Hindština
Co znamená पैमाना v Hindština?
Jaký je význam slova पैमाना v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat पैमाना v Hindština.
Slovo पैमाना v Hindština znamená míra, rozsah, změnit velikost, rozměr, měřítko. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova पैमाना
míra(measure) |
rozsah(measure) |
změnit velikost(size) |
rozměr(measure) |
měřítko(measure) |
Zobrazit další příklady
लगातार रेटिंग दिखाने के लिए, हम रेटिंग के पैमाने को बदलते रहते हैं और उन समीक्षाओं को हटा देते हैं जो Google के हिसाब से भरोसेमंद नहीं हैं या आपत्तिजनक हैं. Hodnocení chceme mít jednotná, takže je přepočítáváme a filtrujeme recenze, které považujeme za nedůvěryhodné nebo pochybné. |
4 यीशु मसीह—उसके संदेश का बड़े पैमाने पर असर 4 Ježíš Kristus — Jak mocné bylo jeho poselství? |
जीनोमिक्स क्रांति के बाद से कोई भी कंपनी पैमाने या वित्त की दृष्टि से, विज्ञान और प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में हुई सभी प्रगतियों का अकेले उपयोग करने में सक्षम नहीं है, लेकिन किसी मेगाफ़ंड-समर्थित प्रयास से यह हो सकता है। Žádná jednotlivá firma nemá tak široký záběr a nedisponuje tak velkými financemi, aby mohla využít všech pokroků ve vědě a technologiích od revoluce v genomice – s podporou megafondů by to však možné bylo. |
कई देश एक-दूसरे को मिटाने के लिए ऐसे विनाशकारी हथियार जमा कर रहे हैं, जिनमें बड़े पैमाने पर तबाही मचाने की शक्ति है। Národy získávají další a další zbraně hromadného ničení, které umožňují vzájemné vyhlazení. |
इससे पहले “राज्य का यह सुसमाचार” कभी इतने बड़े पैमाने पर प्रचार नहीं किया गया। „Tato dobrá zpráva o království“ se dnes káže v takové míře jako nikdy předtím. |
जैसे-जैसे आप अन्य मीट्रिक जोड़ते हैं और Y-अक्ष का पैमाना नए मानों के अनुसार बदलाव होता है, आपको चार्ट लाइन में बदलाव दिखाई दे सकते हैं. Jakmile další metriky přidáte, čáry v grafu se změní a měřítko osy y se přizpůsobí novým hodnotám. |
हमारे समय में, परमेश्वर के लोगों ने कैसे प्रचार के इस तरीके को बड़े पैमाने पर इस्तेमाल करना शुरू किया है? Jak došlo k tomu, že ji Boží lid začal v nové době tak hojně využívat? |
(यूहन्ना 12:6; 13:29) उसी तरह जब ज़रूरत पड़ी तो पहली सदी की कलीसियाओं ने चंदा जमा करके बड़े पैमाने पर लोगों को राहत पहुँचाने का इंतज़ाम किया।—प्रेरितों 2:44, 45; 6:1-3; 1 तीमुथियुस 5:9, 10. (Jan 12:6; 13:29) Podobně i sbory v prvním století organizovaly sbírky, když se ukázala nějaká potřeba, a zařizovaly hmotnou pomoc ve větším měřítku. (Skutky 2:44, 45; 6:1–3; 1. Timoteovi 5:9, 10) |
उसने बताया कि उस वक्त महामारियाँ, अकाल और बड़े पैमाने पर युद्ध होंगे। Řekl, že toto období se bude vyznačovat takovými věcmi, jako jsou mory, nedostatek potravy a rozsáhlé války. |
ये सारी समस्याएँ विश्व पैमाने पर बढ़ रही हैं, राष्ट्रों के पास इन्हें हल करने की ताकत कम पड़ रही है, और इससे पहले कि अंतर्राष्ट्रीय मदद आए, समस्याएँ परवान चढ़ती जाती हैं।” Vzrůstá počet nebezpečných situací, které ohrožují celý svět, jsou takového rozsahu, že se jim národy nemohou bránit, a postupují tak rychle, že na ně mezinárodní veřejnost nestačí reagovat.“ |
▪ उत्तर कोरिया: बड़े पैमाने पर आयी बाढ़, पहाड़ों से पत्थरों और चट्टानों के खिसकने, साथ ही कीचड़ बहने की वजह से लगभग 9,60,000 लोगों को भारी नुकसान पहुँचा। ▪ Severní Korea: Rozsáhlé záplavy a sesuvy půdy a bahna postihly asi 960 000 lidí. |
हम इस बात से क्यों खुश हो सकते हैं कि सब जातियों के लोगों को इतने बड़े पैमाने पर गवाही दी जा रही है? Proč můžeme mít radost, že je v tak velkém rozsahu vydáváno svědectví národům? |
अपने सारे वीडियो कैंपेन, विज्ञापन समूहों और विज्ञापनों में बड़े पैमाने पर बदलाव करें. Ve svých videokampaních, reklamních sestavách nebo reklamách můžete provádět rozsáhlé změny. |
