Co znamená Галина v Ruština?
Jaký je význam slova Галина v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat Галина v Ruština.
Slovo Галина v Ruština znamená Gustav, golf, golfový, Janov. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova Галина
Gustav
|
golf(golf) |
golfový(golf) |
Janov
|
Zobrazit další příklady
До Галины Кэтрин знала лишь о двух. Před Galinou poznala Katerina bezpečně pouze dvě. |
– Сколько еще ты собираешься подвергать наказанию Галину Седай, Терава? „Jak dlouho hodláš trestat Galinu Sedai, Theravo?“ |
Я могу попробовать поговорить с Галиной. Můžu zkusit promluvit s Galinou. |
То же относится к Галине и остальным пленницам, неважно, кто их захватил, айильцы или Аша’маны. A taky Galinu a ostatní, které případně padly do zajetí, ať už Aielů nebo asha’manů. |
По каким-то непонятным для Фэйли причинам Севанне нужно было, чтобы все знали, что Галина – Сестра. Z nějakého důvodu, jemuž Faile nerozuměla, bylo pro Sevannu nesmírně důležité, aby všichni věděli, že Galina je sestra. |
Ещё оставаясь главным редактором, Галина Тимченко вчера утром написала в Фейсбуке, что “все дело в ссылке”, уверив читателей, что драма дня закончилась. Galina Timčenková, v té chvíli dosud šéfredaktorka serveru, uvedla ráno 12.3. na Facebooku, že “celý problém spočíval jen v hyperlinku”, a ujistila tak čtenáře, že dramatické události tímto skončily. |
Его мать, Галина Фон Кригин — педагог. Jeho matka, Galina von Krigin, byla učitelka. |
Андрея использует и коллега, бездарная Варвара (Галина Волчек), которая, помимо всего, ещё и вмешивается в его личную жизнь. Andreje bezostyšně využívá i jeho ne příliš nadaná kolegyně Varvara (Galina Volček), která se mimoto plete i do jeho osobního života. |
Позднее, когда эта семья понесла тяжелую утрату, Тамара воспользовалась возможностью, чтобы рассказать их дочери, Галине, о надежде на воскресение. Později došlo v této rodině k úmrtí a Tamara měla příležitost vysvětlit jejich dceři Galině naději na vzkříšení. |
Галина должна выполнить обещание. Galina musela splnit svůj slib. |
Вскоре они стали возвращаться домой: мама Галина, младшая 13-летняя дочь Женя и, наконец, папа Виктор. Zakrátko se domů začali vracet další členové rodiny — Galina (matka), třináctiletá Žeňa (mladší dcera) a nakonec Viktor (otec). |
Ты слишком далеко заходишь, Галина. Zacházíš moc daleko, Galino. |
Но Галина говорила, что поможет им. Ale Galina říkala, že jim pomůže. |
– Оказывается, Айз Седай может лгать, – сказала Севанна, и кровь отхлынула от лица Галины. „Aes Sedai zřejmě můžou lhát,“ řekla Sevanna a Galině se vytratila krev z obličeje. |
– Жаль, что здесь нет твоей Зеленой сестры, – сказала Галина. „Škoda, že tu dnes není tvoje zelená sestra,“ řekla Galina. |
– Да эта ваша Галина никому не поможет, миледи. „Ta Galina nikomu nepomůže, má paní. |
«Сколько еще ты будешь наказывать Галину Седай, Терава?» „Jak dlouho hodláš trestat Galinu Sedai, Theravo?“ |
В результате Наташа вместе со своими детьми — сыном Сашей (Ариелем) и дочерью Еленой — и бабушкой Галиной присоединилась к Элле в изучении Библии. A tak se stalo, že se k Elle v jejím biblickém studiu všichni připojili, totiž babička Galina, matka Nataša, syn Saša (Ariel) a dcera Ilana. |
Терава была несколько могущественнее ее в Силе, а таких женщин не так уж много, но не это заставило Галину затрепетать. Therava byla v jediné síle o něco silnější než ona, což byla málokterá žena, ale kvůli tomu se Galina netřásla. |
Около пяти месяцев, пока мама могла кормить ее грудью, Галина оставалась с ней. Halyna směla zůstat u matky, dokud pro ni matka měla mléko a mohla ji kojit, a to bylo jen do pátého měsíce. |
Фэйли видела красный шарф, которым Галина пометила здание. Faile viděla červený šátek, kterým Galina budovu poznačila. |
Но, Галина, это всего лишь предположение... Улыбка Галины не изменилась, но глаза ее сверкнули. Pořád je to jenom dohad, Galino.“ Galinin úsměv se nezměnil, ale oči se jí zaleskly. |
Только Галина Касбан могла отправить это замечательное сообщение. Jenom Galina Casban věděla dost, aby tu úžasnou zprávu poslala. |
Если здесь замешаны Галинов и Богданов, они сумеют замести следы. Jestli v tom mají prsty Galinov s Bogdanovem, pak nepochybně vědí, jak za sebou zamést stopy. |
В этот момент Галина впервые осознала, что Терава не одна. Tehdy poprvé si Galina uvědomila, že Therava není sama. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu Галина v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.