Hindština
Co znamená जितनी जल्दी हो सके v Hindština?
Jaký je význam slova जितनी जल्दी हो सके v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat जितनी जल्दी हो सके v Hindština.
Slovo जितनी जल्दी हो सके v Hindština znamená co nejrychleji, co nejdříve, A.S.A.P., hned jak to bude možné, ASAP. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova जितनी जल्दी हो सके
co nejrychleji(ASAP) |
co nejdříve(ASAP) |
A.S.A.P.(ASAP) |
hned jak to bude možné(asap) |
ASAP(ASAP) |
Zobrazit další příklady
इसलिए जितनी जल्दी हो सके, बच्चे को ऐसी चीज़ें देना बंद करना चाहिए जिनमें लैक्टोस पाया जाता है। Proto je životně důležité, aby ve stravě dítěte nebyla žádná laktóza. |
हमारा सुझाव है कि आप हमें जितनी जल्दी हो सके अपनी किताब भेज दें. Doporučujeme vám, abyste nám knihu zaslali co nejdříve. |
जितनी जल्दी हो सके, टिम । Co nejdřív, Time. |
▪ यदि नाव चला रहे हों तो जितनी जल्दी हो सके किनारे पहुँचने की कोशिश कीजिए। ▪ Plujete-li na lodi, vystupte na břeh, jakmile to bude možné. |
हम आपको बढ़ावा देते हैं कि आप इस किताब को जितनी जल्दी हो सके पढ़ना शुरू कीजिए। Určitě si tuto knihu přečtěte co nejdřív. |
(यशायाह 6:8) दो महीने बाद हमें खत मिला, जिसमें लिखा था कि जितनी जल्दी हो सके बेथेल आ जाइए। (Izajáš 6:8) O dva měsíce později jsme dostali dopis, ve kterém jsme byli požádáni, abychom do betelu přijeli co nejdříve. |
यहोवा चाहता है कि हम दूसरों को माफ करें, जितनी जल्दी हो सके झगड़े भुला दें और मिल-जुलकर रहें Jehovovi záleží na tom, abychom druhým co nejdřív odpustili a usmířili se |
७ जब हम क्षेत्र में दिलचस्पी पाते हैं, हमें जितनी जल्दी हो सके उतनी जल्दी उस रुचि का पीछा करना है। 7 Když v obvodu objevíme zájem, měli bychom na tento zájem reagovat, jak nejrychleji můžeme. |
हमें हर दिन, वीडियो में विज्ञापन से कमाई की सुविधा देने के कई अनुरोध मिलते हैं और हम जितनी जल्दी हो सके इनकी समीक्षा करते हैं. Každý den dostáváme mnoho žádostí o zpeněžení videa a kontrola těchto materiálů probíhá tak rychle, jak je to možné. |
7 और ऐसा हुआ कि जितनी जल्दी हो सका उतनी जल्दी हमने अपने लोगों को एकत्रित किया, ताकि हम उन्हें एक झुंड के रूप में एकत्रित कर सकें । 7 A stalo se, že jsme shromáždili svůj lid tak rychle, jak to bylo možné, abychom je mohli míti pohromadě. |
अगर आपको लगता है कि डाली गई जानकारी गलत है, तो कृपया अपने भुगतान विवरण की समीक्षा करें और जितनी जल्दी हो सके एक नया बैंक खाता जोड़ें. Pokud zjistíte, že jsou zadané údaje chybné, zkontrolujte co nejdříve údaje o platbě a zadejte nový bankovní účet. |
यह जितनी जल्दी हो सके उतनी जल्दी किया जाना चाहिए ताकि जो भी बपतिस्मा-रहित प्रकाशक समझे जाने के योग्य होते हैं वे इस अभियान में पूरा हिस्सा ले सकें। Mělo by se to udělat co nejdříve, aby zájemci, kteří jsou způsobilí k tomu, aby sloužili jako nepokřtění zvěstovatelé, měli možnost plně se zapojit do kampaně. |
हर अंक को प्राप्त करने के बाद जितनी जल्दी हो सके उतनी जल्दी उसे पढ़ना एक ऐसा तरीक़ा है जिससे आप दिखा सकते हैं कि आप प्रहरीदुर्ग को बहुमूल्य समझते हैं। A když se Strážná věž studuje ve sboru, můžeš Jehovovi ukázat, že si jí vážíš, tím, že budeš přítomen a také připraven veřejně prohlašovat svou naději. |
