Co znamená sich versorgen v Němčina?

Jaký je význam slova sich versorgen v Němčina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sich versorgen v Němčina.

Slovo sich versorgen v Němčina znamená obstarávat, živit, zásobovat, podpořit, podnítit, zásobovat, zásobit, hydratovat, shodit z letadla, věnovat se, nabít, dodat, postarat se o, jednat s, podporovat, živit, vysadit, dát, pečovat o, starat se o, vtloukat do hlavy, kapat, vtloukat do hlavy, vtloukat do hlavy, pohánět, zásobovat, vyzbrojit, zásobovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova sich versorgen

obstarávat

(někoho)

živit

(být zdrojem obživy)

Der Hof versorgt die ganze Stadt.
Tato farma živí celou vesnici.

zásobovat

(übertragen)

Der Betreiber versorgt die Druckmaschine immerzu mit Papier.
Tato trubka zásobuje topení.

podpořit, podnítit

(übertragen)

zásobovat, zásobit

hydratovat

(Chemie)

shodit z letadla

(materiál)

věnovat se

(obsluhovat)

nabít

(elektřinou)

dodat

(zboží apod.)

Do baru bylo dodáno pivo.

postarat se o

(zvíře, rostlina)

Kümmerst du dich um meinen Fisch, wenn ich weg bin?

jednat s

(ugs, übertragen) (někým)

Du gehst an die Telefone und ich werde mich um die Kunden kümmern.

podporovat, živit

(dodávat potravu)

Der Gemüsegarten lieferte genug Essen, dass er die ganze Familie versorgen konnte.

vysadit

(padákový výsadek)

Letzte Nacht wurden Vorräte für die Kletterer mit dem Fallschirm abgeworfen.

dát

(allg) (něco někomu)

Die Bücherei gab mir eine neue Karte.
V knihovně mi dali novou kartičku.

pečovat o, starat se o

Der Schäfer kümmert sich um seine Herde.
Pastýř se stará o své stádo.

vtloukat do hlavy

(přeneseně: názory atd.)

kapat

vtloukat do hlavy

(přeneseně: někomu něco)

vtloukat do hlavy

(přeneseně: někomu něco)

pohánět

Der Wind treibt die elektrischen Generatoren an.
Vítr dodává energii elektrickému generátoru.

zásobovat

vyzbrojit

Wir sind nicht sicher, wer die Rebellen für den Kampf ausrüstet.

zásobovat

Pojďme se naučit Němčina

Teď, když víte více o významu sich versorgen v Němčina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Němčina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Němčina

Němčina (Deutsch) je západogermánský jazyk používaný především ve střední Evropě. Je úředním jazykem v Německu, Rakousku, Švýcarsku, Jižním Tyrolsku (Itálie), německy mluvící komunitě v Belgii a Lichtenštejnsku; Je to také jeden z úředních jazyků v Lucembursku a polské provincii Opolskie. Jako jeden z hlavních jazyků na světě má němčina celosvětově asi 95 milionů rodilých mluvčích a je to jazyk s největším počtem rodilých mluvčích v Evropské unii. Němčina je také třetím nejčastěji vyučovaným cizím jazykem ve Spojených státech (po španělštině a francouzštině) a v EU (po angličtině a francouzštině), druhým nejpoužívanějším jazykem ve vědě[12] a třetím nejpoužívanějším jazykem na internetu ( po angličtině a ruštině). Přibližně 90–95 milionů lidí mluví německy jako prvním jazykem, 10–25 milionů jako druhým jazykem a 75–100 milionů jako cizím jazykem. Celkem tedy celosvětově mluví německy asi 175–220 milionů.