Hindština
Co znamená मार्गदर्शक v Hindština?
Jaký je význam slova मार्गदर्शक v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat मार्गदर्शक v Hindština.
Slovo मार्गदर्शक v Hindština znamená řídit, zavést, vodit, uvaděč, pokusný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova मार्गदर्शक
řídit(pilot) |
zavést(guide) |
vodit(guide) |
uvaděč(guide) |
pokusný(pilot) |
Zobrazit další příklady
मैंने इतनी बार विषय परिवर्तन किये कि मेरे मार्गदर्शक विनोदपूर्वक कहा करते थे कि मुझे "निरुद्देश्य शास्त्र" में उपाधि अर्जित करनी चाहिए| Specializaci jsem změnila tolikrát, že si můj poradce dělal srandu, že bych měla mít titul v "náhodných studiích". |
32 अब उन याजकों के मार्गदर्शक का नाम अमुलोन था । 32 Nyní, vůdce oněch kněží se jmenoval Amulon. |
▪ वे परमेश्वर के वचन को अपना मार्गदर्शक मानते थे।—2 तीमुथियुस 3:16; 2 पतरस 1:21. ▪ Učili, že Ježíš je Boží Syn, tedy že není Bůh, ale je Bohu podřízen. (1. |
3 और प्रत्येक जाति ने अपने लिए एक मुखिया या एक मार्गदर्शक नियुक्त किया; और इस प्रकार जातियां और जातियों पर मार्गदर्शक बनाए गए । 3 A každý kmen si nad sebou určil náčelníka neboli vůdce; a tak vznikly kmeny a vůdci kmenů. |
केडीई उपयोक्ता मार्गदर्शक Příručka uživatele KDE |
पैनोरामा जैसी फ़ोटो और सड़क दृश्य ऐप्लिकेशन के माध्यम से अपलोड की गईं फ़ोटो को Google मानचित्र पर पसंदीदा स्थान या किसी व्यवसाय के रूप में लिंक किया जाना चाहिए, ताकि स्थानीय मार्गदर्शक अंकों के लिए उनकी गणना की जा सके. Panoramatické snímky a fotky nahrané prostřednictvím aplikace Street View musí odkazovat na zajímavé místo či firmu v Mapách Google. |
नं. ३: td ४ग बाइबल—हमारे दिन के लिए एक व्यावहारिक मार्गदर्शक č. 3: td 2B Bible je praktickým vodítkem pro naši dobu |
(2 तीमुथियुस 3:16, 17) परमेश्वर के वचन को अपना मार्गदर्शक मानकर, जीवन के हर दायरे में इसकी सलाह लेने से हम यहोवा परमेश्वर और उसके बेटे, यीशु मसीह की मंज़ूरी पाएँगे। Timoteovi 3:16, 17) Tím, že vděčně přijímáme Boží slovo jako vodítko ve všech oblastech našeho života, získáváme přízeň Jehovy Boha a jeho Syna, Ježíše Krista. |
इसके ग्रामीण क्षेत्रों की विविधता के कारण अनेक पर्यटक मार्गदर्शक कैमरून का वर्णन लघुरूप में अफ्रीका की एक प्रतिकृति के रूप में करते हैं। Díky rozmanitosti této krajiny popisuje mnoho turistických příruček Kamerun jako věrnou miniaturní napodobeninu Afriky. |
उस अवसर पर दी गयी हिदायतों ने तब से इस वर्तमान समय तक मसीहियों के लिए एक बहुमूल्य मार्गदर्शक के रूप में कार्य किया है। Pokyny, které tehdy Ježíš poskytl, jsou pro křesťany hodnotným vodítkem až dodnes. |
लेकिन हमारे राजा और मार्गदर्शक प्रभु के विश्वास में महान थे; और उन्होंने लोगों को प्रभु के अनुकूल शिक्षा दी थी; इसलिए हमने लमनाइयों को पराजित करके उन्हें अपनी भूमि से खदेड़ दिया था, और हम अपने शहरों या अपने पैतृक-स्थानों की सुरक्षा को मजबूत करने लगे थे । Ale naši akrálové a naši vůdcové byli muži mocní ve víře v Pána; a učili lid cestám Páně; pročež, odolávali jsme Lamanitům a vyháněli jsme je pryč ze bsvých zemí a počali jsme opevňovati svá města nebo jakékoli místo svého dědictví. |
गिडियान्ही, गडियन्टन मार्गदर्शक मांग करता है कि लकोनियस और नफाई स्वयं को और अपने इलाकों को सौंप दें—लकोनियस गिडगिडोनी को सेनाओं का मुख्य सेनापति नियुक्त करता है—आत्मरक्षा के लिए नफाई जराहेमला और संपन्न प्रदेश में एकत्रित होते हैं । Giddiani, gadiantonský vůdce, požaduje, aby se Lachoneus a Nefité vzdali a podstoupili své země – Lachoneus určuje Gidgidoniho za hlavního velitele vojsk – Nefité se shromažďují v Zarahemle a v Hojnosti ke své obraně. |
हम सभी तरह के अपडेट को स्थानीय मार्गदर्शक कनेक्ट पोस्ट में पोस्ट करने का सुझाव देते हैं, जो आपकी बैठक स्वीकृत होने के बाद स्वतः जेनरेट होगी. Případné novinky a další informace můžete uvádět v příspěvku na webu Local Guides Connect, který bude po schválení setkání automaticky vytvořen. |
