Co znamená hin und wieder v Němčina?

Jaký je význam slova hin und wieder v Němčina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat hin und wieder v Němčina.

Slovo hin und wieder v Němčina znamená občas, příležitostně, příležitostně, příležitostně, tu a tam, hluché okamžiky, hluché momenty, čas od času, příležitostný, sporadický, ojedinělý, někdy, sporadicky, někdy, občas, čas od času, příležitostný, příležitostný, příležitostný, tu a tam, nárazově, skoro nikdy, téměř nikdy, jednou, někdy. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova hin und wieder

občas, příležitostně

příležitostně

Hin und wieder höre ich etwas von alten Schulfreunden.

příležitostně

Alison trifft sich hin und wieder (Or. ab und an) mit Stephen, aber nicht so oft wie sie es gerne hätte.

tu a tam

Mein Großvater trinkt hin und wieder (Or: ab und zu) ein Bier.

hluché okamžiky, hluché momenty

čas od času

příležitostný

(ne častý)

sporadický, ojedinělý

(střelba apod.)

někdy

Manchmal mache ich mir ein paar Eier zum Frühstück, meistens habe ich jedoch nur Müsli.

sporadicky

(časově)

někdy, občas

Manchmal möchte ich einfach nur meinen Job kündigen.

čas od času

(ugs)

příležitostný

příležitostný

Sie ist auf Suche nach einer Gelegenheitsarbeit.

příležitostný

tu a tam

nárazově

Jan ist in den letzten sechs Monaten immer mal wieder ins Fitnessstudio gegangen.

skoro nikdy, téměř nikdy

jednou, někdy

(v budoucnosti)

Ich besuche dich hin und wieder.

Pojďme se naučit Němčina

Teď, když víte více o významu hin und wieder v Němčina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Němčina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Němčina

Němčina (Deutsch) je západogermánský jazyk používaný především ve střední Evropě. Je úředním jazykem v Německu, Rakousku, Švýcarsku, Jižním Tyrolsku (Itálie), německy mluvící komunitě v Belgii a Lichtenštejnsku; Je to také jeden z úředních jazyků v Lucembursku a polské provincii Opolskie. Jako jeden z hlavních jazyků na světě má němčina celosvětově asi 95 milionů rodilých mluvčích a je to jazyk s největším počtem rodilých mluvčích v Evropské unii. Němčina je také třetím nejčastěji vyučovaným cizím jazykem ve Spojených státech (po španělštině a francouzštině) a v EU (po angličtině a francouzštině), druhým nejpoužívanějším jazykem ve vědě[12] a třetím nejpoužívanějším jazykem na internetu ( po angličtině a ruštině). Přibližně 90–95 milionů lidí mluví německy jako prvním jazykem, 10–25 milionů jako druhým jazykem a 75–100 milionů jako cizím jazykem. Celkem tedy celosvětově mluví německy asi 175–220 milionů.