Co znamená кальмары v Ruština?
Jaký je význam slova кальмары v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat кальмары v Ruština.
Slovo кальмары v Ruština znamená krakatice. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova кальмары
krakaticenoun На крючки в качестве приманки они насадили маленьких кальмаров и мясо креветок, а рядом подвесили кинокамеры. Jako návnadu pověsili malé krakatice a maso garnátů na háky a nad ně upevnili kamery. |
Zobrazit další příklady
В Нью-Йорке бесчинствует гигантский кальмар. Na New York útočí obří chobotnice! " |
Однако этот кальмар, включая свою «нижнюю подсветку», становится незаметным, так как излучаемый им свет по яркости и длине волны совпадает со светом луны и звезд. Ale tento hlavonožec zespodu vydává světlo, které má stejnou intenzitu i vlnovou délku jako měsíční světlo. |
Эй, принеси сюда кальмаров. Hej, dones tu chobotnici tamhle. |
Я был ребёнком, который вечно донимает маму с папой каким-нибудь очередным фактом, который я только что вычитал — о комете Галлея или огромных кальмарах или величине самого большого в мире тыквенного пирога, или ещё о чем-то. Byl jsem takové to dítě, které mámu a tátu otravuje jakýmkoliv úžasným faktem, o kterém právě četlo – Halleyova kometa, krakatice obrovská, velikost největšího dýňového koláče na světě a tak to bylo pořád. |
Представь меня с гигантской головой кальмара. Musíš si mě představit s hlavou obří olihně. |
Готовился открыть долгожданный филиал " Ле Кальмар " на Сент-Мари. Chystal se otevřít netrpělivě očekávaný Le Calmar Saint Marie. |
Я был бы скверным пиратом, если бы не распознал чернила кальмара, когда увидел их. Co bych to byl za piráta, kdybych nepoznal inkoust z olihně, když ho mám před očima. |
Я положу тебе кальмаров. Dám ti tam taky ty sěpie. |
Выдающимися в этом отношении являются осьминоги и кальмары. Vyniká tím například chobotnice a oliheň. |
Ее поставят на главной площади Кальмара. Je to spíš jenom model, ale mám stát na náměstí v Kalmaru. |
Дамы и господа, добро пожаловать в " Ле Кальмар " на Сент-Мари. Dámy a pánové, vítejte v Le Calmar Saint Marie. |
Так, мне сказали, что это явление не только у самцов кальмаров, но не знаю. Bylo mi řečeno, že to není fenomén pouze u samců olihní, ale nevím. |
Да, именно это кальмарам хотелось бы нам внушить, Марлин. No, to je právě to, co chobotnice chtějí, abychom si mysleli, Marlene. |
Пара кораблей с кальмарами встали на якорь. Právě zakotvila posádka. |
В журнале говорится также, что «рыба, кальмары, креветки и крабы... могут быть пригодными для употребления в пищу». Avšak „ryby, olihně, garnáty a kraby ... mohou lidé přesto bezpečně konzumovat“. |
Там отличные кальмары фаршированные болоньезе. Ty kalamáry jsou úžasné. |
Причинил, тупой кальмар! Ale ublížil, ty hloupej kalamáre! |
Потом он встречает мохнатого лобстера, знаменитого неуловимого кальмара-вампира и осьминога Дамбо, который так сильно похож на комикс в реальности, что даже не нужно было ничего менять при рисовании. Potom potkává kraba Yettiho, slavnou upíří oliheň -- nepolapitelnou, těžko k nalezení -- a chobotnici Dumbo, která v reálném životě vypadá úplně stejně jako v komiksu, opravdu jsem nemusel měnit ani čárku, když jsem ji kreslil. |
Гигантский кальмар* krakatice* |
Ему не нужно было далеко плыть; он следовал за руатанским судном со времени сражения с гигантским кальмаром. Nemusel ani urazit dlouhou cestu, neboť od boje s olihní ruathymskou loď sledoval. |
По всей видимости, бактерии также помогают кальмару настраивать внутренние часы, регулирующие режим сна и бодрствования. Tyto bakterie také pomáhají regulovat spánkový rytmus sepioly. |
Плотность клюва, состоящего из хитина, воды и белка, меняется постепенно — от мягкого основания до твердого кончика. Благодаря этому клюв не причиняет кальмару абсолютно никаких неудобств. Zobák se sice celý skládá z chitinu, vody a bílkoviny, ale jeho tvrdost se od špičky ke kořeni postupně snižuje. Oliheň ho tedy může používat, aniž by jí to ublížilo. |
Так они зовут гигантского кальмара. Jejich jméno pro obrovského hlavonožce. |
Очевидно... что это первый этап вторжения космических кальмаров Jasně... je tohle první fáze invaze chobotnic z vesmíru |
Это был кальмар Гумбольдта, молодая особь, около метра длинной. A zde byl kalmar peruánský, mládě kalmara peruánského, necelé 2 metry. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu кальмары v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.