Co znamená пропеллер v Ruština?
Jaký je význam slova пропеллер v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat пропеллер v Ruština.
Slovo пропеллер v Ruština znamená vrtule, propeler. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova пропеллер
vrtulenounfeminine Как только вы выходите из самолёта шагайте прямо на пропеллеры. Ve chvíli kdy vystoupíte z letadla, skočit do vrtule. |
propelernoun |
Zobrazit další příklady
Плывя по течению, наблюдая мир вокруг своими большими глазами, ожидая пропеллер лодки налетит на твою голову! Jen si proplouvat a sledovat svět kolem sebe, těma svýma velkýma očima a čekat až dostaneš lodním šroubem do hlavy. |
Вы пропеллер купили? Koupil jste si vrtuli? |
Основная его проблема заключалась в пропеллере, создававшего шум и сильный поток воздуха. Hlavním problémem však byl vrtulový pohon vytvářející hluk a proud vzduchu. |
Теперь пропеллеры, поднявшие его ввысь, становятся парящими турбинами. V tu chvíli se z vrtulí, které ho zvedly, stávají létající turbíny. |
А потом поднимимся в небо, что тоже здорово, пока в конце концов не грохнемся вниз в огненный ад, потому что если бы Бог хотел, чтобы мы летали, он одарил бы нас пальцами-пропеллерами. A pak vyletíme na oblohu, což bude fajn, dokud se nezřítíme zase dolů a nezhyneme, protože kdyby Bůh chtěl, abychom létali, nechal by nám narůst křídla. |
Как только вы выходите из самолёта шагайте прямо на пропеллеры. Ve chvíli kdy vystoupíte z letadla, skočit do vrtule. |
Лететь на пропеллере? Nastavení vrtule? |
У мотора не было электростартера; когда вы запускали мотор из кабины, кто-то другой на земле брался за пропеллер и с силой прокручивал его, пока мотор не заводился. Motor neměl elektrický startér; když jste v kokpitu startovali, někdo jiný musel stát na zemi, chytit vrtuli a patřičnou silou ji roztáčet, dokud motor nenaskočil. |
Если я закручу пропеллер, а потом отпущу его почему вращаться будет он, а не корпус самолёта? Když to natočím a pustím, proč vrtule nezůstane stát a trup letadla se točí dokola? |
Я получу слова гуру спальных районов, учителей городских центров, маргинальных артистов и дельцов, филиппинских проповедников, курильщиков травки, барменов, пластических хирургов, хулиганов, мусорщиков, ваших местных конгрессменов в свете рамп, парней с пропеллером на голове. Dostanu duchovní otce z předměstí, učitele z centra, zadlužené umělce i obchodníky, a filipínské kněze, zametače listí, barmany, plastické chirurgy, chuligány, popeláře, vašeho místního politika v záři reflektorů, lidi v informačních vrtulnících. |
Это похоже на пропеллер с вращающимися лопастями»,— поясняет один из ученых-исследователей. Je to jako vrtule s rotujícími vrtulovými listy,“ řekl jeden člen výzkumného týmu. |
Те самые, которые сыр делают вручную а еще их огромные здания с пропеллерами, что за глупость. Zní to jako jejich pitomé ruční práce, ty jejich sýry a obrovské budovy s vrtulemi. |
Вскоре после этого другой звук, рокот и гул пропеллеров, постепенно нарастает, пока не начинает сотрясать воздух. Zanedlouho se ozývá další zvuk – rachot a hukot vrtulí, který postupně sílí, dokud neotřásá samotným vzduchem. |
К счастью, голь на выдумку хитра, и многие авиационные инженерные решения, которыми мы гордимся больше всего, возникли при решении уникальных проблем управления им на земле: всё, включая бесступенчатый привод и систему жидкостного охлаждения, позволяющую использовать авиационный двигатель в прерывистом уличном движении, включая сконструированную под заказ коробку передач, двигающую пропеллер в полёте и колёса на земле, систему автоматического складывания крыльев, которую мы скоро увидим, и систему безопасности. Naštěstí, nutnost je matkou vynálezů, a tak hodně práce na návrhu, na kterou jsme na našem letadle nejvíce pyšní, vzešla z řešení problémů spojených s pohybem po zemi -- počínaje variátorem, přes kapalinové chlazení, které dovoluje použít letecký motor i během jízdy po zemi, až po vlastní typ převodovky, která pohání jak vrtuli, když letíte, tak i kola, když jedete po zemi, či skládací mechanismus křídla, který je automaticky složí, jak uvidíme za okamžik, a různé bezpečnostní vybavení. |
Moe, ты не видел мой пропеллер? Moe, neviděl jsi někde moji vrtuli? |
Я попробую, но со своим старым пропеллером. Měla jsem v úmyslu, ale s mou starou vrtulí. |
Два с половиной метра. Это почти высота пропеллеров сзади. Dva a půl metru, to je asi tak výška vrtulí na zádi. |
А у меня пропеллер в заднице. Mám raketový pohon. |
Да, дорогая, и головой верти, как пропеллером. Ano, zlato, a hlavou kroutit jako vrtulí. |
Сказал самолёт с новеньким блестящим пропеллером. Řeklo letadlo s novou lesknoucí se vrtulí. |
Она сидит в кабине и пролетает мимо горизонта событий, при этом все время видя только центральную часть пропеллера. Sedí v pilotní kabině a letí právě nad horizontem události. Celou dobu vidí na střed vrtule. |
Но теперь, узнав, как у насекомых вихревые потоки образуют подъемную силу благодаря взмахам крыльев, они хотят понять, как использовать это явление при разработке пропеллеров и вертолетов. Ale nyní, když vědí, jak vír vytváří vztlak při letu hmyzu, který mává křídly, chtějí vyzkoumat, jak by se tohoto jevu dalo využít při konstrukci vrtulí a vrtulníků. |
Это как если бы у пропеллера на концах лопастей были другие пропеллеры. Jakoby tato vrtule měla na koncích svého listu další vrtule. |
Я нашел пропеллер от трактора, амортизатор и трубы из ПВХ. Našel jsem ventilátor z traktoru, tlumič a trubky z PVC. |
Мы смогли добиться движения с помощью ручных пропеллеров, но сейчас мы проводим тесты движения с помощью паровой тяги. Už se nám povedlo dosáhnout na ručně poháněnou vrtuli, ale teď probíhají testy na zjištění síly vodní páry. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu пропеллер v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.