Co znamená groaza v Rumunština?

Jaký je význam slova groaza v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat groaza v Rumunština.

Slovo groaza v Rumunština znamená hrůza, bázeň, strach, děs, hrůza, zděšení, strach, mnoho, hodně, tisíc, strach, hromada, hrůzný, horor, krvák, bát se, horor, horor, velké množství. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova groaza

hrůza, bázeň

(strach)

Steven s-a simțit paralizat de groază când a văzut ce se întâmplase.
Steven se cítil paralizován hrůzou ze strašného výjevu.

strach, děs

Scena de la explozie ne-a umplut de oroare.

hrůza

zděšení

Închipuie-ți oroarea mea când am descoperit că eram rude.

strach

I se putea citi spaima pe față.

mnoho, hodně

Sunt o mulțime de oameni înăuntru.
Je tam mnoho (or: hodně) lidí.

tisíc

(přeneseně: hodně)

Mă pot gândi la o mie de motive pentru care nu ar trebui să te desparți de Dave.
Můžu najít tisíce důvodů, proč by ses neměla rozcházet s Davem.

strach

Un sentiment de teamă (or: frică) l-a cuprins pe Robert când a auzit zgomote în casa goală.
Když Robert v prázném domě zaslechl zvuky, zmocnil se ho strach.

hromada

(hovor.: hodně)

hrůzný

(čin)

horor

(film)

krvák

(hovorový výraz: krvavý film)

bát se

(figurat, informal)

Mi-e groază de petrecerea de diseară. Nu cunosc pe nimeni acolo.
Bojím se dnešní párty. Nikoho tam nebudu znát.

horor

(žánr)

Înainte îmi plăceau filmele de groază, dar acum nu-mi mai plac.

horor

velké množství

Pojďme se naučit Rumunština

Teď, když víte více o významu groaza v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Rumunština

Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.