Co znamená gí vào v Vietnamština?
Jaký je význam slova gí vào v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat gí vào v Vietnamština.
Slovo gí vào v Vietnamština znamená lepit, klížit, vložit, přilepit, sklížit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova gí vào
lepit
|
klížit
|
vložit
|
přilepit
|
sklížit
|
Zobrazit další příklady
Viên sĩ quan SS rút súng ra, gí vào thái dương tôi và hỏi: “Mày đã sẵn sàng chết chưa? Důstojník SS vytáhl pistoli, přiložil mi ji k hlavě a zeptal se: „Jsi připraven zemřít? |
Kế đến, ông ta rút súng ra, gí vào đầu tôi, và làm cho tôi tin là ông ta sẽ bóp cò, như đã kể ở trên. Jak jsem vyprávěl v úvodu, dozorce pak vytáhl pistoli a přiložil mi ji k hlavě, takže jsem uvěřil, že opravdu stiskne spoušť. |
Nhưng thằng đấy gí bạc vào tao. Vytáhl na mě stříbro. |
Sao không phá cửa lao vào gí súng vào đầu cho chúng biết ai là sếp? Proč prostě nejdete a nevyrazíte ty dveře, nevystřílíte ty šmejdy a neukážete kdo je tu šéf? |
Gí kiếm vào phía sau ta ư? Mířit mě mečem na záda? |
Khi phát hiện ra sách, ông gí súng vào chúng tôi và điệu đến xe cảnh sát chực sẵn. Když uviděl knihy, namířil na nás zbraň a odvedl nás na místo, kde čekala policejní auta. |
Tất cả những kẻ tìm lên đây, mỗi kẻ van xin mỗi kiểu khi tôi gí súng vào đầu chúng. Ty bílý zmetci sem přišli a začali zpívat jinak, když se ocitli negrově zbrani napospas. |
Chắc phải như gí đèn hàn vào tai ấy nhỉ. U ucha ti musel připadat jako nějaký plamenomet. |
Anh ta nói: “Vài lần vợ tôi và tôi bị những tên tội phạm gí súng và dao vào mặt khi chúng tìm ma túy và tiền trong nhà chúng tôi”. Říká: „Manželce i mně se několikrát stalo, že na nás zločinci namířili brokovnici nebo nám vyhrožovali nožem, když hledali drogy a peníze, které jsme měli.“ |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu gí vào v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.