Co znamená ruppig v Němčina?
Jaký je význam slova ruppig v Němčina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ruppig v Němčina.
Slovo ruppig v Němčina znamená příkrý, nevlídný, hrubý, neomalený, protivný, chraptivý, chraplavý, drsný, hrubý, drsně, hrubě, hrubý, surový, krutý, netaktní, nediplomatický, necitlivý, odírat, kyselý, jízlivý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ruppig
příkrý, nevlídný(umgangssprachlich) (osoba) Er geht mit Menschen, die er nicht gut kennt, etwas ruppig um. K lidem, které nezná, je trochu příkrý. |
hrubý, neomalený, protivný(umgangssprachlich) (člověk) |
chraptivý, chraplavý(informell) |
drsný, hrubý(ugs) (humor) Der ruppige Humor dieses Liedes machte es ungewöhnlich beliebt. Píseň se díky drsnému humoru stala populární. |
drsně, hrubě(informell) |
hrubý, surový, krutý(způsob) Sie war schon sehr streng mit den Kindern. Sie sollte etwas netter mit ihnen sein. Byla k dětem poměrně hrubá (or: krutá, or: příkrá). Měla by se k nim chovat lépe. |
netaktní, nediplomatický, necitlivý
|
odírat(látka kůži) |
kyselý, jízlivý(přeneseně) |
Pojďme se naučit Němčina
Teď, když víte více o významu ruppig v Němčina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Němčina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Němčina
Víte o Němčina
Němčina (Deutsch) je západogermánský jazyk používaný především ve střední Evropě. Je úředním jazykem v Německu, Rakousku, Švýcarsku, Jižním Tyrolsku (Itálie), německy mluvící komunitě v Belgii a Lichtenštejnsku; Je to také jeden z úředních jazyků v Lucembursku a polské provincii Opolskie. Jako jeden z hlavních jazyků na světě má němčina celosvětově asi 95 milionů rodilých mluvčích a je to jazyk s největším počtem rodilých mluvčích v Evropské unii. Němčina je také třetím nejčastěji vyučovaným cizím jazykem ve Spojených státech (po španělštině a francouzštině) a v EU (po angličtině a francouzštině), druhým nejpoužívanějším jazykem ve vědě[12] a třetím nejpoužívanějším jazykem na internetu ( po angličtině a ruštině). Přibližně 90–95 milionů lidí mluví německy jako prvním jazykem, 10–25 milionů jako druhým jazykem a 75–100 milionů jako cizím jazykem. Celkem tedy celosvětově mluví německy asi 175–220 milionů.