Co znamená квартира v Ruština?
Jaký je význam slova квартира v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat квартира v Ruština.
Slovo квартира v Ruština znamená byt, ubytování, apartmá. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova квартира
bytnounmasculine (реже Apartment -s) Сколько комнат в их квартире? Kolik pokojů má jejich byt? |
ubytovánínoun (реже Apartment -s) Дешевле платить штрафы, чем снять для девочек квартиру. Je levnější, zaplatit kauci, než platit holkám ubytování. |
apartmánoun Мы остановились в этой огромной квартире, она была похожа на чердак. Bydleli jsme v obrovským apartmá, něco jako podkroví. |
Zobrazit další příklady
Штаб-квартира европейского подразделения Google (Google Ireland Ltd.) находится в Дублине. Evropská centrála společnosti Google sídlí v Dublinu (Google Ireland Ltd.). |
— Словом, отвели они меня в новую квартиру. Odvedli mě do mýho novýho bytu. |
Про него известно не так много, но он снимает квартиру здесь, так что я послал полицию. V systému toho o něm moc není, ale pronajímá si tu byt, tak jsem sem poslal hlídku. |
Площадь и убранство жилища других обитателей центра фактически ничем не отличались от скромной обстановки в квартире Василия Калина». Rozměry a zařízení příbytků ostatních obyvatel se od skromně zařízeného pokoje Vasilije Kalina v podstatě nelišily.“ |
Ещё в 1886 году он получил в Министерстве внутренних дел «разрешение на право производства всякого рода фотографических работ вне дома, как-то: на улицах, квартирах и в местах ближайших окрестностей Петербурга» которое позволило ему много лет позже в 1894 наладить типографское производство открыток в стандарте Всемирного почтового союза. V roce 1886 získal povolení Ministerstva vnitřních věcí „pro výrobu všech druhů fotografických prací mimo domov, například: na ulicích, domech a na místech v bezprostřední blízkosti Petrohradu“, který mu dovolil celou řadu let vytvářet pohlednice pro produkční tisk Světové poštovní unie. |
Возвращайся ко мне в квартиру Porozhlédni se po mém bytě |
Хозяйка квартиры отвечала только по переговорному устройству, никогда не выходя встретиться с Хатсуми. Žena její návštěvy vždy přijímala jen prostřednictvím domovního telefonu a nikdy nevyšla z domu, aby se s Hatsumi osobně setkala. |
Знаете, как тяжело найти квартиру.. с парковкой? Víte, jak těžké je, najít byt... s parkováním? |
Каждый день приходит, чтобы удостовериться, что квартира ещё стоит. Ale nepřestává každý den kontrolovat, jestli byt pořád stojí. |
Сегодня сразу после 2-х часов дня в квартире дома в Северном округе были обнаружены 6 тел членов секты " Нирвана ", разыскиваемых за терроризм. Krátce po druhé hodině odpoledne, v bytě v Severním okrese, bylo objeveno 6 těl hledaných příslušníků sekty Nirvana. |
Спроси хозяина квартиры, какое у него мнение о том, что ты читаешь. Zeptej se majitele bytu, jaký má názor na to, co čteš. |
Он управляет своим бизнесом прямо из своей квартиры на 6 этаже. Vede firmu ze svého bytu v šestém patře. |
Лайман потерял запонку в квартире проститутки, которая позднее стала жертвой " Убийцы с колодой таро ". Lyman ztratil manžetový knoflíček v bytě prostitutky, která byla později zavražděna Tarokovým zabijákem. |
Только тебе придется сдать твою квартиру, потому что в этой- две спальни Musela by ses vzdát svého bytu, protože tady jsou dvě ložnice |
Мне не нравится идея, что вы вдвоем отправитесь грабить его квартиру. Nelíbí se mi, že vy dvě půjdete samy vyloupit jeho byt. |
Мы обыскали его квартиру — ничего, только пустые бутылки. Prošli jsme jeho byt, nic tam nebylo, jenom prázdné láhve. |
надо обыскать квартиру Хэрроу, его машину, его шкафчик в спортзале, все, что можно. musíme prohledat Harrowův byt, jeho auto, jeho skříňku v posilovně, vše, co jde. |
7 Важно не усложнять обсуждение и хвалить хозяина квартиры при любой возможности. 7 Je důležité, abyste vedli rozhovor jednoduše a pochválili osloveného, kdykoli je to možné. |
И я правда не хочу знать, что ты делала в моей квартире. A opravdu nechci vědět, proč si předtím byla u mě doma. |
Что, похоже на явочную квартиру? Vypadá to jako bezpečný dům? |
Он только что узнал, что ему предстоит перевезти свою жену и младенца сына с одной квартиры на другую, расположенную недалеко от первой. Právě zjistil, že dnes musí přestěhovat manželku a malého synka z bytu, ve kterém dosud bydleli, do jiného bytu poblíž. |
В моем доме или у себя в квартире Zda v mém domě, nebo ve svém vlastním bytě. |
У нас не совсем получаются кружения, потому что в моей квартире недостаточно места. Tu otočku neděláme dobře, protože nemáme dost místa. |
Просмотрев кинофильм, мы с моими близкими друзьями сидели в моей квартире, обсуждая что-то вполголоса и громко смеясь. S nejbližšími kamarádkami jsme se u mě doma dívaly na film a pak jsme seděly a chvílemi jsme si tiše povídaly a pak jsme se zase hlasitě smály. |
Я все знаю про конспиративную квартиру. Vim o skrýši. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu квартира v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.