Co znamená 나타내다 v Korejština?
Jaký je význam slova 나타내다 v Korejština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 나타내다 v Korejština.
Slovo 나타내다 v Korejština znamená představovat, symbolizovat, značit, vzbudit dojem, ukázat, poukazovat na, projevovat, gestikulovat, zobrazit, znázornit, věstit, projevit, ukázat, zanést do grafu, zformulovat, vtáhnout do, vynikat, formulovat, představovat, symbolizovat, naznačovat, zvýraznit, odhalit, odkrýt, ukázat se, ukazovat, říkat, klást, zobrazit, znázornit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova 나타내다
představovat, symbolizovat
Symbol slunce představuje den nebo sluneční světlo. |
značit
|
vzbudit dojem
|
ukázat
Chlapec ukázal (or: předvedl) velkou odvahu, když se snažil zachránit kamaráda. |
poukazovat na
|
projevovat(증상 등) |
gestikulovat
|
zobrazit, znázornit(회화) 나는 내가 알아볼수 있는 것을 묘사한 조각품들을 좋아한다 Mám rád sochy, které znázorňují věci, které rozeznám. |
věstit
널리 퍼진 정치적 불안이 내전을 예시했다. |
projevit, ukázat(격식) |
zanést do grafu
|
zformulovat(비유: 생각, 사상을) (myšlenky apod.) Cestovatel přenesl své zážitky na stránky své nové autobiografie. |
vtáhnout do(přeneseně, někoho) Svědectví Valerie zatáhlo do vyšetřování i jejího manžela. |
vynikat(비유: 사람) 그녀는 경쟁에서 두각을 나타낼 겁니다. V té soutěži bude vynikat. |
formulovat
그가 화나지 않도록 다르게 표현해야 할 겁니다. Měl bys to formulovat jinak, ať ho nerozzlobíš. |
představovat, symbolizovat, naznačovat
|
zvýraznit(text: tučné písmo) |
odhalit, odkrýt
Prasklina ve zdi odhaluje pochybnou strukturální integritu budovy. |
ukázat se
Ukázal se Joe včera na večírku? |
ukazovat(수치, 측정 결과 등을) |
říkat(수치 등이 표시되는 기구나 장비가) (přeneseně) |
klást(odpor) |
zobrazit, znázornit
|
Pojďme se naučit Korejština
Teď, když víte více o významu 나타내다 v Korejština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Korejština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Korejština
Víte o Korejština
Korejština je nejrozšířenějším jazykem v Korejské republice a Korejské lidově demokratické republice a je oficiálním jazykem severu i jihu Korejského poloostrova. Většina obyvatel, kteří mluví tímto jazykem, žije v Severní Koreji a Jižní Koreji. Dnes však existuje část Korejců, kteří pracují a žijí v Číně, Austrálii, Rusku, Japonsku, Brazílii, Kanadě, Evropě a USA.