Co znamená ramas v Rumunština?
Jaký je význam slova ramas v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ramas v Rumunština.
Slovo ramas v Rumunština znamená nedojezený, zbývající, nespotřebovaný, , zbýt, přebytečný, zbývající, zbylý, ještě, , rozloučení, švorc, zbylý, opotřebovaný, obdivující známé osobnosti, opuštěný, zaostávající, opozdilec, váhavec, dát sbohem, rozloučit se, přežívající, přeživší, daleko vzadu, být neaktuální, rozloučit se, na rozloučenou, opožděný, zaostalý, nerozvinutý, zpožděný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ramas
nedojezený(mâncare) (jídlo) |
zbývající
|
nespotřebovaný
|
|
zbýt
A trebuit să mănânce una dintre cele două plăcinte rămase pe farfurie. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Zbyly mi jen tři dortíky. |
přebytečný
Dacă mai e mâncare rămasă (dacă a mai rămas mâncare), poți s-o iei. |
zbývající, zbylý
|
ještě
Máme ještě chleba? |
|
rozloučení
Și-a luat la revedere și a plecat. |
švorc(hovorový výraz) |
zbylý
|
opotřebovaný(despre haine) |
obdivující známé osobnosti
|
opuštěný
|
zaostávající(ordine) |
opozdilec, váhavec
|
dát sbohem(komu) |
rozloučit se(s někým) |
přežívající, přeživší(v turnaji) |
daleko vzadu
|
být neaktuální
|
rozloučit se(figurat) (přeneseně: s něčím) |
na rozloučenou
|
opožděný(figurat, școală) Școala i-a oferit sprijin suplimentar studentului rămas în urmă. Škola nabídla opožděnému žákovi pomoc navíc. |
zaostalý, nerozvinutý
Acești oameni par un pic înapoiați, dar sunt foarte prietenoși. Lidé se tady možná zdají zaostalí, ale jsou velmi přátelští. |
zpožděný(ceas) Ceasul ăsta rămâne în urmă. Ne trebuie unul care să meargă bine. |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu ramas v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.