Co znamená गिरफ़्तार करना v Hindština?

Jaký je význam slova गिरफ़्तार करना v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat गिरफ़्तार करना v Hindština.

Slovo गिरफ़्तार करना v Hindština znamená zadržet, zatknout, chytit, zatčení, zdvihnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova गिरफ़्तार करना

zadržet

(collar)

zatknout

(collar)

chytit

(collar)

zatčení

(collar)

zdvihnout

(pick up)

Zobrazit další příklady

उसे गिरफ्तार कर लिया गया था और अब वह अपने मामले की सुनवाई का इंतज़ार कर रहा था।
Jeho nepřátelé ale nechtěli, aby byl souzen.
अगले साल, पिताजी गिरफ्तार कर लिए गए क्योंकि युद्ध में हिस्सा लेना उनके अंतःकरण के खिलाफ था।
V příštím roce byl tatínek uvězněn, protože mu svědomí bránilo jít do války.
मंदिर के अधिकारी, महासभा का हुक्म मिलते ही प्रेषितों को गिरफ्तार करने के लिए तैयार खड़े हैं।
K dispozici jsou chrámoví úředníci, kteří na pokyn Sanhedrinu zatýkají.
मार्च १९, १९५० में, मैं एक जाल में फँस गया और गिरफ़्तार कर लिया गया।
Dne 19. března 1950 jsem padl do léčky i já a byl jsem uvězněn.
सन् 1148 में उसे गिरफ्तार कर लिया गया और वह उम्र-भर कैद में रहा।
V roce 1148 byl zatčen a zbytek života strávil ve vězení.
उसने पूछा कि इन लोगों को गिरफ़्तार करने के लिए पुलिस अधिकारी को किसने अधिकार दिया था।
Zeptal se, kdo pověřil policejního náčelníka, aby tyto lidi zatkl.
और जब मैंने इंकार कर दिया, तो दिसंबर 31, 1943 के दिन मुझे गिरफ्तार कर लिया गया।
Vstoupit do armády jsem odmítl, a 31. prosince 1943 jsem byl zatčen.
घर से जाने के तीन हफ्ते बाद, उन्हें एम्पस्टरडैम में गिरफ्तार कर लिया गया।
Asi o tři týdny později byl Ferdinand v Amsterdamu zatčen.
मेरे माता पिता के तलाक हो गया, और मेरी बहन को गिरफ्तार कर लिया गया.
Moji rodiče se rozvedli a moji sestru zatkli.
आप उसे गिरफ्तार करने वाले हैं?
To je složitý.
और 1941 के अप्रैल के अंत तक 113 साक्षी गिरफ्तार कर लिए गए।
Na konci dubna 1941 bylo ve vězení již 113 svědků.
वे निश्चित ही हमारी प्रतीक्षा कर रहे थे, और हमें उसी वक़्त गिरफ़्तार कर लिया गया।
Očividně čekali na nás a namístě jsme byli zatčeni.
यीशु की मौत से कुछ ही समय पहले, हथियारबंद सैनिक उसे गिरफ्तार करने आए।
Krátce před tím, než zemřel Ježíš, přišli ozbrojení muži, aby ho zatkli.
महायाजकों और फरीसियों ने यीशु को गिरफ्तार करने के लिए सिपाही भेजे।
Přední kněží a farizeové posílají úředníky, aby Ježíše zatkli.
मुझे गिरफ्तार कर लिया गया और पहली बार मुझे २० दिन की कैद की सज़ा दी गई।
Když jsem byl zatčen poprvé, byl jsem odsouzen ke dvaceti dnům vězení.
बूबान्जा राज्य: दो गवाहों को केवल बाइबल साहित्य रखने के लिए गिरफ्तार कर लिया गया।
Provincie Bubanza: Dva svědkové byli zatčeni jenom proto, že měli u sebe biblickou literaturu.
बाद में, जब भीड़ उनके स्वामी को गिरफ्तार करने आयी, तो ज़्यादातर प्रेरित भाग खड़े हुए।
Později, když zástup přišel Pána zatknout, většina apoštolů utekla.
उसके कुछ ही समय बाद, हमें राजद्रोह के इलज़ाम में गिरफ्तार कर लिया गया।
Zanedlouho nato jsme byli uvězněni na základě obvinění z pobuřování.
उन्होंने उसे गिरफ्तार कर लिया है!
Zatkli ho!
उसका दल विस्फोट का सामान बना ही रहा था कि पुलिस ने उसे गिरफ्तार कर लिया।
Byl však zatčen, když jeho skupina právě připravovala výbušniny.
14 कैफा ने रात होने का इंतज़ार किया। फिर उसने यीशु को गिरफ्तार करने के लिए सैनिकों को भेजा।
14 Kaifáš poslal vojáky, aby pod rouškou noci Ježíše zatkli.
दूसरे विश्व युद्ध के दौरान ऑस्ट्रिया के एक नेता डॉक्टर हाइनरिक ग्लाइस्ना को नात्सी सरकार ने गिरफ्तार कर लिया।
Byl zatčen nacisty a poslán do koncentračního tábora Buchenwald.
उसके बाद, दस साक्षियों को गिरफ्तार कर लिया गया और बाकियों को अलग-अलग जगहों पर ले जाया गया।
Nato bylo deset svědků zatčeno a my ostatní jsme byli rozvezeni na různá místa.
यहोवा को समर्पण करने के छः साल बाद मुझे हत्या करने के इल्ज़ाम में गिरफ्तार कर जेल भेज दिया गया।”
Šest let po tom, co jsem se zasvětil Jehovovi, jsem byl zatčen a poslán do vězení, protože jsem se dopustil vraždy.“
यहोवा के सेवकों के घरों की तलाशी ली गई, उनकी किताबें ज़ब्त कर ली गईं और उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया!
Domovní prohlídky, konfiskování literatury a zatýkání Jehovových ctitelů.

Pojďme se naučit Hindština

Teď, když víte více o významu गिरफ़्तार करना v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Hindština

Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.