Co znamená odrobina v Polština?
Jaký je význam slova odrobina v Polština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat odrobina v Polština.
Slovo odrobina v Polština znamená troška, špetka, kousíček, troška, kapka, trochu, špetka, malé množství, trochu, špetka, troška, špetka, vlásek, kapička, špetka, kapka, slza, špetka, kapka, kapka, ždibec, štipec, kapka, šťáva z jednoho kusu ovoce, kousek, kousíček, drobek, ždibec, špetka, kapka, špetka, troška, špetka, špetka, trocha, troška, trocha, drobátko, zrnko, špetka, záblesk. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova odrobina
troška
|
špetka(přeneseně) Každý, kdo má špetku rozumu, musí vidět, jak idiotský je to nápad. |
kousíček
Jestli se ptáš na ten dort, tak si dám jen kousíček. |
troška, kapka(malé množství) |
trochu
|
špetka(malé množství) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Cindy neprojevila žádnou špetku zájmu, když neuspěla u zkoušky. |
malé množství
|
trochu(potoczny) Nie jesteś odrobinę za stary na kreskówki? |
špetka(malé množství) |
troška
|
špetka
Ochutnal jsem krapet polévky a pak přidal více soli. |
vlásek(malé množství) |
kapička(malé množství) |
špetka, kapka(malé množství) |
slza(žertovně: alkoholu) |
špetka
|
kapka(přeneseně: malé množství) |
kapka(malé množství) |
ždibec, štipec(hovorový výraz) |
kapka(přeneseně: málo) „Dala by sis ještě víno?“ - „Neměla bych, ale tak jo, jenom kapku.“ |
šťáva z jednoho kusu ovoce(wyciśnięta porcja) Vymačkejte do směsi šťávu z jednoho citronu a dobře promíchejte. |
kousek, kousíček
|
drobek, ždibec(malé množství) |
špetka(malé množství) |
kapka, špetka(přeneseně: malé množství) Każdy kto ma choć odrobinę zdrowego rozsądku wie, że nie należy tego robić! |
troška
|
špetka(při vaření) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Přidejte špetku soli. |
špetka, trocha
|
troška, trocha
Dodałam odrobinę cynamonu do przepisu. Přidal jsem do receptu trošku (or: trochu) skořice. |
drobátko
Přidala do koláče drobátko skořice. |
zrnko(přen.: malé množství) Jen tak se to říká, ale je v tom zrnko pravdy. |
špetka(přeneseně: malé množství) Natálie nikdy neprokázala ani špetku zájmu o Honzův koníček. |
záblesk(přeneseně: naděje) |
Pojďme se naučit Polština
Teď, když víte více o významu odrobina v Polština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Polština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Polština
Víte o Polština
Polština (polszczyzna) je úředním jazykem Polska. Tímto jazykem mluví 38 milionů Poláků. Rodilí mluvčí tohoto jazyka jsou také v západním Bělorusku a na Ukrajině. Protože Poláci emigrovali do jiných zemí v mnoha fázích, existují miliony lidí, kteří mluví polsky v mnoha zemích, jako je Německo, Francie, Irsko, Austrálie, Nový Zéland, Izrael, Brazílie, Kanada, Spojené království, Spojené státy atd. Odhaduje se, že 10 milionů Poláků žije mimo Polsko, ale není jasné, kolik z nich skutečně umí polsky, odhady se pohybují mezi 3,5 a 10 miliony. V důsledku toho se počet polsky mluvících lidí celosvětově pohybuje v rozmezí 40–43 milionů.