Co znamená начальник отдела v Ruština?

Jaký je význam slova начальник отдела v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat начальник отдела v Ruština.

Slovo начальник отдела v Ruština znamená vedoucí oddělení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova начальник отдела

vedoucí oddělení

(department head)

Zobrazit další příklady

Начальник отдела кадров готов вас принять.
Ředitel osobního oddělení vás čeká.
— спросил начальник отдела таким тоном, будто ответ был ему уже известен
zeptal se vedoucí oddělení tónem, jakoby už znal odpověď.
Нас уже пригласил на ужин сам начальник отдела по проституции.
Už jsme pozvané na večeři od pánů z mravnostního oddělení.
Начальник отдела безопасности иранец.
Vedoucí ostrahy v institutu je Íránec.
А тебя назначу Заместителем Начальника Отдела Безопасности, незамедлительно.
A vás povyšuji na zástupce náčelníka bezpečnosti, s okamžitou platností.
Я обязан присутствовать как начальник отдела культуры.
Jako hlava ministersva kultury by se tam měl alespoň ukázat.
Когда я уходил, начальник отдела вручил мне пакет и сказал: «Это по праву принадлежит вашему отцу».
Když jsem odcházel, vedoucí filiálky mi podal papírový sáček a řekl: „To patří vašemu otci.“
Предлагаешь проигнорировать прямой приказ начальника отдела?
Navrhuješ snad, abychom ignorovali přímý rozkaz našeho velícího zástupce?
К тому же, начальник отдела Стёрм — хороший друг Арта.
A navíc, maršál Sturm je Artův dobrý přítel.
Как вы знаете, начальник отдела может рекомендовать сотрудника себе на замену на случай недомогания.
Šéfové musí zanechat instrukce o své náhradě, kdyby se jim něco stalo.
Вы один из сторожевых псов господина начальника отдела, да?
Byl jste jedním z hlídacích psů šéfa oddělení loupežných přepadení, že?
Она хочет Обзор начальника отдела.
Chce výkaz šéfa pobočky.
Разрешите представить вам моего начальника отдела, Роз Маерс.
Chtěl bych vám představit svého sekčního velitele, Ros Myersovou.
Там на борту всякие высокопоставленные лица, среди них начальник Отдела рудников и один сенатор.
Na palubě je spousta velice důležitých lidí, včetně nějakého senátora a ředitele Úřadu pro těžbu.
Начальник отдела генетических исследований.
Vedoucí genetického výzkumu.
Твой начальник отдела больше облизал пациентов, чем наложил швов.
Tvůj šéf zašil do svých pacientů víc hub než stehů.
Позднее дорос до начальника отдела поставок.
Později se vypracoval až na vedoucího distribuce.
Это Брахим, начальник отдела безопасности.
Představuji vám pana Brahíma, našeho vedoucího ostrahy.
Иисус - начальник отдела стандартов вещания.
Ježíš je šéf Rady pro vysílání.
Я старший инспектор Хаббард, начальник отдела расследований в нашем участке.
Jsem šéfinspektor Hubbard... z oddělení vyšetřování zločinu.
Эрнст Швабе, начальник отдела наземного транспорта вермахта, сам выбрал привокзальную виллу.
Ernst Schwabe byl šéfem WLTA, oddělení wehrmachtu pro pozemní přepravu, a vilu u železniční stanice si vybral sám.
Ну да, и тогда всех нас они назначат начальником отдела, разом
Jistě, a oni zaměstnají každého z nás. ředitele, tým,..
Он взял к себе и моего мужа, сделал его начальником отдела и всячески поддерживал.
Přijal manžela do zaměstnání, učinil ho vedoucím oddělení a všemožně mu vycházel vstříc.
Для клиентского менеджера, не начальника отдела кадров.
Je určena pro člověk ze zakázek, ne pro šéfa personálního.
И сегодня вы будете отчитываться перед детективом-сержантом Трейси Нэш, нашим новым начальником отдела по борьбе с оргпреступностью.
A dnes budete zodpovídat detektivu seržantovi Traci Nash, naší zbrusu nové velitelce organizovaného zločinu.

Pojďme se naučit Ruština

Teď, když víte více o významu начальник отдела v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Ruština

Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.