Co znamená schlimmer v Němčina?
Jaký je význam slova schlimmer v Němčina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat schlimmer v Němčina.
Slovo schlimmer v Němčina znamená hůře, hůř, horší, rozproudit se, zhoršující, přitěžující, tím hůř, přilévat olej do ohně, jít od desíti k pěti, eskalovat, stupňovat se, zhoršit se, zhoršit, zhoršit se, rozdmýchat, zhoršit se, prohloubit se, zhoršit, zkazit, prohloubit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova schlimmer
hůře, hůř
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Dnes je mi ještě hůř. |
horší
Das Essen von gestern war schlecht, aber heute ist es noch schlechter. Včerejší jídlo bylo špatné, ale to dnešní je horší. |
rozproudit se(diskuse apod.) Die Diskussion spitzte sich zu, als das Thema auf Religion kam. |
zhoršující
|
přitěžující(ugs) (okolnosti apod.) |
tím hůř
|
přilévat olej do ohně(übertragen) |
jít od desíti k pěti(übertragen) |
eskalovat, stupňovat se(konflikt) Der kritische Zeitungsartikel machte den Streit noch schlimmer. |
zhoršit se
Im Laufe des Tages wurde das Wetter schlechter (or: schlimmer). |
zhoršit
|
zhoršit se(nemoc) Der Zustand des Patienten wurde schlechter (or: schlimmer). |
rozdmýchat(přen.: problém, hádku apod.) |
zhoršit se
|
prohloubit se(problém) Unsere finanziellen Probleme wurden schlimmer, als ich meinen Job verlor. |
zhoršit, zkazit
|
prohloubit(problém apod.) |
Pojďme se naučit Němčina
Teď, když víte více o významu schlimmer v Němčina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Němčina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Němčina
Víte o Němčina
Němčina (Deutsch) je západogermánský jazyk používaný především ve střední Evropě. Je úředním jazykem v Německu, Rakousku, Švýcarsku, Jižním Tyrolsku (Itálie), německy mluvící komunitě v Belgii a Lichtenštejnsku; Je to také jeden z úředních jazyků v Lucembursku a polské provincii Opolskie. Jako jeden z hlavních jazyků na světě má němčina celosvětově asi 95 milionů rodilých mluvčích a je to jazyk s největším počtem rodilých mluvčích v Evropské unii. Němčina je také třetím nejčastěji vyučovaným cizím jazykem ve Spojených státech (po španělštině a francouzštině) a v EU (po angličtině a francouzštině), druhým nejpoužívanějším jazykem ve vědě[12] a třetím nejpoužívanějším jazykem na internetu ( po angličtině a ruštině). Přibližně 90–95 milionů lidí mluví německy jako prvním jazykem, 10–25 milionů jako druhým jazykem a 75–100 milionů jako cizím jazykem. Celkem tedy celosvětově mluví německy asi 175–220 milionů.