Co znamená mitreißend v Němčina?

Jaký je význam slova mitreißend v Němčina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mitreißend v Němčina.

Slovo mitreißend v Němčina znamená zajímavý, strhující, plamenný, inspirující, dojímavý, dojemný, fascinující, okouzlující, dojímavě, dojemně, dojemný, strhující, napínavý, senzační, působivě, dramatický, vzrušující, působivý, poutavý, podmanivý, fascinující, okouzlující. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova mitreißend

zajímavý

Der Professor hielt eine interessante Vorlesung.

strhující, plamenný

(projev apod.)

Die bewegende Ansprache des Vizekanzlers erfüllte die Studenten mit Enthusiasmus für das nächste Jahr ihres Studiums.

inspirující

dojímavý, dojemný

Das bewegende Ende des Films brachte uns alle zum weinen.

fascinující, okouzlující

(übertragen)

dojímavě, dojemně

dojemný

Ich habe einen bewegenden Roman mit einer tiefen Aussage gelesen.

strhující, napínavý

Es ist eine spannende Geschichte voller Action und Abenteuer.
Je to strhující (or: napínavý) příběh plný napětí a dobrodružství.

senzační

(co zaujme veřejnost)

působivě

dramatický

(efektní)

vzrušující

působivý

Die fesselnde (or: spannende; mitreißende) Vorstellung machte den Schauspieler über Nacht berühmt.

poutavý, podmanivý, fascinující, okouzlující

(příběh apod.)

Wir erfreuten uns an der spannenden Darstellung von "Hamlet".

Pojďme se naučit Němčina

Teď, když víte více o významu mitreißend v Němčina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Němčina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Němčina

Němčina (Deutsch) je západogermánský jazyk používaný především ve střední Evropě. Je úředním jazykem v Německu, Rakousku, Švýcarsku, Jižním Tyrolsku (Itálie), německy mluvící komunitě v Belgii a Lichtenštejnsku; Je to také jeden z úředních jazyků v Lucembursku a polské provincii Opolskie. Jako jeden z hlavních jazyků na světě má němčina celosvětově asi 95 milionů rodilých mluvčích a je to jazyk s největším počtem rodilých mluvčích v Evropské unii. Němčina je také třetím nejčastěji vyučovaným cizím jazykem ve Spojených státech (po španělštině a francouzštině) a v EU (po angličtině a francouzštině), druhým nejpoužívanějším jazykem ve vědě[12] a třetím nejpoužívanějším jazykem na internetu ( po angličtině a ruštině). Přibližně 90–95 milionů lidí mluví německy jako prvním jazykem, 10–25 milionů jako druhým jazykem a 75–100 milionů jako cizím jazykem. Celkem tedy celosvětově mluví německy asi 175–220 milionů.