Co znamená дата рождения v Ruština?

Jaký je význam slova дата рождения v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat дата рождения v Ruština.

Slovo дата рождения v Ruština znamená datum narození, narozeniny. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova дата рождения

datum narození

noun (дата, когда человек (или др.сущ-во) родился)

Какая у тебя дата рождения?
Jaké je vaše datum narození?

narozeniny

noun

Нет, я купила его месяц назад после того, как поискала в публичных архивах дату рождения Феликса.
Oh, ne, koupila jsem to před měsícem poté, co jsem našla veřejné záznamy a zjistila, že má Felix narozeniny.

Zobrazit další příklady

К сожалению, дискуссии по поводу даты рождения Иисуса нередко затмевают более важные события, произошедшие в то время.
Politováníhodné je, že diskusemi o datu Ježíšova narození mohou být odsunuty do pozadí důležitější události, k nimž v tom období došlo.
Дать рождение звезде.
Dát život hvězdě.
Имена, даты рождения, звание в Красной Армии
Jména, data narození, hodnosti v Rudý armádě
Дэн Ходжес, дата рождения 21-ое января 1979 года.
Dan Hodges, narozen 21. ledna 1979.
Типа " Как ваше имя? " и " Ваша дата рождения?
Jako " Jak se jmenujete? " a " Kdy jste se narodila? "
По умолчанию вашу дату рождения не видит никто.
Ve výchozím nastavení se vaše datum narození ostatním uživatelům služeb Google nezobrazuje.
Буквы имён назначаются достоинством, складывающимся из дат рождения... уменьшаясь до наименьшего общего знаменателя.
Určitá písmena z jejich jmen, přidaná k datům narození... se zredukovali na nejnižší společný jmenovatel.
Представь, что не нужно оглядываться через плечо, не нужно запоминать новую дату рождения каждые несколько месяцев.
Představ si, že bysme se nemuseli ohlížet, nemuseli bychom si pamatovat nové data narození každých pár měsíců.
Записывались также имена родителей, пол, имя и дата рождения ребенка.
Zaznamenávala se také jména rodičů, pohlaví a jméno dítěte a datum jeho narození.
То, что Лука упоминает первую перепись, позволяет отнести дату рождения Иисуса ко 2 году до н. э.
Lukášova zmínka o prvním soupisu zasazuje datum Ježíšova narození do roku 2 př. n. l.
А дата рождения?
Datum narození?
Я сделал локальны карты для каждого из вас, в зваисимости от дат рождения.
Na základě vašich dat narození jsem každému z vás sestavil horoskop.
Скип сказал, Хозяин Зверя использовал Корделию чтобы дать рождение самому себе.
Skip řekl, že Bestiemaster využívá Cordelii k porození sebe sama.
Дата рождения неизвестна.
Datum narození neznámé.
Он умер, когда ему исполнилось более шестидесяти (точной даты рождения не найдено).
Dožil se tedy téměř sta let (rok narození není znám přesně).
Не тот адрес, не та дата рождения.
Špatná adresa, špatné datum narození.
Дата рождения, дата смерти, травмирующее событие.
K narozeninám, datu úmrtí, traumatické události.
Попросите родителей помочь вам написать даты рождения напротив каждого имени.
S pomocí rodičů napište vedle jmen data narození.
Ты не помнишь дату рождения собственной дочери.
Nepamatuješ si datum narozenin vlastní dcery.
«Иными словами,— писал журналист Нело Аджелло в газете «Репубблика»,— кто-то назвал выдуманную, неверную, мнимую дату рождения Иисуса».
„Jinými slovy,“ napsal novinář Nello Ajello v listu La Repubblica, „někdo prohlásil za datum Ježíšova narození datum neskutečné, vymyšlené, nesprávné.“
Дата рождения?
Datum narození?
Я назвал ей дату рождения Джонни, 14-е февраля.
Dal jsem jí datum narození Johnnyho, 14. únor.
Трудно представить, что дата рождения их ребенка не будет для них крайне важна
Těžko uvěřit, že by pro ně datum narození jejich dítěte...... nebylo mimořádně důležité
Ну, хоть не дата рождения.
Jo, aspoň to nejsou moje narozeniny.

Pojďme se naučit Ruština

Teď, když víte více o významu дата рождения v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Ruština

Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.