Ruština
Co znamená разработка проекта v Ruština?
Jaký je význam slova разработка проекта v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat разработка проекта v Ruština.
Slovo разработка проекта v Ruština znamená návrh projektu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova разработка проекта
návrh projektu
|
Zobrazit další příklady
При разработке проектов служения руководители и члены Церкви будут искать откровения. Vedoucí a členové budou při přípravě konkrétních projektů usilovat o zjevení. |
Но правительство не поддержало почин князя — оно само занялось разработкой проекта разворота реки. Vláda však iniciativu knížete nepodpořila – sama rozpracovala projekt obrácení toku řeky. |
Совет Безопасности уже работает над разработкой проекта новой резолюции. Rada bezpečnosti už sepisuje novou rezoluci. |
Второй важной чертой процесса разработки проекта конституции была степень, в которой Национальное собрание придерживалось требований временной конституции Ирака – переходного административного права. Druhým významným rysem procesu sestavování ústavy bylo to, do jaké míry Národní shromáždění splnilo požadavky irácké prozatímní ústavy, Přechodného správního zákona. |
Европейские академические круги, высшие государственные чиновники, руководители предприятий и профсоюзные деятели должны работать вместе над разработкой проекта, отражающего новую перспективу для Европы. Evropští akademici, vysocí státní úředníci, řídící pracovníci obchodních společností a odboroví předáci musí společnou prací vytvořit projekt, který nově vymezí Evropu. |
Доминиканская Республика новые возможности для получения финансовой поддержки, оказываемой Европейским Союзом, для разработки проектов использования возобновляемых источников энергии для улучшения национальной энергетической системы. Dominikánská republika má novou příležitost k získání finanční podpory, kterou Evropská unie na rozvoj obnovitelných zdrojů energie, projekty na zlepšení národního energetického systému. |
Разработка проектов по инфраструктуре – это длительный процесс, на завершение которого, начиная с формулировки, продолжая лицензированием, финансированием и строительством, и вплоть до первой сертификации снижения выбросов, требуется 3–7 лет. Vyvíjet projekty v oblasti infrastruktury je dlouhodobý proces, který vyžaduje 3 až 7 sedm, aby byl čas na stanovení záměru, získání povolení, zajištění financí, realizaci výstavby a konečně první certifikaci snížení uhlíkových emisí. |
Хотя временная конституция Ирака предоставила собранию эксклюзивный контроль над процессом разработки проекта новой конституции, собрание приняло мудрое решение подключить к процессу более широкий круг лиц, создав комитет по разработке проекта конституции. Přestože irácká prozatímní ústava dala Národnímu shromáždění výhradní kontrolu nad procesem sestavování návrhu nové konstituce, Shromáždění při vytváření komise, jež pracovala na konceptu ústavy, moudře sáhlo i mimo své vlastní řady. |
Реконструированных сооружениях, Разработка проектно-сметной документации для реконструкции, Разработка дизайн-проектов, дизайнов фасадов ресторанов, кафе, Разработка декораций, Реставрация архитектурных зданий. Rekonstrujováných konstrukcí, Zpracování projektně rozpočtové dokumentace pro rekonstrukce, Sestavení projekt designu, designu fasády restaurace, kavárny, Zpracování dekorace, Rekonstrukce architektonických budov. |
Действительно, в стадии разработки находятся проекты по разработке сортов, которые используют меньше воды и лучше сохраняют свою урожайность в суровых засушливых условиях, чем сегодняшние зерновые культуры. V plném proudu jsou již projekty vývoje odrůd, které potřebují méně vody a udržují si vysoký výnosový potenciál v drsnějších a sušších podmínkách než dnešní plodiny. |
Тогда мы подумали, что мы могли бы возродить уроки труда но с направленностью на проекты, которые действительно полезны для местного населения и привнести в такие занятия более критический и креативный подход к процессу разработки проектов. A tak nás napadlo ji znovu zavést, ale tentokrát zaměřit projekty na to, co v komunitě zrovna chybí. Spojit výuku v dílnách s kritickým a kreativním designovým myšlením. |
Сумма не безумная, и, чтобы начать собственный проект разработки месторождения, ее явно не хватит. Není to závratná částka a rozhodně nestačí na financování celého toho důlního projektu. |
Наш проект разработки морского дна практически готов вступить в силу. Projekt těžby mořského dna je už skoro spuštěn. |
Второй этап нашего проекта, разработка Долины Нома начнётся через 3 недели, как намечено. Druhá fáze projektu rozvoje, zvelebení údolí Noma, začne za tři týdny. |
GNOME Foundation координирует разработку и другие аспекты проекта GNOME. Nadace GNOME Foundation koordinuje vývoj a další věci s ním spojené. |
Несколько месяцев назад меня включили в проект по разработке нового сплава для военного самолета. Před pár měsíci jsem dostal za úkol vyvinout novou slitinu pro vojenská letadla... |
Я возьму 80% вашего проекта по разработке ПК за $ 10 миллионов. Vezmu si 80% vašeho projektu za 10 milionů dolarů. |
Любой подход должен учитывать особенности конкретной страны и нужды её населения, но не существует никаких фундаментальных ограничений, препятствующих нам приступить к разработке инвестиционных проектов по развитию водной инфраструктуры, которые смогли бы обеспечить ощутимую и своевременную пользу для местного населения и окружающей среды. Jakýkoliv přístup musí být šit na míru podmínkám dané země a potřebám jejích obyvatel, přičemž však neplatí žádné fundamentální omezení pro návrhy investic do rozvoje vodních zdrojů, které zajistí hmatatelný a brzký přínos pro místní komunity a životní prostředí. |
Задачей Mozilla Europe является поддержка проекта Mozilla, путём разработки, внедрения и распространения свободного программного обеспечения Mozilla, сопутствующих ему продуктов и родственных проектов в Европе. Posláním Mozilla Europe je podporovat projekt Mozilla a to vývojem, rozvojem a reklamou volně dostupných produktů Mozilla a příbuzných projektů v Evropě. |
Затем работал в составе группы ученых над проектом «Манхэттен», занимавшийся разработкой атомной бомбы. Předsedal i tajnému Uranovému výboru, který později přerostl do Projektu Manhattan a do zkonstruování atomových zbraní. |
Я режиссер фильма, который даже не дожил до съемок, и кучи проектов на стадии разработки. Režisér filmu, co nenatočili, a spousty projektů ve výrobě. |
В качестве второстепенной цели проект также занимается разработкой и оптимизацией алгоритмов распределённых вычислений. Sekundárním cílem projektu je optimalizace algoritmů pro distribuované výpočty. |
Конечно, главная цель этого проекта заключается в разработке автомобиля для слепых. Samozřejmě, cílem tohoto projektu je vytvořit auto pro nevidomé. |
Наш проект создан для разработки средств общения между людьми и животными. Naše pracovní zaměření se vztahuje na vytvoření komunikace mezi lidmi a zvířaty. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu разработка проекта v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.