Co znamená голосовой v Ruština?
Jaký je význam slova голосовой v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat голосовой v Ruština.
Slovo голосовой v Ruština znamená hlasový. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova голосовой
hlasovýadjective Что это за белиберда с переключением на голосовую почту? Dobře, co je to za blbost, rovnou do hlasový schránky? |
Zobrazit další příklady
Голосовые связки Hlasivky |
Голосовые сообщения не оставляются. Nebudu nechávat další vzkaz. |
Голосовая почта для... Hlasová schránka pro... |
Это голосовая почта Билли. Tady je Billyho hlasovka. |
В последнюю очередь я должна разговаривать с тобой, но я не позволю тебе звонить мне в вечер пятницы, когда ты подумал, что сможешь оставить мне голосовое сообщение, так что ты не говорил со мной, а только и делал, Teď bych s tebou vážně neměla mluvit, ale nedovolím, aby ti prošel telefonát v pátek večer, kdy sis myslel, že z toho vybruslíš hlasovou zprávou, abys se mnou nemusel mluvit, jelikož se mi pořád vyhýbáš, čímž mě mateš, |
Кроме того, красивое пение птиц, например соловьев или пересмешников, осуществляется не голосовыми связками, а нижней гортанью. Zpěv ptáků, například slavíků a drozdů, není vytvářen hlasivkami, ale pomocí ptačího zpěvného ústrojí. |
Но Олли не нашел голосового сообщения, значит, его нет. Ale Oli žádnou hlasovku nenašel, takže tam není. |
Послушайте голосовое сообщение, которое она получила этим утром. Poslouchejte vzkaz, co dostala dneska ráno. |
Я пытаюсь получить голосовое совпадение здесь; Snažím se získat shodu hlasů; |
Я не оправдываюсь, я просто говорю, это не совсем то, что можно передать по голосовой почте. Nechci se obhajovat, jen říkám, že to není zrovna něco, co vyhrkneš přes záznamník. |
На экране появится список голосовых команд. Poté můžete říct jakékoliv slovo nebo frázi zvýrazněnou na obrazovce, a otevřít tak danou položku. |
Если вам неудобно набирать текст запроса, воспользуйтесь голосовым поиском. Nebaví vás psát? |
13 Как уже было сказано, увеличивающееся напряжение голосовых связок делает голос более высоким; поэтому, чем сильнее ты их напрягаешь, тем выше производимые звуки. 13 Jak jsme již poznali, zvětšené napětí hlasivek zvyšuje hlas, a proto čím více je budeš napínat, tím vyšší zvuky budeš vytvářet. |
Обратите внимание на такой контраст: одна клетка головного мозга управляет 2 000 волокон икроножной мышцы атлета, а каждая из клеток мозга, которые управляют голосовым аппаратом, «отвечает» всего лишь за два или три мышечных волокна. A teď si všimněte tohoto rozdílu: zatímco jedna mozková buňka dokáže řídit 2 000 vláken lýtkového svalu atleta, mozkové buňky ovládající hrtan se mohou soustředit pouze na dvě nebo tři svalová vlákna. |
Только люди могут передавать сложные абстрактные идеи посредством голосовых звуков или жестов. Lidé jsou jedineční v tom, že hlasem nebo pomocí gest dokáží sdělovat abstraktní a komplikované myšlenky a názory. |
Это старая система голосовой почты для офиса, из 90-х. Je to starý kancelářský systém hlasové pošty z devadesátých let. |
Я перехватил звонок, и направил его в поддельную голосовую почту. Převezmu celý hovor a pošlu ho do falešné hlasovky. |
Голосовая почта не переполнена, значит, ты проверяешь сообщения, а не лежишь где-нибудь мёртвый. Schránku plnou nemáš, takže vím, že si zprávy posloucháš a neležíš někde mrtvý. |
Руководитель моей охраны переслал мне это голосовое сообщение с ее рабочего телефона пару недель назад. Vedoucí mé ochranky mi před pár dny poslal tuhle zprávu z jejího telefonu v kanceláři. |
Когда я разместил этот секрет, десятки людей начали присылать голосовые сообщения со своих телефонов, иногда хранимые в течение нескольких лет, сообщения от членов семьи или друзей, которых уже нет в живых. Když jsem zveřejnil toto tajemství, desítky lidí poslali hlasové zprávy ze svých telefonů, někdy takové, které uchovávali celé roky, zprávy od členů rodiny či přátel, kteří zemřeli. |
Вы позвонили на голосовую почту Джима Харпера, старшего продюсера программы News Night телекомпании ACN. Dovolali jste se do schránky Jima Harpera, hlavního producenta News Night na ACN. |
Произнесите голосовую команду. Prosím sdělte příkaz. |
Наша жертва только что получила голосовое с неизвестного номера. Neznámé číslo zanechalo naší oběti vzkaz. |
Ты не проверил свою голосовую почту? Vybral sis hlasovou schránku? |
Подожду окончания рабочего дня и оставлю ему сообщение на голосовую почту. Po šichtě mu nechám vzkaz na záznamníku. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu голосовой v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.