Hindština
Co znamená गंगा v Hindština?
Jaký je význam slova गंगा v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat गंगा v Hindština.
Slovo गंगा v Hindština znamená Ganga. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova गंगा
Gangaproperfeminine चीन की ह्वांग नदी, दक्षिण एशिया की गंगा और सिंधु नदी और मिस्र की नील नदी की बदौलत बड़ी-बड़ी सभ्यताओं का जन्म हुआ था। Velké civilizace mohly existovat také v povodí řek Chuang-che v Číně, Indus a Ganga v jižní Asii a Nil v Egyptě. |
Zobrazit další příklady
हमारी आकाश गंगा में करीब १०० ज्ञात गोलाकार झुंड हैं। V naší Mléčné dráze je známých asi sto kulových hvězdokup. |
बंगाल की खाड़ी के पास आते-आते गंगा दो उपनदियों में बँट जाती है और फिर अनेक अन्य उपनदियों में बँटकर दुनिया का सबसे बड़ा डेल्टा बनाती है। Nedaleko Bengálského zálivu se Ganga dělí na dva hlavní toky a pak na mnoho dalších, a tak vytváří největší deltu na světě. |
इसी क्रम में गंगा को राष्ट्रीय धरोहर भी घोषित कर दिया गया है और गंगा एक्शन प्लान व राष्ट्रीय नदी संरक्षण योजना लागू की गयी हैं। Alexander Lukašenko také na znamení smutku a solidarity s Ruskem nařídil, aby byly spuštěny státní vlajky a zrušen zábavní program ve vysíláni televize. |
डेल्टा का पश्चिमी किनारा वह नदी है जिसे पहले भागिरथी-गंगा और बाद में हुगली कहा गया। यह दक्षिण की ओर बहते हुए समुद्र में जा मिलती है। Západní okraj delty tvoří řeka dříve známá jako Bhágírathí-Ganga a později jako Huglí, která se na jihu vlévá do moře. |
सरयू आगे चलकर गंगा नदी में मिल जाती है। Pokračujeme-li východním směrem, dostaneme se k řece Pádu. |
जैसा कि शहरों के बारे में अकसर सच होता है, कलकत्ता का जन्म भी एक नदी, महान गंगा के कारण हुआ। Jak to obvykle bývá u měst, Kalkata se zrodila díky řece, mohutné Ganze. |
विश्वमंडल के बारे में पढ़ने से, आप आकाश गंगा के बारे में यह जान सकते हैं कि यह अंतरिक्ष के अंदाजन अरबों-खरबों मंदाकिनियों में से बस एक है। आकाश गंगा के एक सिरे से दूसरे सिरे तक पहुँचने में करीबन १,००,००० प्रकाश-वर्ष का समय लगता है। Při čtení o vesmíru se pravděpodobně dozvíš, že Mléčná dráha, jejíž průměr je asi 100 000 světelných let, je pouze jedna z galaxií, jichž v celém vesmíru existují odhadem miliardy. |
हमारे करीब की आकाश गंगा में तारे औसतन चार-पाँच प्रकाश-वर्ष की दूरी पर हैं। V blízkosti naší sluneční soustavy jsou hvězdy v Mléčné dráze od sebe vzdáleny v průměru od čtyř do pěti světelných let. |
गंगा नदी पर पर्व Loupení povoleno? |
हमारी मंदाकिनी, आकाश गंगा इतनी विशाल है कि मनुष्य इसके सभी तारों की गिनती नहीं कर सका। A samotná naše galaxie, Mléčná dráha, je tak velká, že člověk nemůže ani doufat, že by se mu podařilo spočítat všechny její hvězdy. |
वहाँ, कुछ हफ्तों बाद ही गंगा अकेली महसूस करने लगती है। Po několika dnech si ale připadá opuštěná a sama. |
फिर जब मैंने जाना कि इनमें से कई “तारे” असल में मंदाकिनियाँ हैं जो हमारी आकाश-गंगा जैसी हैं, और हरेक में अरबों तारे हैं, तो मैं और भी दंग रह गया। Ještě víc jsem užasl, když jsem se dozvěděl, že některé z „hvězd“ jsou ve skutečnosti galaxie podobné naší Mléčné dráze a že každá z nich obsahuje miliardy hvězd. |
गंगा और ब्रह्मपुत्र नदियों के विशाल नदीमुख-भूमि में निरन्तर बहनेवाला पानी ९ मीटर बढ़ गया और बांगला देश का पौना हिस्सा निमग्न हो गया। Nezadržitelné vody široké delty řek Gangy a Brahmaputry se zvedly o devět metrů a zaplavily tři čtvrtiny Bangladéše. |
अप्रैल महीने में लाखों हिंदुओं ने गंगा नदी में स्नान किया जब कुंभ मेला या कलश-पर्व अपनी चरम सीमा पर पहुँचा था। „Představitelé brazilské římskokatolické církve se otevřeně postavili za chudé a hladovějící lidi a obhajovali ty, kdo kradli jídlo, aby zůstali naživu,“ píše věstník ENI Bulletin. |
चीन की ह्वांग नदी, दक्षिण एशिया की गंगा और सिंधु नदी और मिस्र की नील नदी की बदौलत बड़ी-बड़ी सभ्यताओं का जन्म हुआ था। Velké civilizace mohly existovat také v povodí řek Chuang-che v Číně, Indus a Ganga v jižní Asii a Nil v Egyptě. |
लुप्त होती गंगा Prosazování zdravého způsobu života |
फिर, जब हम एक किनारे पर आए, जो मैंने देखा उसके लिए मैं बस यही कहूँगा कि पूरी आकाश गंगा सिकुड़कर हमारे ठीक ऊपर आ गई थी—गुफ़ा की छत पूरी तरह जुगनुओं से ढकी हुई थी। Když jsme zahnuli za roh, objevilo se nad námi něco, co mohu popsat jen jako zhuštěnou napodobeninu celé Mléčné dráhy — strop jeskyně byl úplně pokryt svítícími červy. |
जारी आधुनिकीकरण और गंगा पर बने बाँध से प्राप्त अधिक पानी ने कलकत्ता से अंतर्राष्ट्रीय, तटीय और अंतर्देशी जलयात्रा को बढ़ाने में योग दिया है। Pokračující modernizace a zvýšení průtoku horního toku Gangy postavením přehrady přispěly k rozmachu mezinárodní, pobřežní i vnitrozemské dopravy po vodních cestách. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu गंगा v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.