३ चेला बनाने का काम ज़ोर पकड़ता है: इस २०वीं सदी में चेले बनाने का काम इतने बड़े पैमाने पर किया जा रहा है जितना पहले कभी नहीं किया गया! 3 Dílo činění učedníků se urychluje: V tomto dvacátém století se vykonává největší vyučovací dílo všech dob. |
विश्व का सैन्य और सामाजिक खर्च १९९६ (अंग्रेज़ी) कहता है: “नागरिकों के बीच क्रूर हिंसा में, लड़ाइयों की संख्या में, ढेरों शरणार्थी पैदा करने में, युद्धों में करोड़ों लोगों के मारे जाने में और ‘रक्षा’ के लिए इतने बड़े पैमाने पर खर्च करने में इतिहास में अब तक कोई सदी २०वीं सदी की बराबरी नहीं कर सकती।” „Pokud jde o necivilizované občanské násilí, o počet válečných konfliktů a o zástupy uprchlíků, o počet lidí zabitých ve válkách a o obrovské výdaje na ‚obranu‘ — žádné jiné století se nevyrovná století dvacátému,“ uvádí se v díle World Military and Social Expenditures 1996 (Světové vojenské a sociální výdaje 1996). |
Google Ads Editor की मदद से आप अपना समय बचा सकते हैं. साथ ही, बड़े पैमाने पर खातों को आसानी से प्रबंधित कर सकते हैं. Google Ads Editor vám pomůže ušetřit čas a usnadní hromadné změny. |
4 आज हम ऐसे वक्त में जी रहे हैं जब यीशु की भविष्यवाणी आखिरी बार और बड़े पैमाने पर पूरी होगी। 4 Žijeme v době, kdy dochází ke konečnému splnění Ježíšova proroctví. |
14 लेकिन, इस भविष्यवाणी की और भी बड़े पैमाने पर पूर्ति होनी थी। 14 Toto proroctví však má větší splnění. |
ईसीपीसी स्मार्ट बोली लगाने का रूप है. जो व्यक्ति के अलग संदर्भ के लिए बोलियां सेट करने के लिए जनसांख्यिकी, ब्राउज़र, जगह और दिन के समय जैसे नीलामी-समय सिग्नल की बड़े पैमाने पर इस्तेमाल करती है, लेकिन टारगेट सीपीए और टारगेट आरओएएस जैसी दूसरी स्मार्ट बोली रणनीतियों की पूरी सीमा तक नहीं. ECPC je jednou z forem chytrých nabídek, která na základě řady signálů v době aukce (např. demografických údajů, prohlížeče, místa a denní doby) přizpůsobuje nabídky jedinečnému kontextu uživatele, ne však tak intenzivně jako jiné chytré nabídky (cílová CPA a cílová ROAS). |
ऊगरीट में एजियन, अनातुलिया, बाबुल, मिस्र और मध्य पूर्व के दूसरे भागों से व्यापारी आकर, धातुओं, कृषि उत्पादनों साथ ही बड़े पैमाने पर ऊगरीट में बनायी गयी दूसरी चीज़ों का व्यापार करते थे। Do Ugaritu přicházeli obchodníci z oblasti Egejského moře, Anatólie, Babylóna, Egypta a z jiných oblastí na Středním východě a obchodovali zde s kovy, zemědělskými výrobky a s nejrozmanitějším zbožím místní výroby. |
उन्होंने यीशु मसीह की आज्ञा के मुताबिक सब जातियों के लोगों को सिखाने का काम बड़े पैमाने पर शुरू किया। Byla zahájena rozsáhlá kampaň vyučování lidí ze všech národů, aby zachovávali to, co Kristus přikázal svým následovníkům. |
या फिर बोअज़ ने रूत को छः पैमाने जौ इसलिए दिया होगा क्योंकि वह उतना ही ढो सकती थी। एक पैमाना शायद एक बेलचे के बराबर था। Nebo těch šest měr, což bylo pravděpodobně šest lopat obilí, bylo zkrátka nejvíc, kolik Rut unesla. |
इस इच्छा ने राल्फ और पैम को इस कदर उभारा कि उन्होंने सन् 1991 में कई शाखा दफ्तरों को चिट्ठी लिखी। उसमें उन्होंने अपनी यह ख्वाहिश ज़ाहिर की कि वे ऐसी जगह जाकर सेवा करना चाहते हैं, जहाँ प्रचारकों की ज़्यादा ज़रूरत है। PODNĚCOVÁNI touto touhou se Ralph a Pam rozhodli v roce 1991 napsat do několika odboček o svém přání sloužit v místě, kde je více zapotřebí zvěstovatelů Království. |
और आज भ्रष्टाचार विश्वव्यापी पैमाने पर है। Dnes již jde o celosvětovou zkaženost. |
(ख) सपने की भविष्यवाणी की बड़े पैमाने पर पूर्ति में “सात काल” कब और कैसे शुरू हुए थे? (b) Kdy a jakou událostí začalo „sedm časů“ ve větším splnění? |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu पैमाना v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.