Co znamená frauen v Němčina?

Jaký je význam slova frauen v Němčina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat frauen v Němčina.

Slovo frauen v Němčina znamená žena, manželka, partnerka, přítelkyně, paní, paní, madam, žena, paní, madam, ženská, paní, choť, panička, panenka, , vysněná dívka, dopravní policistka, císařovna, paní, madam, děvče, koketa, dospělá žena, poctivá žena, oženit se, být děvkař, neprovdaná žena, svobodná žena, doktore, doktorko, siréna, slečna, nůžky. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova frauen

žena

Sie ist eine hübsche Frau.
Je to krásná žena.

manželka

(umgangssprachlich)

Er ist seit drei Jahren mit seiner Frau verheiratet.
Se svou manželkou se oženil před třemi roky.

partnerka, přítelkyně

(Slang, übertragen)

Meine Frau ist gut zu mir.
Moje přítelkyně se mnou jedná korektně.

paní

(Anrede)

paní

madam

žena

Sie war die erste Frau, die Präsident wurde.
Byla první ženou, která se stala prezidentkou.

paní, madam

(titul před jménem)

ženská

(pejorativní výraz)

paní

(oslovení)

choť

Angestellte können ihren Lebensgefährten zur Weihnachtsfeier der Firma mitbringen.

panička

(Slang, kränkend) (neformální: manželka)

panenka

(zastaralý výraz: dívka)

vysněná dívka

dopravní policistka

císařovna

(vladařka)

paní, madam

(zdvořilé oslovení)

děvče

koketa

dospělá žena

poctivá žena

oženit se

být děvkař

(pejorativní výraz)

neprovdaná žena, svobodná žena

(právnicky)

doktore, doktorko

(höfliche Anrede) (oslovené lékaře)

siréna

(svůdná žena)

slečna

(veraltet) (oslovení)

Slečno, dala byste mi prosím papír?

nůžky

(lesbický sex)

Pojďme se naučit Němčina

Teď, když víte více o významu frauen v Němčina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Němčina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Němčina

Němčina (Deutsch) je západogermánský jazyk používaný především ve střední Evropě. Je úředním jazykem v Německu, Rakousku, Švýcarsku, Jižním Tyrolsku (Itálie), německy mluvící komunitě v Belgii a Lichtenštejnsku; Je to také jeden z úředních jazyků v Lucembursku a polské provincii Opolskie. Jako jeden z hlavních jazyků na světě má němčina celosvětově asi 95 milionů rodilých mluvčích a je to jazyk s největším počtem rodilých mluvčích v Evropské unii. Němčina je také třetím nejčastěji vyučovaným cizím jazykem ve Spojených státech (po španělštině a francouzštině) a v EU (po angličtině a francouzštině), druhým nejpoužívanějším jazykem ve vědě[12] a třetím nejpoužívanějším jazykem na internetu ( po angličtině a ruštině). Přibližně 90–95 milionů lidí mluví německy jako prvním jazykem, 10–25 milionů jako druhým jazykem a 75–100 milionů jako cizím jazykem. Celkem tedy celosvětově mluví německy asi 175–220 milionů.