Hindština
Co znamená गिरावट v Hindština?
Jaký je význam slova गिरावट v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat गिरावट v Hindština.
Slovo गिरावट v Hindština znamená pokles, klesnout, spadnout, pád, padnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova गिरावट
pokles(dip) |
klesnout(tumble) |
spadnout(tumble) |
pád(tumble) |
padnout(tumble) |
Zobrazit další příklady
संसार के अधिकांश भागों में जहाँ बचपन के टीके आसानी से उपलब्ध हैं, नैत्यिक असंक्रमीकरण के परिणामस्वरूप बचपन की उन बीमारियों में आकस्मिक गिरावट हुई है जिन के लिए असंक्रमीकरण नियत है। Ve většině částí světa, kde je očkování dětí snadno dostupné, vedla běžná imunizace k výraznému poklesu ve výskytu dětských nemocí, proti kterým je namířena. |
यह देखें कि क्या आपकी साइट के ट्रैफ़िक में हफ़्ते, महीने या साल भर के दौरान, गिरावट का कोई खास पैटर्न (खास समय के बाद और खास तरीके से होने वाली गिरावट) दिखाई दे रहा है. Zkuste v poklesech vysledovat týdenní, měsíční nebo roční vzorec. |
अगर आपको अपने Analytics खाते में डेटा नहीं दिखता या आपको सेशन की संख्या में काफ़ी गिरावट नज़र आती है, तो इसे हल करने वाला टूल आज़माएं. Pokud se v účtu Analytics nezobrazují data nebo se výrazně sníží počet návštěv, vyzkoušejte tento nástroj pro odstraňování problémů. |
* और स्थिति “अल्प रोज़गार में वृद्धि से और उपलब्ध नौकरियों की गुणवत्ता में सामान्य गिरावट से बदतर” हो गयी है, अर्थशास्त्री रेनाटो ब्रूनॆटा स्पष्ट करते हैं। * A situaci „zhoršuje rostoucí částečná nezaměstnanost, nevyužívání pracovní kvalifikace a celkový úpadek kvality zaměstnání, která jsou k dispozici,“ zdůrazňuje ekonom Renato Brunetta. |
अपराध की वारदातों में तेज़ी से गिरावट आ गयी। Kriminalita se začala prudce snižovat. |
800 पानी की गहराई में मिले परागों की मात्रा में गिरावट से पता चलता है कि जंगलों की कटाई शुरू हो गई थी। 800 Množství pylu stromů se v usazeninách snižuje, což naznačuje, že probíhá odlesňování. |
बेशक, मौंक सील की संख्या में गिरावट आने के पीछे दूसरी और कई वजह हैं।” Na zániku tuleňů středomořských tedy rozhodně mají podíl ještě jiné okolnosti.“ |
उदाहरण के लिए, अनेक एशियाई देशों में - जिनमें भारत, चीन और पाकिस्तान शामिल हैं - अधिक निकासी और ऊर्जा में सहायता राशि के कारण भूजल स्तर में ख़तरनाक दर से गिरावट आ रही है। Vlivem nadměrné těžby a energetických dotací v řadě asijských zemí – včetně Indie, Číny a Pákistánu – například alarmujícím tempem klesá hladina podzemní vody. |
जैसे-जैसे उतार-चढ़ाव वाले स्रोतों से बिजली के प्रबंधन में सुधार के प्रयासों के फलस्वरूप और अधिक प्रगति होगी, सौर विद्युत की लागत में गिरावट होना जारी रहेगा। S dalšími pokroky v úsilí o zlepšení hospodaření s elektřinou z kolísavých zdrojů budou náklady na solární energii dále klesat. |
स्टॉकहोम काँग्रेस में रोमन कैथोलिक चर्च के एक प्रतिनिधि ने यह घोषणा की कि बच्चों का शोषण “सबसे जघन्य अपराध” है और “घोर विकृति और मान्यताओं में गिरावट का नतीजा है।” Delegát římskokatolické církve na stockholmském kongresu prohlásil, že vykořisťování dětí je tím „nejohavnějším zločinem“ a je to „následek hluboké pokřivenosti a zhroucení hodnot“. |
कहा जाता है कि 13वीं सदी की शुरूआत में चीन देश जो पूर्व में है, वहाँ लोगों की आबादी 12.3 करोड़ थी, जो घटकर 14वीं सदी तक 6.5 करोड़ रह गयी। ज़ाहिर है कि यह भारी गिरावट, प्लेग और उसके साथ-साथ होनेवाले अकाल की वजह से आयी। Na Dálném východě se počet obyvatel Číny údajně snížil kvůli moru a následnému hladu z původních 123 milionů počátkem 13. století na 65 milionů ve 14. století. |
इस तरह की जानकारी से मछुवाई के तरीकों में बदलाव लाया गया और इसलिए घुमक्कड़ ऐल्बाट्रॉस की मृत्यु दर में गिरावट आयी है। Uvedená zjištění vedla k tomu, že se způsoby rybolovu změnily, čímž se počet uhynulých albatrosů stěhovavých snížil. |
