Co znamená discutie v Rumunština?
Jaký je význam slova discutie v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat discutie v Rumunština.
Slovo discutie v Rumunština znamená diskuse, argumentace, diskuse, debata, rozmluva, rozhovor, přednáška, rozhovor o, hovor, rozhovor, styk, porada, debata, rozmíška, šarvátka, rozhovor, dialog, rozhovor, dialog, diskuse, debata, povšimnout si, hádka, rozhovor, hovor, rozmluva, bez diskuze, brainstorming, internetová diskusní skupina, přátelský pokec, důvěrný rozhovor, promluvit si s, pohovořit si s, mít štěstí, připojit se k, nastolit, nadhodit, vytáhnout, básnění, navázat, zmínit, zavrhnout, znovu vytáhnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova discutie
diskuse
Včera jsem měl zajímavou diskuzi s tvým učitelem. |
argumentace
|
diskuse, debata
Skupinka přátel diskutovala o tématech textu a jejich debata zabrala nějaký čas. |
rozmluva
Vedl rozmluvu o principech buddhismu. |
rozhovor
|
přednáška(conferință, lecție, prelegere) Discuția era cu privire la încălzirea globală. Přednáška se týkala globálního oteplování. |
rozhovor o(temă de discuție) Discuția despre politică nu mă interesa prea mult, așa că am ieșit afară. Ten rozhovor o politice mě moc nezajímal, tak jsem šel ven. |
hovor, rozhovor
Doamnele au purtat o discuție plăcută. |
styk(společenský) |
porada(setkání) |
debata
Iar au deschis dezbaterea privind politica taxelor. Opět se pustili do debaty o daňové politice. |
rozmíška, šarvátka
|
rozhovor, dialog
|
rozhovor, dialog
|
diskuse, debata
După o scurtă conversație, au hotărât să accepte oferta. Po krátké diskuzi se rozhodli přijmout její nabídku. |
povšimnout si
|
hádka
Au avut o ceartă în legătură cu ce urmau să facă în noaptea aceea. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Po té hádce spolu tři dny nemluvili. |
rozhovor, hovor(dialog) Conversația (or: discuția) se desfășura pe un ton foarte prietenos. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Zabraly se do přátelského hovoru. |
rozmluva(krátká) |
bez diskuze
Jose este cel mai bun jucător, punct. Jose je nejlepší hráč baseballu, bez diskuze. |
brainstorming(atac concertat de generare a ideilor) |
internetová diskusní skupina(pe Internet) |
přátelský pokec
|
důvěrný rozhovor
|
promluvit si s, pohovořit si s
|
mít štěstí
|
připojit se k(diskuse, hovor) |
nastolit, nadhodit(téma) |
vytáhnout(starou záležitost) |
básnění(nadšení z něčeho) |
navázat(v hovoru) |
zmínit
A adus în discuție că a locuit în Roma. |
zavrhnout(něco dělat) |
znovu vytáhnout(k diskusi) |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu discutie v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.