Ruština
Co znamená ишемическая болезнь сердца v Ruština?
Jaký je význam slova ишемическая болезнь сердца v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ишемическая болезнь сердца v Ruština.
Slovo ишемическая болезнь сердца v Ruština znamená ischemické onemocnění srdce, ischemická choroba srdeční. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova ишемическая болезнь сердца
ischemické onemocnění srdce
|
ischemická choroba srdeční
|
Zobrazit další příklady
У диабета куча последствий, в том числе ишемическая болезнь сердца. Cukrovka může způsobit řadu problémů, včetně ischemické choroby srdeční. |
При высоком уровне ЛНП и низком — ЛВП возрастает риск ишемической болезни сердца*. Jestliže testy na LDL jsou vysoké a na HDL nízké, je nebezpečí onemocnění srdce velké. |
Марта Элкин, 75 лет, ишемическая болезнь сердца, подтвержденная ангиографией. Martha Elkinová, 75 let, trpí multicévní srdeční chorobou, potvrzenou angiografií. |
Пациентам с сахарным диабетом легче страдают ишемической болезнью сердца болезнь сердца, связанных с сужением коронарных артерий. Pacienti s diabetes mellitus snadněji trpí ischemickou chorobou srdeční je onemocnění způsobené zúžením věnčitých tepen. |
Список этих причин возглавляет ишемическая болезнь сердца. V čele seznamu je onemocnění věnčitých tepen. |
Суриков скончался в Москве 6 (19) марта 1916 года от хронической ишемической болезни сердца. Surikov umřel v Moskvě 6. března 1916 kvůli srdeční skleróze. |
При сегодняшней распространенности таких губительных заболеваний, как рак или ишемическая болезнь сердца, это покажется невероятным. Možná to nevypadá reálně, když vidíme, že jsou rozšířené takové vyčerpávající nemoci jako rakovina nebo srdeční choroby. |
Сердечная недостаточность так же может быть инфекцией, ишемической болезнью сердца, или отторжением. Selhání srdce mohla zapříčinit buď infekce, koronární nemoc nebo odmítnutí. |
Как снизить риск ишемической болезни сердца? Jak snížit riziko onemocnění srdce |
● Те, кто страдает ишемической болезнью сердца или сужением сонных артерий (главных шейных кровеносных сосудов). ● Lidé s onemocněním věnčitých tepen nebo zúžením krkavic (hlavních krevních cév v krku). |
Ишемическая болезнь сердца. Ischemická choroba srdeční. |
Судя по некоторым признакам, у тех, кто умеренно пьет красное вино, снижается риск ишемической болезни сердца. Existují údaje, že riziko srdečních chorob může být nižší u lidí, kteří umírněně píjí červené víno. |
Издание «Nutrition Action Healthletter» предлагает следующие меры, помогающие снизить риск ишемической болезни сердца. Informační bulletin Nutrition Action Healthletter doporučuje následující kroky, jež mohou snížit riziko onemocnění srdce. |
Рассмотрим другое исследование, в котором изучалась роль оптимизма и пессимизма в заболеваемости ишемической болезнью сердца (ИБС). Podívejme se na jinou studii, která se zaměřovala na úlohu optimismu a pesimismu při onemocnění věnčitých tepen. |
По наследству могут передаваться гемофилия, талассемия (среднеземноморская анемия), ишемическая болезнь сердца, один из видов диабета и даже рак груди. Tak to může být v případě hemofilie, talasémie, ischemické choroby srdeční, jednoho typu cukrovky, a dokonce rakoviny prsu. |
К тому же в ряде промышленно развитых стран в последние десятилетия резко сократилось число смертей от ишемической болезни сердца. V posledních desetiletích mezitím došlo v některých průmyslově vyspělých zemích k výraznému snížení úmrtí způsobených srdečními chorobami. |
В то же время лидирующей причиной смерти в Америке является ишемическая болезнь сердца. Она убивает около 450 тысяч каждый год. Dnes je největším zabijákem Američanů kornatění srdečních cév. Toto onemocnění zabije každoročně 450 tisíc lidí v USA. |
Через 15 лет вероятность того, что у вас разовьется ишемическая болезнь сердца, будет такой же, как у человека, который никогда не курил. Po patnácti letech bude riziko onemocnění věnčitých tepen stejné jako u člověka, který nikdy nekouřil. |
Помимо повышенного риска рака и ишемической болезни сердца, у курильщиков чаще бывают простуды, язвы желудка, хронический бронхит и повышенное давление, чем у некурящих. Ve srovnání s nekuřáky je u kuřáků kromě vyššího nebezpečí vzniku rakoviny a srdečních chorob také častější výskyt chřipky, žaludečních vředů, chronické bronchitidy a vyššího krevního tlaku. |
Гнев тоже может вредить здоровью, поскольку считается, что агрессивные, враждебно настроенные люди чаще болеют ишемической болезнью сердца и потому более подвержены сердечному приступу. Také hněv může škodit zdraví. Má se totiž za to, že agresivní a nepřátelští lidé častěji trpí srdečními chorobami, a jsou proto vystaveni většímu nebezpečí infarktu. |
Четыре рабочие группы работали в течении прошлого года над катарактой, болями в спине, ишемической болезнью сердца, которая, к примеру, может привести к инфаркту, над раком простаты. Pracovaly – čtyři pracovní skupiny pracovaly v posledním roce: na šedých zákalech, bolesti zad, nemocech věnčitých tepen, což je například srdeční záchvat, a na rakovině prostaty. |
Подводя итог своему исследованию, врачи говорят: «Мы хотим предостеречь от переливания крови больных с ишемической болезнью сердца, находящихся в стабильном состоянии. Переливание традиционно делают пациентам, чтобы только поддержать произвольно принятый уровень гематокрита». Lékaři, kteří provedli tuto studii, shrnují výsledek slovy: „Nedoporučujeme, aby se stabilizovaným pacientům s ischemickými problémy automaticky podávala transfuze jenom kvůli udržení arbitrární hladiny hematokritu.“ |
У человека с результатом ОНД от 7 баллов и выше в 3 раза был выше риск заболевания раком лёгких и в 3,5 раза выше риск ишемической болезни сердца — убийца номер один в США. Člověk s NDZ skórem 7 a výš měl trojnásobné riziko rakoviny plic a 3,5 krát vyšší riziko ischemické srdeční choroby, největšího zabijáka v USA. |
В одном медицинском журнале люди со спокойным сердцем сравнивались с теми, кто испытывает злость. В нем писалось: «По последним данным, между злым, враждебным настроем и ИБС [ишемической болезнью сердца] прослеживается прямая связь» (Journal of the American College of Cardiology). Pokud jde o rozdíl mezi klidnou a výbušnou povahou, časopis Journal of the American College of Cardiology uvádí: „Současné výzkumy ukazují souvislost mezi hněvem a agresivitou a CHD [onemocněním věnčitých tepen].“ |
Без них мы не смогли бы узнать, что курение вызывает рак лёгких и ишемическую болезнь сердца, что с помощью шлемов можно сократить смертность при аварии мотоцикла, что улучшение качества образования женщин приводит к снижению детской смертности, а также многое-многое другое. Bez nich bychom nevěděli, že kouření způsobuje rakovinu plic a koronární onemocnění, že přilby snižují úmrtnost při motocyklových nehodách, že kvalitnější vzdělávání žen zvyšuje pravděpodobnost přežití dětí – a mnoho dalších věcí. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu ишемическая болезнь сердца v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.