 75–100 milionů jako cizím jazykem. Celkem tedy celosvětově mluví německy asi 175–220 milionů.