Co znamená щенок v Ruština?
Jaký je význam slova щенок v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat щенок v Ruština.
Slovo щенок v Ruština znamená štěně, mládě, zelenáč. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova щенок
štěněnounneuter (mládě psa) Мама купила нам щенка. Máma nám koupila štěně. |
mláděnoun Эта самка защищает своего щенка, до которого можно добраться, отогнав мать. Tato samice zaštiťuje své mládě, pokud ji dokáže ji odehnat. |
zelenáčnoun |
Zobrazit další příklady
Он всегда смотрит на неё как потерянный щенок. Vždycky ji tak pozoruje výrazem ztraceného štěněte. |
Скажу вот что, этот щенок защищён сильнее, чем... самый... сильно... защищённый щенок. Něco ti řeknu, ta mašinka je chráněná víc než jen vážně chráněná mašinka. |
Правильно, щенок. Ano, štěňátko. |
Я вовсе не против, сестра Рэтчед, я кроток, как щенок, и... Mně to vůbec nevadí, sestro, jsem... poslušnej jak pejsek a... |
В жизни это была старая сука, а мертвая – совсем как щенок. Za života to byla stará čubka, ale po smrti sotva štěňátko. |
Поэтому, поглощенная пением птица, беззаботный щенок или играющий дельфин – все свидетельствует о том, что Иегова создал животных, чтобы они наслаждались жизнью в их естественной среде. (Jakub 1:17) Ostatně rozjásaný ptačí zpěv, dovádějící štěňátko nebo hravý delfín jsou svědectvím, že i zvířata stvořil Jehova tak, aby se radovala ze života, každé ve svém přirozeném prostředí. |
Этот щенок наша семья. To mládě je naše rodina. |
Что ты себе позволяешь, щенок? Poser se, ty malej hajzlíku! |
Мужик спит как новорождённый щенок. Vždyť celé dny vyspává! |
(Исаия 40:26). Ребенок, который смеется, глядя, как щенок гоняется за собственным хвостом или как котенок играет с клубком шерсти,— разве это не наводит на мысль, что «блаженный Бог» Иегова обладает чувством юмора? (Izajáš 40:26) Cožpak smějící se dítě, které pozoruje štěně, jak se honí za svým ocáskem, nebo kotě, jak si hraje s klubkem vlny, nesvědčí o tom, že Jehova, ‚šťastný Bůh‘, má smysl pro humor? |
И ты надеешься на поощрение, как выполнивший команду щенок? A co jako, chceš snad metál? |
Снаппи - аббревиатура от английского " щенок Национального Университета Сеула " - был создан в Южной Корее тем самым человеком, которого некоторые из вас могут помнить как с позором ушедшего в отставку, из- за того, что он объявил о клонировании человеческого эмбриона, а на самом деле этого не сделал. Snuppy je zkratkou štěně Seoulské Národní Univerzity -- vytvořené v Jižní Korei tím samým mužem, kterého si někteří z vás pamatují jako toho, kdo musel s hanbou odstoupit protože tvrdil, že naklonoval lidské embryo, což nebyla pravda. |
– Это тот самый щенок, о котором говорил сир Григор? „Takže tohle je to ztracené štěně, o kterém mluvil ser Gregor? |
Сегодня утром я видел на YouTube клип, в котором крошечный щенок ездил на мотоцикле. Ráno jsem na YouTube viděl štěně jedoucí na motorce. |
Молодой щенок... Mladé štěně... |
Какой же ты неблагодарный щенок. Ty jsi ale nevděčný spratek. |
Так что, щенок мёртв или нет? Je to štěně naživu nebo ne? |
Они были меньше людей, так же как и волк меньше лютоволка, но это не значит, что он щенок. Ve srovnání s lidmi byli malí, asi jako je vlk menší vedle zlovlka, což ovšem neznamená, že je to štěně. |
Компьютер, проанализируй подпрограмму, помеченную как " Щенок ". Počítači, analyzuj podprogram " Štěně ". |
Огромный щенок смотрел на нее с большими круглыми глазами и слабо вытянув одну лапу, стараясь коснуться ее. Obrovské štěně díval se na ni velké kulaté oči a slabě se rozprostírá jedna tlapka, snaží se jí dotknout. |
Причиной, по которой я сейчас стою здесь, стала моя собака: заброшенный щенок, которого я нашла под дождем еще в 1998 году. Jedním z důvodů, proč tu dnes jsem, je pes, opuštěné štěně, které jsem našla jednou za deště v roce 1998. |
Бран удивился тому, что именно этот щенок уже открыл глаза, когда все остальные еще оставались слепыми. Bran si pomyslel, jak je to zvláštní, že tohle vlče má otevřené oči, zatímco ostatní byla ještě slepá. |
Она строит мне глазки и преследует меня, как преданный щенок. Dělá na mě oči a dotírá jako otravný štěně. |
Он больше не щенок. Už to není žádné štěně. |
Это его щенок. To bylo jeho štěně. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu щенок v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.