Co znamená chwytać v Polština?
Jaký je význam slova chwytać v Polština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat chwytać v Polština.
Slovo chwytać v Polština znamená chytat se, uchopit, sevřít, sevřít, popadnout, uchopit, chytit, uchopit, zastihnout, chytnout, přijít na kloub, vzít si do hlavy, chňapnout po, upoutat, chytit, lapnout, popadnout, chytit, uchopit, chytit, vzít do rukou, skočit po, popadnout, popadnout, pevně držet, popadnout, zalasovat, chytat, zabrat, hrát v poli, uchopit, , chytit míček, používat, požívat, uchopit kleštěmi, chytit, sáhnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova chwytać
chytat se(přen.: rozumět rozhovoru) |
uchopit, sevřít(pevné) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Mike v metru pevně uchopil (or: sevřel) svoji tašku. |
sevřít
Anna pevně sevřela (or: uchopila) raketu a vstoupila na tenisový kurt. |
popadnout, uchopit, chytit
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Nancy popadla Edwardovu paži. |
uchopit
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Pořádně ten balík chytni a ujisti se, že není moc těžký, než ho zvedneš. |
zastihnout(někoho) |
chytnout
Chytla ho za ruku a přitáhla ho k sobě. |
přijít na kloub(potoczny, przenośny) (přeneseně) |
vzít si do hlavy(przenośny, potoczny) (přeneseně: nápad, myšlenka) |
chňapnout po
|
upoutat(pozornost) |
chytit, lapnout(potoczny) |
popadnout
|
chytit, uchopit
Jason ji chytil (or: uchopil) za zápěstí. |
chytit(do sítě) |
vzít do rukou
Kůň se nechtěl hnout, tak jsem vzal do rukou otěže a zatáhl jsem. |
skočit po(snažit se rychle získat) |
popadnout
|
popadnout(fyzicky) |
pevně držet
|
popadnout(příležitost apod.) |
zalasovat(chytit do lasa) |
chytat
Tonoucí muž se bude chytat téměř čehokoli kolem. |
zabrat(přen.: o šití, úpravě oblečení) |
hrát v poli(baseball, kriket) |
uchopit(przenośny) |
|
chytit míček(baseball, kriket) |
používat, požívat(przenośny) |
uchopit kleštěmi
|
chytit
|
sáhnout
|
Pojďme se naučit Polština
Teď, když víte více o významu chwytać v Polština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Polština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Polština
Víte o Polština
Polština (polszczyzna) je úředním jazykem Polska. Tímto jazykem mluví 38 milionů Poláků. Rodilí mluvčí tohoto jazyka jsou také v západním Bělorusku a na Ukrajině. Protože Poláci emigrovali do jiných zemí v mnoha fázích, existují miliony lidí, kteří mluví polsky v mnoha zemích, jako je Německo, Francie, Irsko, Austrálie, Nový Zéland, Izrael, Brazílie, Kanada, Spojené království, Spojené státy atd. Odhaduje se, že 10 milionů Poláků žije mimo Polsko, ale není jasné, kolik z nich skutečně umí polsky, odhady se pohybují mezi 3,5 a 10 miliony. V důsledku toho se počet polsky mluvících lidí celosvětově pohybuje v rozmezí 40–43 milionů.