Co znamená скоростной поезд v Ruština?

Jaký je význam slova скоростной поезд v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat скоростной поезд v Ruština.

Slovo скоростной поезд v Ruština znamená rychlovlak. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova скоростной поезд

rychlovlak

noun

Машина обогнала скоростной поезд.
Auto právě porazilo rychlovlak.

Zobrazit další příklady

Машина обогнала скоростной поезд.
Auto právě porazilo rychlovlak.
Скоростной поезд, ха!
Šinkanzen, pche!
СКОРОСТЬ. Конечно, индийские поезда не такие быстрые, как скоростные поезда Франции и Японии.
RYCHLOST Indické vlaky se nemohou vyrovnat vysokorychlostním vlakům, kterými se přepravují cestující ve Francii a Japonsku.
Скоростные поезда во Франции
Francouzské rychlovlaky
Теперь в вагоне-ресторане скоростного поезда “Талис” предлагался выбор между традиционным и халяльным меню.
Ve vlacích Thalys nyní restaurační vozy nabízely buď tradiční menu, nebo menu halal.
Ты и твой кандидат находитесь в скоростном поезде в небытие.
Ty a tvůj kandidát sedíte ve vlaku politického zapomnění.
Мужчина в льняном костюме сошел со скоростного поезда из аэропорта на Центральном вокзале Осло.
Kapitola 3 Muž ve lněném obleku vystoupil z letištního expresu na stanici Oslo hlavní nádraží.
Мы продвигаемся как скоростной поезд в этом деле.
V tomto případě se hýbeme šílenou rychlostí.
Благодаря их щедрой финансовой поддержке, долго откладывавшееся строительство ветки скоростного поезда, наконец стало реальностью.
Děkuji za jejich štědrou finanční podporu, dlouho odkládaný mag-lev se konečně stává skutečností.
[57] После одиннадцати часов вечера скоростной поезд, следовавший из аэропорта в Осло, был почти пуст.
“65 * Bylo po jedenácté hodině a letištní expres svištící do Osla byl téměř prázdný.
Мы сядем на первый же скоростной поезд.
Pojedeme prvním rychlíkem.
Это был один из четырёх эстафетных скоростных поездов, связывающих Чикаго и Новый Орлеан, и прозванных «снарядами» (Cannonball) за высокую скорость.
Na přelomu století dostal nabídku řídit expresy na trase mezi Chicagem a New Orleans, s velmi našponovaným jízdním řádem, kterým se říkalo Cannonball (česky Dělová koule).
Он чувствовал себя так, словно попал под скоростной монорельсовый поезд.
Měl pocit, jako by ho srazila vysokorychlostní jednokolejka.
Существует три названия скоростных поездов...
Rychlovlakům se říká celkem třemi jmény...
И большую часть времени — на скоростном поезде со скоростью 320 км / ч.
A většinu času pojedeme v rychlovlaku rychlostí 320 km / h.
А я был другим придурком, который поспорил, что он не обгонит скоростной поезд.
A já byl další pitomec, co ho hecoval, jestli stačí přeběhnout před rychlíkem ve čtvrt na šest.
Я проводила его и скоростным поездом отправилась домой сама, молясь, чтобы он перенес дорогу.
Viděla jsem ho odjíždět a já jsem jela domů rychlovlakem a modlila se, aby cestu přežil.
Это равноценно 2 500 скоростных поездов, и, только подумайте, для этого им не нужно прокладывать железнодорожные пути или покупать машины.
Vyrovná se to 2 500 vlaků TGV a jen si představte, nemusí pokládat koleje nebo kupovat auto.
Мы с осторожным оптимизмом надеемся, что он будет быстрее, чем самый быстрый скоростной поезд в мире, даже на участке в 13 километров.
Takže jsme mírnými optimisty v tom, že budeme schopni jet rychleji než nejrychlejší rychlovlaky světa, i když jen na kilometrovém úseku.
Французское правительство планирует оказать поддержку «Алстом» - компании, разработавшей целый ряд высокотехнологичной продукции, включая французский скоростной поезд TGV, и оказавшейся недавно на грани банкротства.
Francouzská vláda plánuje záchranu společnosti Alstom, která vyvinula řadu špičkových technologických produktů včetně francouzského vlaku TGV, ale nedávno vyhlásila bankrot.
Эти Свидетели Иеговы добираются до мест христианских встреч всевозможными видами транспорта: на скоростных поездах и на ослах, в переполненном метро и на грузовиках.
Svědkové Jehovovi při tom používají různé dopravní prostředky — jezdí vysokorychlostními vlaky nebo také na oslíku, v přeplněných vagonech metra nebo také v nákladním autě.
Всего за несколько часов после того, как Пенья Ньето отменил контракт с китайской железнодорожной компанией для постройки скоростного поезда на севере Мехико, было выявлено, что его жена приобрела огромный дом - благодаря ипотеке от мексиканского партнера китайской железнодорожной фирмы.
Jen hodiny poté, co Peña Nieto zrušil kontrakt s čínskou železniční firmou na výstavbu rychlíku severně od Mexico City, vyšlo najevo, že si jeho žena pořídila okázalé bydlení a to díky hypotéce, kterou jí vystavil mexický partner zmiňované čínské železniční firmy.
Позже вместе с Херманном Фёттингером (нем. Hermann Föttinger) компанию Flugbahn-Gesellschaft mbH для построения скоростных винтомоторных поездов, назвав их «Рельсовым Цеппелином» (нем. «Schienenzeppelin»).
Později společně s Hermannem Föttingerem založil Flugbahn-Gesellschaft mbH pro stavbu „Schienenzeppelinu“ – vozu s vrtulovým pohonem.
Сегодня Испания имеет одну из лучших в Европе инфраструктуру: от высокоскоростных поездов, высокотехнологичных аэропортов, скоростных автомагистралей и до самых современных сетей электроэнергии, полученной экологически чистым методом.
Infrastruktura Španělska dnes patří k nejlepším v Evropě, od vysokorychlostních vlaků přes nejmodernější letiště a rychlé dálnice až po špičkové zelené energetické sítě.
Мост со скоростной магистралью, протянувшийся на 3,75 километра, соединяет аэропорт на острове с «большой землей», так что можно легко добраться на машине и на поезде.
S pevninou je spojen letištní ostrov dálničním mostem dlouhým 3,75 kilometru, a tak je možné dostat se na letiště po silnici i po železnici.

Pojďme se naučit Ruština

Teď, když víte více o významu скоростной поезд v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Ruština

Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.