Co znamená грибы v Ruština?
Jaký je význam slova грибы v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat грибы v Ruština.
Slovo грибы v Ruština znamená houby, houba, Houby. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova грибы
houbynoun (царство живой природы) «Этот гриб можно есть?» — «Всё можно есть — хотя бы один раз». „Je tahle houba jedlá?“ — „Všechno je jedlé — alespoň jednou.“ |
houbanoun «Этот гриб можно есть?» — «Всё можно есть — хотя бы один раз». „Je tahle houba jedlá?“ — „Všechno je jedlé — alespoň jednou.“ |
Houby
|
Zobrazit další příklady
Эти муравьи, называемые листорезами, делают то же, что и фермеры: пересаживают грибы, а также прореживают и пропалывают свои грядки. Mravenci z rodu Atta své plodiny přesazují, prořezávají a odplevelují přesně jako farmáři. |
Значит, когда ты ешь грибы, ты можешь видеть будущее? Takže když sníš ty houby, můžeš vidět budoucnost? |
Хотя твой нюх тебе всё же может пригодиться, чтобы набрать грибов, которые мы завтра продадим на рынке. I když pořád můžeš využít ten svůj nosík, abys našla dost hub na to, abychom je mohli zítra prodat na tržnici. |
Поэтому, сегодня я собираю все, что выпадает и отшелушивается: свои волосы, отшелушившуюся кожу, ногти, я подкармливаю этим съедобные грибы. Takže dneska sbírám vše, čeho se mé tělo zbavuje -- vlasy, kůži, nehty -- a tím živím tyto jedlé houby. |
Большие, космополитические города Пекин и Шанхай разрослись чрезвычайно сильно, но значительная часть городской миграции происходила в типовые мелкие и средние промышленные города, выросшие, как грибы, по всей стране в течение последнего десятилетия. Velká kosmopolitní města jako Peking a Šanghaj dramaticky rostou, avšak hlavní část migrace má podobu vzniku malých a středně velkých uniformních měst, která v posledním desetiletí rostou jako houby po dešti. |
Я рекомендую грибы, потому что у них эффект постепенный. Doporučuju houbičky, protože to můžete dělat vzestupně. |
Новые города растут как грибы после дождя, и люди переезжают из старых городов, возникших естественным образом. Nová města ustavičně zrají jako třešně na stromě a přetahují lidi ze starších, původních měst. |
Пойдемте с нами по грибы! Pojďte s námi na houby |
Кетчуп задумывался, как обычный соус, изготавливаемый из грибов или рыбного рассола с травами и специями. Termín kečup se zpočátku používal jako obecný pojem pro omáčku, obvykle vyrobenou z hub nebo ryb ve slaném nálevu s bylinkami a kořením. |
Грибы портобелло. Jsou to žampióny. |
Но я поняла, что это почти нереально создать новый гриб- гибрид. Ovšem zjistila jsem, že vytvořit takovou hybridní houbu je skoro nemožné. |
"Этот гриб можно есть?" "Что угодно можно съесть - как минимум, один раз." „Je tahle houba jedlá?“ — „Všechno je jedlé — alespoň jednou.“ |
И, я подумала, что могла бы " натренировать " армию очищающих токсины съедобных грибов, чтобы съесть мое тело. Tak jsem si pomyslela, že bych mohla vycvičit armádu zneškodňujících jedlých hub. které by snědly mé tělo. |
Никаких мыслящих чудовищ, человеко-грибов, людей-осьминогов не должно быть! Žádné myslící zrůdy, nějací houbovití lidé nebo lidé-chobotnice nemohou existovat! |
К тому же, грибы нашли в его доме. A na tom místě byly tuny sušených hub. |
В 1967 году исследователи обнародовали генетические карты некоторых животных и грибов, в которых гены обладали тем же порядком следования, как если бы они были созданы классическим биологом, даже если их компьютер не обладал никакой информацией о сравнительной анатомии, палеонтологии, эмбриологии и других немолекулярных атрибутах этих существ. Наконец в 1970 году в результате революционного открытия в области компьютерных технологий стало возможным составление правильных рядов аминокислотных соединений (что является необходимостью для обработки данных). V roce 1970 konečně jistá báječná inovace ve výpočetní technice umožnila náležité seřazení sekvencí aminokyselin (což je nezbytné pro veškerou další práci s daty). |
– он сделал глоток. – Магистр Орделло был отравлен грибами почти полгода назад. „Magistr Ordello byl otráven houbami před necelým půl rokem. |
Этот гриб токсичен Ta houba je toxická |
Согласно одному медицинскому исследованию, вытяжки из грибов можно применять при лечении более 100 болезней. Среди них: злокачественные опухоли, гепатиты, СПИД, болезнь Альцгеймера, также грибы способны снизить уровень холестерина в крови. Podle jednoho lékařského článku se výtažky z hub používají u více než 100 nemocí, například u rakoviny, hepatitidy, AIDS, Alzheimerovy choroby a vysoké hladiny cholesterolu. |
И животные в земле принимаются за работу, пережёвывая эти корни, разлагая их — земляные черви, грибы, бактерии — и получается новая почва. Půdní organismy se dají do práce, rozmělní a zkompostují tyto kořeny -- žížaly, houby, baktérie -- výsledkem je nová zemina. |
Другие занимаются «земледелием»: они «разбивают» сады и разводят в них грибы. Jiní mravenci si počínají jako zemědělci, protože pěstují „plodiny“ v podobě plísní. |
Так, грибы и мицелий отделяют диоксид углерода в форме оксалата кальция. Takže houby a podhoubí vylučují oxid uhličitý ve formě šťavelanu vápenatého. |
Грибы необработанные Čerstvé houby |
Раньше биологи считали грибы растениями, сейчас они признали, что грибы сильно от них отличаются. „Biologové se dříve domnívali, že houby jsou rostliny, ale nyní víme, že se od rostlin zásadně liší. |
Хинчи - племя из Центральной Мексики, до сих пор практикующие древние ритуалы толтеков, тайные церемонии с грибами и все такое. Jedná se o izolovaný kmen ve středním Mexiku, který stále vykonává... starobylé Toltécké rituály, slavnosti s posvátnými houbami a tak podobně. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu грибы v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.