Co znamená приключение v Ruština?
Jaký je význam slova приключение v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat приключение v Ruština.
Slovo приключение v Ruština znamená dobrodružství, příběh, příhoda. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova приключение
dobrodružstvínoun (захватывающее происшествие, неожиданное событие или случай в жизни, цепь нечаянных событий и непредвиденных случаев) Это было путешествие, полное необыкновенных приключений. To byla cesta, plná dobrodružství. |
příběhnoun Этот момент моего приключения я называю " таинственный посетитель ". A to byla chvíle v mém příběhu, kterou jsem nazval " Záhadný návštěvník ". |
příhodanoun Так что, после этого приключения ты решил открыться Лоис? Skončila příhoda s Lois tím, žes jí řekl svoje tajemství? |
Zobrazit další příklady
Майя — главный персонаж книги и анимационного сериала «Приключения пчёлки Майи». Vilík je postava knihy a seriálu Včelka Mája. |
И теперь этим приключениям приходит конец. A nyní je načase, aby vaše dobrodružství skončilo. |
Ну, особенно учитывая ваше сегодняшнее приключение с Большим Джимом. Ne, obzvlášť s ohledem na dobrodružství, které jsi dnes zažil s Velkým Jimem. |
К этому мы тоже отнеслись с чувством юмора, считая это частью наших приключений, и пошли дальше. Také to jsme vzali s humorem jako součást tohoto dobrodružství a pokračovali v cestě. |
Может, мы еще встретимся в конце вашего приключения, но может, конечно, и нет. Třeba se spolu znovu setkáme, než vaše výprava skončí, a samozřejmě třeba taky ne. |
Кто не рискует, тот живёт без приключений! Bez rizika není vzrušení. |
Наше приключение на другом берегу принесло плоды. Ten výlet k Pacifiku nám vyšel. |
Какое приключение? Co za dobrodružství? |
Но, бьюсь об заклад, что д-р Джексон в любую минуту может найти тот ключевой кусочек информации, который подарит нам великое приключение. Ale vsadím se, že každou chvíli Dr. Jackson odhalí kus nějaké klíčové informace, která nám zadělá na dobrodružství. |
Хороших вам приключений. Běž a užij si dobrodružství. |
Другим, конечно же, придется и дальше платить за непродуманное и неумело осуществленное приключение в Ираке. Ostatní samozřejmě budou muset na mylné a špatně řízené dobrodružství v Iráku nadále doplácet. |
Зайка сказал, что у него сейчас восхитительное приключение, лучшее в его жизни, и что ты должна выбрать одного из его лучших друзей и спать с ним, пока он не вернется. Králíček ti vzkazuje, že je na úžasném dobrodružství a že zažívá spoustu super chvil a taky že by sis měl vzít jednoho z jeho nejlepších kamarádů a spát s ním, než se vrátí. |
Или, может быть, ещё большее, ещё более страшное приключение ждёт тебя там. Ale možná na tebe mnohem děsivější dobrodružství čeká tam. |
Это может стать новым приключением для нас. Mohlo by to pro nás být úplně něco nového. |
Тебе никогда не хотелось пойти и найти приключений на свою задницу? Ty nikdy nechceš jít ven, a hledat potíže. |
4 Кроме посторонних приключений, у меня ежедневное стечение людей, забота о всех церквах. 4 Kromě těchto věcí vnějšího druhu, co se na mne řítí den co den, je úzkost o všechny sbory. |
Приключения. Dobrodružství... |
Понимаете, я со своими юными друзьями на приключении. Jsme s mladými přáteli na výpravě. |
Здесь дом Мистера Приключение A pana venkovana hoď do Jersey |
В то время как за рубежом, все их приключения провалились. Všechna jejich zahraniční dobrodružství selhala. |
Война - это не приключение, Эйб. Válka není dobrodružství, Abe. |
Очевидно, это было просто его очередное приключение, и я не плакала по нему. Zřejmě tohle bylo jen další jeho dobrodružství, a nebudu pro něj znovu plakat. |
Какие же истории приключений и бесстрашия были рассказаны, когда моряки и мореплаватели, практики мира сего, доверили свои жизни расчетам ученых древней Александрии. Jaké příběhy dobrodružství a odvahy musely být dříve vyprávěny námořníky a mořeplavci, skutečnými muži světa, kteří riskovali své životy a spoléhali na matematiku vědců ze starodávné Alexandrie. |
Мое приключение с двоюродными братьями научило меня обращать внимание на знамения наших времен. Onen zážitek s bratranci mě naučil věnovat pozornost znamením našich časů. |
Захватывающие приключения лягушки-печенюшки "? Vzrušující dobrodružství malého žabáka? |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu приключение v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.