आप सिर्फ़ सबसे ज़्यादा कमाई करवाने वाले विज्ञापन दिखाकर, अपनी साइट पर आने वालों को बढ़िया अनुभव दे सकते हैं, ताकि आपकी आय में कम से कम गिरावट हो. Budete-li zobrazovat pouze reklamy, které vydělávají nejvíce peněz, můžete zlepšit celkový uživatelský dojem, a to za cenu nepatrného poklesu příjmů. |
अचानक यह गिरावट क्यों? Proč ten náhlý úbytek? |
आपको शुरुआत में अपने क्लिक की संख्या में गिरावट दिख सकती है. Zpočátku se může stát, že počet prokliků klesne. |
चारों तरफ हो रही नैतिक गिरावट का हम पर कैसा असर पड़ता है? Jak na nás působí morální rozklad ve světě kolem nás? |
न्यू साइन्टिस्ट (अंग्रेज़ी) पत्रिका के अनुसार, १९९५ की शुरूआत में, संसार के आरक्षित अनाज में २६ करोड़ टन तक की गिरावट हुई जितनी पहले कभी नहीं हुई थी—यह केवल ४८ दिनों तक संसार को पोषित करने के लिए पर्याप्त था। Podle časopisu New Scientist dosáhly světové rezervy obilí počátkem roku 1995 svého rekordního minima, totiž 255 milionů tun, což by uživilo svět pouze po dobu 48 dnů. |
सिर्फ़ एक-एक स्तंभ के मानों की तुलना करके आप पता लगा सकते हैं कि आपके समानता रखने वाले लोगों के बीच संगत व्यवहार नज़र आ रहा है या नहीं या फिर प्रदर्शन में सुधार आ रहा है या गिरावट नज़र आ रही है. Prostým porovnáváním hodnot v jednom sloupci můžete zjistit, jestli je mezi vašimi kohortami konzistentní chování nebo jestli se výkon zlepšuje či zhoršuje. |
तो, सामूहिक रूप से,हमारे पास सबूत है कि यदि हमें स्मृति गठन या मूड में सुधार करने की चाहत हो, या यहां तक कि उम्र बढ़ने के साथ या तनाव के साथ जुड़े गिरावट को रोकने के लिए, न्यूरोजेनेसिस ही हमारा पसंदिदा लक्ष्य है| Momentálně už máme dost důkazů, abychom mohli tvrdit, že stojí za to se na neurogenezi zaměřit. Může nám pomoct zlepšovat paměť či duševní pohodu, popřípadě omezit negativní dopady stárnutí a stresu. |
नैरोबी, केन्या के एक टीचर, आर्थर ने सजग होइए! को बताया: “अर्थ-व्यवस्था में आयी गिरावट की वजह से, टीचर के तौर पर मेरी ज़िंदगी बहुत मुश्किल रही है। Arthur, učitel z Nairobi, redaktorovi Probuďte se! řekl: „Vzhledem ke zhoršující se ekonomické situaci nemám jako učitel snadný život. |
अगर आपको अपने एएमपी पेज दिखाने वाले नतीजों में कोई रिच नतीजा नहीं मिल रहा है, तो एएमपी पेजों की रैंक और उन पर क्लिक-थ्रू दर (सीटीआर) में गिरावट हो सकती है. U stránek AMP může dojít k poklesu hodnocení a míry prokliku v případě, že se vaše výsledky AMP nezobrazují jako rozšířené. |
▪ “मेरा विश्वास है कि आप भी मानव समाज में नैतिक गिरावट के बारे में उतने ही चिंतित हैं जितना कि मैं हूँ। ▪ „Myslím, že se stejně jako já zajímáte o morální úpadek ve společnosti. |
ज़्यादातर लोगों का मानना है कि इनमें दिन-ब-दिन गिरावट आती जा रही है। इनमें दिखाया जाता है कि अनैतिकता, हिंसा और नशाखोरी जैसे कामों में कोई बुराई नहीं है। Mnozí lidé se shodují na tom, že je stále více případů, kdy se určitými formami zábavy podporuje zkaženost například v podobě nemravnosti, násilí a zneužívání drog. |
इस 20वीं सदी में आदर्शों में आयी गिरावट की एक बहुत बड़ी वज़ह है, टेकनॉलजी और बिज़नेस में हुई ज़बरदस्त तरक्की। Faktorem, který k tomu výrazně napomáhá, je technický a ekonomický rozvoj společnosti, k němuž ve 20. století došlo. |
लक्ष्य मूल्य-प्रति-प्राप्ति (CPA) बोली-प्रक्रिया का उपयोग करते समय, कभी-कभी आपको ट्रैफ़िक या रूपांतरण दर में गिरावट नज़र आ सकती है. Pokud využíváte strategii nabídek na základě cílové ceny za akvizici (CPA), můžete někdy zaznamenat pokles návštěvnosti či konverzního poměru. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu गिरावट v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.