Hindština
Co znamená कपडे बदलना v Hindština?
Jaký je význam slova कपडे बदलना v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat कपडे बदलना v Hindština.
Slovo कपडे बदलना v Hindština znamená přesunout, zaměnit, přesouvat, posouvat, měnit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova कपडे बदलना
přesunout(shift) |
zaměnit(shift) |
přesouvat(shift) |
posouvat(shift) |
měnit(shift) |
Zobrazit další příklady
तैरने के बाद, वे दोनों कपड़े बदलने के लिए अपने होटल चले गए। Potom se šli převléknout do hotelu. |
उसने अपनी दाढ़ी की, कपड़े बदले और फिर वह राजा के सामने पेश हुआ। Oholil se, převlékl si své přehozy a předstoupil před monarchu. |
उसके बाद हममें से 19 लोगों ने घर में कपड़े बदले और पास की नदी में जाकर बपतिस्मा लिया। Potom jsme se v domě převlékli a devatenáct z nás se dalo pokřtít v nedalekém potoce. |
भाइयों ने मिलकर तंबू खड़ा किया था और वहाँ मैंने कपड़े बदलकर एक पुराना, भारी नाइटगाउन पहना और फिर बपतिस्मा लिया। Převlékla jsem se ve stanu, který bratři postavili právě k tomuto účelu, a byla jsem pokřtěna ve staré silné noční košili. |
अगर आप फौरन घर चले जाएँ, तो आपको मीटिंग जाने से पहले नहा-धोकर, कपड़े बदलकर, कुछ हलका-सा नाश्ता करने का समय मिलेगा। Pokud odejdeš ze zaměstnání hned po skončení pracovní doby, budeš mít dost času, aby ses před odchodem na shromáždění osprchoval, převlékl a narychlo něco snědl. |
बलात्कार के तुरन्त बाद न नहाइए, न कपड़े बदलिए, न बाल धोइए या बनाइए, और न ही उंगलियों या पैरों के निशानों को मिटाइए। Není dobré, abyste se ihned vykoupala, převlékla, umyla či učesala vlasy nebo odstranila otisky prstů a stopy bot. |
तो जिस तरह हम जागते हैं, नहाते हैं, और कपडे बदलते हैं, हमें यही सब अपने डिजिटल जीवन में भी करना सीखना पड़ता है. Takže stejně jako vstáváte, osprchujete se a oblečete, musíte se totéž naučit dělat i se svým digitálním já. |
दोपहर के कार्यक्रम को रद्द कर दिया गया और उपस्थित जनों से बिनती की गयी कि घर जाएँ, अपने कपड़े बदलें और काम करने के लिए वापस आ जाएँ। Odpolední program byl zrušen, a ti, kdo se sjezdu zúčastnili, byli vyzváni, aby se šli domů převléknout a aby se vrátili do sálu pracovat. |
● घर आने के बाद अपने कपड़े तुरंत बदलने की आदत डालिए, इससे आपके कपड़े लंबे समय तक नए बने रहेंगे। ● Pečujte o svou obuv. Pokud budete boty pravidelně čistit a krémovat, budou dlouho vypadat jako nové. |
अगर हम कार्यक्रम खत्म होने के बाद कपड़े बदलते हैं, तब भी हमें ऐसे कपड़े पहनने चाहिए जिससे यहोवा के नाम की महिमा हो, साथ ही हमें अधिवेशन का अपना बैज कार्ड पहने रहना चाहिए। Pokud se po programu převlékneme, měli bychom si nechat sjezdovou jmenovku a náš vzhled by měl nadále přinášet čest Jehovovu jménu. |
20:18) ऐसा करने से पूरा परिवार समय पर सभाओं में हाज़िर हो सकेगा। छोटे बच्चों को भी सिखाया जा सकता है कि सभाओं के दिन, उन्हें ठीक कितने बजे तक कपड़े बदलकर तैयार हो जाना चाहिए। 20:18) I menší děti mohou být vedeny k tomu, aby byly v určitou dobu oblečené a připravené k odchodu. |
कार्यक्रम खत्म होने के बाद अगर हम कपड़े बदलकर किसी रेस्तराँ में जाना चाहते हैं, तो उस वक्त भी हमें याद रखना चाहिए कि हम अधिवेशन के लिए आए हैं और इसलिए हमें बेढंगे कपड़े नहीं पहनने चाहिए। Pokud se rozhodneme, že se po skončení programu převlékneme a půjdeme do restaurace, měli bychom mít na paměti, že jsme stále sjezdovými delegáty, a neobléci se příliš neformálně. |
• कपड़ों की नाप में फेर-बदल, उन्हें दुरुस्त करना, सीना • Šití, upravování a opravování oděvů |
कपड़ा तो फिर भी आप बदल या फेंक सकते हैं, मगर यहोवा माँग करता है कि आप अपने साथी के साथ ज़िंदगी-भर वफादारी निभाएँ। Oblečení můžeš vyměnit nebo se ho zbavit, ale v případě manželského partnera od tebe Jehova očekává, že s ním zůstaneš po celý život. |
कपड़ों के रंग, उनके स्टाइल और आकार हमेशा बदलते रहते हैं। Styl oblečení, střih a barva se mění. |
मेरे कपड़े पूरी तरह से घिस गए थे, सो मैं ने भेष बदलकर शहर में एक दरज़ी के पास जाकर कुछ नए कपड़े बनवाने का फ़ैसला किया। Měl jsem úplně roztrhané šaty, a tak jsem se rozhodl, že se přestrojím a půjdu ke krejčímu do města, aby mi ušil nové. |
इसलिए आप इसे ज़्यादा जानकारी वाले मान पुरुषों के लिए > कपड़े > पैंट के साथ तभी बदल सकते हैं जब नीचे दी गई स्थितियां सही हो : लिंग पुरुष और शीर्षक में पैंट है. Můžete ji tedy nahradit například podrobnější hodnotou Pánské > Oblečení > Kalhoty (pokud jsou splněny následující podmínky: atribut gender [pohlaví] má hodnotu male [pánské] a atribut title [název] obsahuje výraz Kalhoty). |
वे तो नष्ट हो जाएंगे, परन्तु तू बना रहेगा; और सब कुछ कपड़े के समान पुराना हो जाएगा; तू उनको वस्त्र के समान बदलेगा, और वे बदल जाएंगे।” Ony zaniknou, ale ty budeš dále stát; a právě jako oděv se všechny obnosí. |
और बदले में, जिस विभिन्न प्रकार के भोजन का मज़ा आप उठाते हैं, जिस प्रकार के कपड़े आप पहनते हैं, और शायद आपके घर की संरचनात्मक बनावट को यह प्रभावित करता है। To zase ovlivňuje rozmanitost jídel, která máte rádi, typ oblečení, které nosíte, a snad i typ vašeho domu. |
हम जानते थे कि हम दूसरों से ज़्यादा घर बदलते थे, फिर भी, हम हमेशा अच्छा खाते-पीते थे, और हमारे पास उम्दा किस्म के कपड़े होते थे जो ओहायो में कुछ दोस्तों से लगभग नये-नये मिलते थे, जिनकी बेटियाँ हमसे उम्र में ज़्यादा बड़ी नहीं थीं।” „Věděly jsme, že jsme na cestách častěji než většina ostatních lidí, ale vždy jsme měly dobré jídlo a pěkné šaty. Dostávaly jsme je skoro nové od přátel z Ohia, kteří měli dcerky jen o něco starší, než jsme byly my.“ |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu कपडे बदलना v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.