Co znamená przyznawać v Polština?

Jaký je význam slova przyznawać v Polština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat przyznawać v Polština.

Slovo przyznawać v Polština znamená přiznat, uznat, připustit, že, vyhovět, udělit, přidělit, uznat, přiznat, připustit, připustit, přijmout zodpovědnost, přiznat se, dělat blbého, přiznat se, přiznat se, doznat se k, připustit, odmítnout, přiznat se, doznat se, kápnout božskou, přiznat se, přiznat se k, darovat, věnovat, uznat, přiznat se k, doznat se k, přiznat se k, doznat se k, přiznat se k, dostat, dát ocenění, přijmout, přidělit, přiznat se, udělit diplom, přiznat, doznat, přiznat se, doznat se, poslat do důchodu, přiznat odpovědnost za. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova przyznawać

přiznat

(právo)

Sędzia przyznał powodowi prawo do obejrzenia dokumentów.
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Mnohé organizace vyjádřily rozhořčením nad tím, že Spojené státy udělily vízum kontroverznímu íránskému prezidentovi.

uznat

Przyznaję, że mogłem podjąć lepsze decyzje.
Uznávám, že jsem mohl přijmout lepší rozhodnutí.

připustit, že

Připouštím, že se mohu mýlit.

vyhovět

(žádosti)

Tímto vyhovujeme žádosti předkladatelky.

udělit, přidělit

(dát vítězi)

Rząd przyznał kontrakt małej firmie.
Vláda udělila zakázku té malé firmě.

uznat, přiznat

připustit

Připouštím, že se tentokrát mohu mýlit.

připustit

Zpěvák připustil, že jeho rival byl opravdu talentovaný.

přijmout zodpovědnost

přiznat se

dělat blbého

přiznat se

přiznat se

doznat se k

Vyznala mu lásku.

připustit

(nepříjemný fakt)

odmítnout

přiznat se, doznat se

(ke zločinu)

Policie doufá, že se přizná a nedojde tak k soudnímu řízení.

kápnout božskou

(hovorový výraz)

přiznat se

(ke zločinu)

Cross se přiznal ke krádeži peněz.

přiznat se k

darovat, věnovat

Král předal nejloajálnějším poddaným rytířský titul.

uznat

Dave přiznal, že žárlí na mladšího bratra.

přiznat se k, doznat se k

Žena přišla na policejní stanici a přiznala se k vraždě.

přiznat se k, doznat se k

Jim se přiznal k tomu, že nechal nepořádek v kancelářské kuchyňce.

přiznat se k

(ke zločinu, hříchu)

Po hodinách výslechu přiznal vinu.

dostat

(ocenění)

Dostal Nobelovu cenu za mír.

dát ocenění

Oskarem za nejlepší film ocenili snímek 12 let v řetězech.

přijmout

(správnost)

Přijímám logiku tvého argumentu, ale stále nesouhlasím s tvými závěry.

přidělit

Na základě učitelských dovedností jí bylo přiděleno vyučování literatury pro pokročilé.

přiznat se

udělit diplom

přiznat, doznat

přiznat se, doznat se

poslat do důchodu

přiznat odpovědnost za

(przenośny)

Pojďme se naučit Polština

Teď, když víte více o významu przyznawać v Polština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Polština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Polština

Polština (polszczyzna) je úředním jazykem Polska. Tímto jazykem mluví 38 milionů Poláků. Rodilí mluvčí tohoto jazyka jsou také v západním Bělorusku a na Ukrajině. Protože Poláci emigrovali do jiných zemí v mnoha fázích, existují miliony lidí, kteří mluví polsky v mnoha zemích, jako je Německo, Francie, Irsko, Austrálie, Nový Zéland, Izrael, Brazílie, Kanada, Spojené království, Spojené státy atd. Odhaduje se, že 10 milionů Poláků žije mimo Polsko, ale není jasné, kolik z nich skutečně umí polsky, odhady se pohybují mezi 3,5 a 10 miliony. V důsledku toho se počet polsky mluvících lidí celosvětově pohybuje v rozmezí 40–43 milionů.