लेकिन यह आपका प्रघाणी तंत्र है जो आन्तरिक मार्गदर्शक प्रणाली की तरह कार्य करता है जो आपके मस्तिष्क से कहता है कि आपका शरीर पृथ्वी और इसकी गुरुत्व-शक्ति के सम्बन्ध में हवा में कहाँ है। Ale váš vestibulární systém působí jako určité vnitřní vodítko, které vašemu mozku říká, kde se v prostoru vaše tělo nachází vzhledem k zemi a jaká je gravitační síla. |
(३) शास्त्रवचनों पर अंतर्दृष्टि (अंग्रेज़ी) में [“हर एक पवित्रशास्त्र परमेश्वर की प्रेरणा से रचा गया है और लाभदायक है” (अंग्रेज़ी) में भी], शीर्षक “यीशु मसीह” के नीचे प्रकाशित चार्ट “यीशु के पार्थिव जीवन की मुख्य घटनाएँ” को मार्गदर्शक के रूप में प्रयोग करते हुए, सुसमाचार पुस्तकों के हर भाग के समतुल्य वृत्तान्तों को एक के बाद एक पढ़िए। 3. Můžeš využít tabulku „Hlavní události Ježíšova pozemského života“ v knize „Celé Písmo je inspirováno Bohem a prospěšné“ (také v encyklopedii Insight on the Scriptures pod heslem „Jesus Christ“) a číst odpovídající úseky evangelií, jeden po druhém. |
आपको उन स्थानों के लिए स्थानीय मार्गदर्शक अंक नहीं मिलेंगे जिन्हें आपने जोड़ा है और जो स्वीकृत के रूप में दिखाई दे रहे हैं, लेकिन उन्हें आपसे पहले कोई अन्य व्यक्ति जोड़ चुका था. Může se stát, že přidáte místo, to je schváleno a zobrazí se, vy za ně ale nezískáte v rámci programu Místní průvodci body – místo před vámi již přidal někdo jiný. |
हमारे सृष्टिकर्ता ने हमें एक मार्गदर्शक प्रदान किया है—ऐसा जिसने इतिहास की इस अन्धकारपूर्ण अवधि के बारे में पूर्वबताया है, और यह पूर्वबताता है कि इसका अन्त कैसा होगा, और बच निकलने के लिए हमें वह ज़रूरी मार्गदर्शन देता है। Náš Stvořitel nám totiž poskytl průvodce — průvodce, který toto tísnivé období historie předpověděl, ví, jak skončí, a nabízí nám vedení, jež potřebujeme, abychom přežili. |
इस विश्वास का दुरुपयोग करने वाले उपयोगकर्ताओं को स्थानीय मार्गदर्शक कार्यक्रम से निकाल दिया जाएगा. Uživatelé, kteří naši důvěru zneužijí, budou z programu Místní průvodci vyloučeni. |
आप स्थानीय मार्गदर्शक सेटिंग पृष्ठ पर अपना साइन-अप स्थान अपडेट कर सकते हैं. Nastavené místo můžete změnit na stránce nastavení programu Místní průvodci. |
बैठक को आयोजित करने के बारे में अधिक जानें और स्थानीय मार्गदर्शक कनेक्ट पर बैठक से जुड़े हमारे संसाधन और उपाय देखें. Na webu Local Guides Connect si přečtěte další informace o pořádání setkání a projděte si zdroje a nápady k setkání. |
अगर आपकी बैठक स्वीकृत है, तो स्थानीय मार्गदर्शक कनेक्ट में एक पोस्ट अपने आप जेनरेट हो जाएगी, ताकि आप अतिथियों के साथ अपडेट साझा कर सकें. Pokud bude setkání schváleno, na tomto webu se automaticky vytvoří příspěvek, pomocí něhož budete moci komunikovat s ostatními účastníky. |
8 और लोग अपने मुख्य न्यायियों और अपने मार्गदर्शकों से याचना करने लगे कि वे नफी से कहना चाहते हैं: देखो, हम जानते हैं कि तुम परमेश्वर के मनुष्य हो, और इसलिए हमारे प्रभु परमेश्वर से विनती करो कि वह इस अकाल को बंद कर दे, कहीं ऐसा न हो कि जो भी बातें तुमने हमारे विनाश के बारे में बताया है वह पूरी हो जाए । 8 A lidé počali prositi své hlavní soudce a své vůdce, aby Nefimu řekli: Viz, my víme, že jsi muž Boží, a tudíž volej k Pánu, našemu Bohu, aby od nás odvrátil tento hlad, aby se nenaplnila všechna aslova, jež jsi o našem zničení promlouval. |
स्थानीय मार्गदर्शक कनेक्ट पर अपने फ़ोटो और रीकैप साझा करें और इस संक्षिप्त सर्वेक्षण में भाग लेकर हमें बताएं कि आपकी बैठक का अनुभव कैसा रहा. Sdílejte své fotografie a rekapitulaci setkání ve Fóru pro místní průvodce a prostřednictvím tohoto krátkého průzkumu nám dejte vědět, jaké to bylo. |
नं. ३: td ४ग बाइबल हमारे दिन के लिए एक व्यावहारिक मार्गदर्शक है č. 3: *td 41C „Všeobecné spasení“ je nebiblické |
राम बस, सही राम, राम प्रकाश हमारे मार्गदर्शक Ráma je správný, Ráma je pravý, Ráma je naše vedoucí světlo. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu मार्गदर्शक v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.