Co znamená стиль барокко v Ruština?
Jaký je význam slova стиль барокко v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat стиль барокко v Ruština.
Slovo стиль барокко v Ruština znamená baroko, barokní, barok. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova стиль барокко
baroko(baroque) |
barokní(baroque) |
barok(baroque) |
Zobrazit další příklady
Католическая готическая церковь Девы Марии XIV века, перестроенная в стиле барокко в 1729 году. Katolický gotický kostel Panny Marie ze 14. století, který byl v roce 1729 barokně upraven. |
В Праге есть музей Дворжака, размещающийся в красно-желтой вилле, построенной в стиле барокко. Jeho muzeum je umístěno v barokní vile červené a okrové barvy. |
Получаются такие потрясающие украшения в стиле барокко. A z toho dostanete tyto vynikající barokní dekorace po celé ploše. |
Его собор в стиле барокко был главным символом Лондона по крайней мере полтора века. Jeho kopulovitá barokní kupole byla hlavním symbolem Londýna jedno a půl století. |
Во всех номерах представлена мебель в стиле барокко и оригинальные потолки с деревянными балками. Ve všech pokojích a suites naleznete nábytek v barokním stylu a původní dřevěné trámové stropy. |
К более слабым колоннам были присоединены пилястровые опоры, увенчанные капителями в стиле барокко со скульптурами чешских святых. Na slabší pilíře jsou připojeny pilastrové přípory zakončené hlavicí s barokními plastikami českých světců. |
Вена старая, Вена новая - и такая разнообразная: будь то роскошные здания в стиле барокко, "золотой" модерн или современная архитектура. Vídeň je stará, Vídeň je nová – a má tolik tváří: od skvostných barokních staveb přes „zlatou“ secesi až po moderní architekturu. |
Здание отеля Alchymist Grand and выполнено в стиле Барокко "дом младенца Христа", датирующийся 16 веком, оно находится под охраной ЮНЕСКО. Alchymist Grandhotel & Spa najdete Domě u Jezulátka, barokní budově ze 16.století, která byla zapsána na seznam UNESCO. |
За срок ее полномочий была пересмотрена монастырская библиотека, и большинство старых текстов были переделаны стиле барокко, во время которой часто искажают текста и рисунки декора. Za dobu trvání jejího úřadu byla revidována klášterní knihovna a většina starších textů byla opatřena novou barokní převazbou, během níž mnohdy došlo k narušení textu i malířské výzdoby. |
Взгляните на Москву, эту многоопытную подражательницу (хотя и не идущую в этом смысле ни в какое сравнение с Санкт-Петербургом, этим итальянизированным городом на Неве в стиле барокко). Vezměme si Moskvu, tuto značně ostřílenou napodobitelku (třebaže coby městské mimikry se ani zdaleka nemůže srovnávat s Petrohradem, oním barokně poitalštěným městem na Něvě). |
В середине XVIII века интерес к замку проявила императрица Мария Терезия, по её распоряжению замок был перестроен в 1754—1756 годах в стиле барокко и она неоднократно приезжала в город. O zámek projevila zájem císařovna Marie Terezie, která ho nechala v letech 1754–1756 barokně přestavět a několikrát zde i pobývala. |
Это старинное здание с деревянными потолочными балками и мебелью в стиле барокко было построено в 1857 году. Здесь Вас ожидает комфортный отдых в романтической атмосфере старины, весьма типичной для древнего квартала Мала Страна. Tato historická budova s nábytkem v barokním stylu a stropy s dřevěnými trámy pochází z roku 1857 a představuje romantické kouzlo historické Malé Strany. |
В 17 и 18 столетиях здания были преобразованы до эпохи барокко, а к храму прибавились две башни в стиле раннего барокко. V 17. a 18. století byly stavby barokizovány a chrámu přibyly dvě raně barokní věže. |
Построена в стиле русского барокко. Je vybudován v ruském barokním stylu. |
Портик в стиле раннего барокко, виден со стороны улицы Josefska. Raně barokní portál je k vidění z Josefské ulice. |
Одной из первых работ в стиле барокко , направленной на язык считается Grammatica Boemica Яна Драховского от 1660 года и "Точильный камень чешского языка" 1667 года от Георга Констраце, который издан только после его смерти Матвеем Вацлавом Штейнером. Mezi první barokní díla zaměřená na jazyk patří Grammatica Boemica Jana Drachovského z r. 1660 a Brus jazyka českého z r. 1667 od Jiřího Konstance, který však vydal až po jeho smrti Matěj Václav Šteyer. |
Сейчас едва ли можно найти первоначальные древние гроты, их заслонили фасады из известняка, а местами — здания, построенные в архитектурных стилях разных эпох: здесь и средневековый стиль, и барокко, и модерн. Dnes nějakou původní starověkou jeskyni sotva uvidíte, protože před jeskynními příbytky byly postaveny fasády z vápence, anebo dokonce celé domy, a to ve stylu různých období: středověkém, barokním i moderním. |
Дворец в стиле модерн с элементами барокко. Secesní budova s barokními prvky |
Аббатство несколько раз перестраивалось, однако в его архитектуре сохранился первоначальный романский стиль, хотя и дополненный позднее деталями барокко. Ačkoli bylo opatství několikrát přestavováno, zachovalo si svůj původní románský sloh, který je nyní doplněn barokní výzdobou. |
Дворец Хофрайтера по стилю является переходным между Ренессансом и барокко. Manýrismem nazýváme přechodné období mezi renesancí a barokem. |
Третий этаж, был отстроен в стиле барокко, в 1686 году. Třetí patro bylo dostavěno v barokním stylu v roce 1686. |
В XVIII веке церковь была заполнена декором в стиле барокко и в 1732 году получила новый алтарь. Během 18. století byl kostel naplněn barokním zařízením a v roce 1732 dostal nový oltář. |
Стиль барокко. Barokní styl. |
Как отмечается в одном справочнике, стиль барокко отличается «стремлением к величию и пышности». Jak uvádí jedna encyklopedie, stavby v barokním slohu „mají velké rozměry a jsou plné působivých detailů“. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu стиль барокко v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.