Co znamená монашка v Ruština?

Jaký je význam slova монашка v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat монашка v Ruština.

Slovo монашка v Ruština znamená jeptiška, řeholnice. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova монашка

jeptiška

nounfeminine

Ты не можешь сидеть тут как чертова монашка и делать вид, что нам нечего скрывать.
Nemůžeš si tu jen tak sedět jako zatracená jeptiška a dělat že nic.

řeholnice

nounfeminine

Zobrazit další příklady

Она монашка, Лерой.
Ona je jeptiška, Leroyi.
Хотя его народ страдает от геноцида - и поверьте мне, он чувствует каждый удар о голову каждой старенькой монашки, в каждой китайской тюрьме.
I když jeho lidé prochází genocidou --- a věřte mi, že cítí každou ránu na každé hlavě staré jeptišky, v každé čínské věznici.
Я должен сражаться за монашку, что люблю.
Musím bojovat za jeptišku, kterou miluju.
Ты не можешь сидеть тут как чертова монашка и делать вид, что нам нечего скрывать.
Nemůžeš si tu jen tak sedět jako zatracená jeptiška a dělat že nic.
Ещё в школе мы с подружками одевались монашками и собирали подаяния.
Když jsem ještě byla ve škole, tak jsme se převlékly za jeptišky a navštěvovaly hospody.
Она не монашка.
Není amiška.
Гей монашки, которые много занимаются сексом и едят много пиццы.
Gay mniši, co měli spoustu sexu a snědli hromadu pizzy.
Ты слишком красивая, чтобы быть монашкой.
Na jeptišku bys byla moc hezká.
Знаешь, такое бывает, когда монашка, с которой ты спал, кашляет на тебя кровью.
To se prostě stává, když se probudíš vedle jeptišky, která kašle krev.
Кроме деловых записей, которые по виду законны, чисто, как в жопе монашки.
Kromě obchodních záznamů, které vypadají opravdově, je čistý jako zadek jeptišky.
Не стыди меня монашками.
Nevytahuj na mě jeptišku.
То же самое сделала и с несчастной монашкой?
Udělala jsi to samé té ubohé jeptišce?
Вообще-то, я хочу пойти к монашке и признаться ей в любви.
Vlastně jdu za jednou jeptiškou, abych jí řekl, že ji miluju.
Какая же вы, к черту, монашка?
Co jsi to sakra za jeptišku?
Она нервничает как монашка перед первым сексом.
Je nervózní jak jeptiška na lovu tučňáků.
Меня учила монашка с линейкой, и все отлично вышло.
Učila mě jeptiška s pravítkem a jsem skvělá.
А она чертова католическая монашка.
A tohle je katolická jeptiška, do prdele!
Моя бывшая жена стала монашкой.
Moje ex-manželka je jeptiška.
Бутылку Черной Монашки!
FLAŠKU ČERNÝ JEPTIŠKY!
Я кажусь тебе монашкой?
Připadám ti jako jeptiška?
У меня руки чешутся монашке всыпать.
Jdu si praštit pár jeptišek.
Не напоминает ли она нам монашку, бредущую по часовне с клинком, словно по команде Сатаны?
Upomíná nás na jeptišku, jež, nutkána ďáblem, kráčí kaplí s nožem v ruce?
Ты присмотришь за монашками.
Budeš muset dohlídnout na jeptišky.
Пациентка - монашка?
Pacientka je jeptiška?
Бегаешь, как юная монашка, Даниэль.
Běháš jako mladík, Danieli.

Pojďme se naučit Ruština

Teď, když víte více o významu монашка v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Ruština

Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.