माँ जो भी बाइबल सच्चाइयाँ सीखती थी, उनके बारे में वह जितनी जल्दी हो सके अपने पड़ोसियों को जाकर बताती थी। माँ ने वे बातें मुझे, मेरे बड़े भाई और मेरी बहन को भी सिखायीं। Když maminka poznávala biblické pravdy, vždycky krátce po studiu pospíchala k sousedům a říkala jim všechno, co se dozvěděla. Učila tyto pravdy také mě a mého staršího bratra a starší sestru. |
५ जो यहोवा का सच्चा भक्त है वह जितनी जल्दी हो सके, उतनी जल्दी उसकी सेवा शुरू कर देना चाहता है और उसकी बस यही दुआ रहती है कि वह मरते दम तक इसी जोश के साथ उसकी सेवा करता रहे। 5 Ten, kdo je upřímným Jehovovým ctitelem, si jistě přeje ujmout se služby pro Jehovu co možná nejdříve a pak mu sloužit po celý zbytek svého života. |
परीक्षण पूरा कर लेने के बाद, आपको अपनी साइट को वांछित सामग्री भिन्नता(भिन्नतीएओं) से अपडेट कर देना चाहिए तथा परीक्षण के सभी तत्वों जैसे कि वैकल्पिक URL या परीक्षण स्क्रिप्ट और मार्कअप को जितनी जल्दी हो सके, उतनी जल्दी निकाल देना चाहिए. Po ukončení testu web aktualizujte na požadované varianty obsahu a co nejdříve odstraňte všechny prvky testu (jako jsou alternativní adresy URL nebo testovací skripty a označení). |
५ कुछ लोगों के लिए, यहोवा को परखने का मतलब होगा अपने मालिक से जितनी जल्दी संभव हो सके उतनी जल्दी अधिवेशन में उपस्थित होने के लिए अवकाश या छुट्टी के लिए पूछें। 5 Vyzkoušet Jehovu bude pro někoho znamenat, že co nejdříve zajde za svým zaměstnavatelem a požádá ho o dovolenou nebo o volno, aby se mohl zúčastnit sjezdu. |
आपस में प्रस्तावना की अच्छी प्रॆक्टिस भी कीजिए और जितनी जल्दी हो सके प्रचार में उसका इस्तेमाल कीजिए। Nabídku si společně nacvičte a co nejdříve ji použijte v kazatelské službě. |
बेशक, अपने भाई से यह कहना आसान है: “जितनी जल्दी हो सके मैं आपका रुपया लौटा दूँगा। Bylo by samozřejmě snadné našemu bratrovi povědět: „Splatím ti to, jakmile to bude možné. |
(प्रेरि. 13:48) उन्हें बढ़ावा दीजिए कि जितनी जल्दी हो सके, वे कलीसिया की सभाओं में हाज़िर हों। (Sk. 13:48) Povzbuďte je, aby co nejdříve začali chodit na sborová shromáždění. |
हमने यह भी ठान लिया कि बपतिस्मे के बाद जितनी जल्दी हो सके, हम पायनियर सेवा शुरू करेंगे। Oba jsme chtěli začít s průkopnickou službou hned, jak to bude možné. |
जितनी जल्दी हो सके, पहले जैसी दिनचर्या शुरू कीजिए। Co nejdřív se vraťte k běžnému režimu. |
14 इसके अलावा, विपत्ति के शिकार भाई-बहनों को जितनी जल्दी हो सके सभाओं में जाना शुरू कर देना चाहिए। 14 Další duchovní činností, ke které se naši bratři a sestry potřebují co nejrychleji vrátit, je návštěva shromáždění. |
जितनी जल्दी हो सके पैसा वापस रख देने की अपनी योजना के कारण फ़ेस्टस ने अपने कार्य को उधार लेना समझा। Festus měl v plánu nahradit peníze co nejrychleji, a proto považoval svůj čin za půjčku. |
६:१०) स्थानीय प्राचीन कलीसिया को आध्यात्मिक और भावात्मक सहायता देंगे और जितनी जल्दी हो सके कलीसिया सभाओं को शुरू करने का आयोजन करेंगे। 6:10) Místní starší poskytnou sboru duchovní a citovou oporu, a co nejrychleji obnoví konání sborových shromáždění. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu जितनी जल्दी हो सके v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.